Lexikoneintrag · Hebräisch
H3034יָדָהya.dah
to give thanksWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
114 Vorkommen in 111 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, both the priests and the Levites, for burnt-offerings and for peace-offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the camp of Jehovah.
וּלְהֹד֣וֹת (הֹד֣וֹת) ho.Dot “give thanks”
And they sang one to another in praising and giving thanks unto Jehovah, [ergänzt: saying], For he is good, for his lovingkindness [ergänzt: endureth] for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised Jehovah, because the foundation of the house of Jehovah was laid.
וּבְהוֹדֹ֤ת (הוֹדֹ֤ת) ho.Dot “giving thanks”
Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, there was gathered together unto him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very sore.
וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹ (הִתְוַדֹּת֔) hit.va.do.T “was confessing”
Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hearken unto the prayer of thy servant, which I pray before thee at this time, day and night, for the children of Israel thy servants while I confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee. Yea, I and my father's house have sinned:
וּמִתְוַדֶּ֗ה (מִתְוַדֶּ֗ה) mit.va.Deh “[am] confessing”
And the seed of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins, and the iniquities of their fathers.
וַיִּתְוַדּוּ֙ (יִּתְוַדּוּ֙) i.yit.va.Du “they confessed”
And they stood up in their place, and read in the book of the law of Jehovah their God a fourth part of the day; and [ergänzt: another] fourth part they confessed, and worshipped Jehovah their God.
מִתְוַדִּ֣ים mit.va.Dim “[they were] confessing”
and Mattaniah the son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who was the chief to begin the thanksgiving in prayer, and Bakbukiah, the second among his brethren; and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
יְהוֹדֶ֣ה ye.ho.Deh “he gave thanks”
And the chiefs of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them, to praise and give thanks, according to the commandment of David the man of God, watch next to watch.
לְהוֹד֔וֹת (הוֹד֔וֹת) ho.Dot “give thanks”
For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
וְהֹד֖וֹת (הֹד֖וֹת) ho.Dot “thanksgiving”
Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.
אוֹדֶ֑ךָּ (אוֹדֶ֑) 'o.De. “I will praise”
For in death there is no remembrance of thee: In Sheol who shall give thee thanks?
יֽוֹדֶה־ yo.deh- “will he give thanks”
I will give thanks unto Jehovah according to his righteousness, And will sing praise to the name of Jehovah Most High. Psalm 8 For the Chief Musician; set to the Gittith. A Psalm of David.
אוֹדֶ֣ה 'o.Deh “I will give thanks to”
I will give thanks unto Jehovah with my whole heart; I will show forth all thy marvellous works.
אוֹדֶ֣ה 'o.Deh “I will give thanks to”
Therefore I will give thanks unto thee, O Jehovah, among the nations, And will sing praises unto thy name.
אוֹדְךָ֖ (אוֹדְ) 'od. “I will give thanks to”
Jehovah is my strength and my shield; My heart hath trusted in him, and I am helped: Therefore my heart greatly rejoiceth; And with my song will I praise him.
אֲהוֹדֶֽנּוּ׃ (אֲהוֹדֶֽ) 'a.ho.De. “I will give thanks to”
Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial [ergänzt: name].
וְ֝הוֹד֗וּ (הוֹד֗וּ) ho.Du “give thanks”
What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
הֲיוֹדְךָ֥ (יוֹדְ) yod. “will it give thanks to”
To the end that [ergänzt: my] glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever. Psalm 31 For the Chief Musician. A Psalm of David.
אוֹדֶֽךָּ׃ (אוֹדֶֽ) 'o.De. “I will give thanks to”
I acknowledged my sin unto thee, And mine iniquity did I not hide: I said, I will confess my transgressions unto Jehovah; And thou forgavest the iniquity of my sin. Selah
אוֹדֶ֤ה 'o.Deh “I will confess”
Give thanks unto Jehovah with the harp: Sing praises unto him with the psaltery of ten strings.
הוֹד֣וּ ho.Du “give thanks”
I will give thee thanks in the great assembly: I will praise thee among much people.
א֭וֹדְךָ (א֭וֹדְ) 'od. “I will give thanks to”
Why art thou cast down, O my soul? And [ergänzt: why] art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him [ergänzt: For] the help of his countenance.
אוֹדֶ֗נּוּ (אוֹדֶ֗) 'o.De. “I will give thanks to”
Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him, [ergänzt: Who is] the help of my countenance, and my God.
אוֹדֶ֑נּוּ (אוֹדֶ֑) 'o.De. “I will give thanks to”
Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God.
וְאוֹדְךָ֥ (אוֹדְ) 'od. “I will give thanks to”
Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope thou in God; for I shall yet praise him, [ergänzt: Who is] the help of my countenance, and my God. Psalm 44 For the Chief Musician. [ergänzt: A Psalm] of the sons of Korah. Maschil.
אוֹדֶ֑נּוּ (אוֹדֶ֑) 'o.De. “I will give thanks to”