H3025–יָגֹר–ya.gor

Denn ich fürchtete mich vor dem Zorn und Grimm, mit dem der Herr über euch so sehr erzürnt war, daß er euch vertilgen wollte. Und der Herr erhörte mich auch diesmal.

יָגֹ֗רְתִּי ya.Go.re.ti “I was afraid”

und er wird alle Seuchen Ägyptens über dich bringen, vor denen du dich fürchtest, und sie werden dir anhaften,

יָגֹ֖רְתָּ ya.Go.re.ta “you were afraid”

Denn das Schreckliche, das ich befürchtet habe, ist über mich gekommen, und wovor mir graute, das hat mich getroffen.

יָ֝גֹ֗רְתִּי ya.Go.re.ti “I dreaded”

so muß ich meine vielen Schmerzen fürchten; denn ich weiß, daß du mich nicht freisprechen wirst!

יָגֹ֥רְתִּי ya.Go.re.ti “I dread”

Wende von mir die Schmach, die ich fürchte; denn deine Bestimmungen sind gut!

יָגֹ֑רְתִּי ya.Go.re.ti “I dread”