H2962–טֶ֫רֶם–te.rem

Or Élisée était dans sa maison, et les anciens étaient assis auprès de lui. Le roi envoya quelqu'un devant lui. Mais avant que le messager soit arrivé, Élisée dit aux anciens: Voyez-vous que ce fils d'assassin envoie quelqu'un pour m'ôter la tête? Écoutez

בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

Avant que je m'en aille, pour ne plus revenir, Dans le pays des ténèbres et de l'ombre de la mort,

בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

Détourne de moi le regard, et laisse-moi respirer, Avant que je m'en aille et que ne sois plus!

בְּטֶ֖רֶם (טֶ֖רֶם) Te.rem “before”

Avant que vos chaudières sentent l'épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l'emportera.

בְּטֶ֤רֶם (טֶ֤רֶם) Te.rem “before”

Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eussent créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.

בְּטֶ֤רֶם׀ (טֶ֤רֶם) Te.rem “before”

Avant d'avoir été humilié, je m'égarais; Maintenant j'observe ta parole.

טֶ֣רֶם Te.rem “before”

Avant que les montagnes soient affermies, Avant que les collines existent, je fus enfantée;

בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

Celui qui répond avant d'avoir écouté Fait un acte de folie et s'attire la confusion.

בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

Je te demande deux choses: Ne me les refuse pas, avant que je meure!

בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

Mais avant que l'enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, Le pays dont tu crains les deux rois sera abandonné.

בְּטֶ֨רֶם (טֶ֨רֶם) Te.rem “before”

Car, avant que l'enfant sache dire: Mon père! ma mère! on emportera devant le roi d'Assyrie les richesses de Damas et le butin de Samarie.

בְּטֶ֙רֶם֙ (טֶ֙רֶם֙) Te.rem “before”

Quand vient le soir, voici, c'est une ruine soudaine; Avant le matin, ils ne sont plus! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent.

בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

Et la fleur fanée, qui fait l'éclat de sa parure, Sur la cime de la fertile vallée, Sera comme une figue hâtive qu'on aperçoit avant la récolte, Et qui, à peine dans la main, est aussitôt avalée.

בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”

Voici, les premières choses se sont accomplies, Et je vous en annonce de nouvelles; Avant qu'elles arrivent, je vous les prédis.

בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

Je t'ai annoncé dès longtemps ces choses, je te les ai déclarées avant qu'elles arrivassent, Afin que tu ne dises pas: C'est mon idole qui les a faites, C'est mon image taillée ou mon image en fonte qui les a ordonnées.

בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

Avant qu'ils m'invoquent, je répondrai; Avant qu'ils aient cessé de parler, j'exaucerai.

טֶֽרֶם־ te.rem- “before”

Avant d'éprouver les douleurs, Elle a enfanté; Avant que les souffrances lui vinssent, Elle a donné naissance à un fils.

בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”בְּטֶ֨רֶם (טֶ֨רֶם) Te.rem “before”

Avant que je t'eusse formé dans le ventre de ta mère, je te connaissais, et avant que tu fusses sorti de son sein, je t'avais consacré, je t'avais établi prophète des nations.

בְּטֶ֨רֶם (טֶ֨רֶם) Te.rem “before”וּבְטֶ֛רֶם (טֶ֛רֶם) Te.rem “before”

Rendez gloire à l'Éternel, votre Dieu, Avant qu'il fasse venir les ténèbres, Avant que vos pieds heurtent contre les montagnes de la nuit; Vous attendrez la lumière, Et il la changera en ombre de la mort, Il la réduira en obscurité profonde.

בְּטֶ֣רֶם (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”וּבְטֶ֛רֶם (טֶ֛רֶם) Te.rem “before”

Le roi donna cet ordre à Ébed Mélec, l'Éthiopien: Prends ici trente hommes avec toi, et tu retireras de la citerne Jérémie, le prophète, avant qu'il ne meure.

בְּטֶ֥רֶם (טֶ֥רֶם) Te.rem “before”

La parole de l'Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur les Philistins, avant que Pharaon frappât Gaza.

בְּטֶ֛רֶם (טֶ֛רֶם) Te.rem “before”

avant que ta méchanceté soit mise à nu, lorsque tu as reçu les outrages des filles de la Syrie et de tous ses alentours, des filles des Philistins, qui te méprisaient de tous côtés!

בְּטֶרֶם֮ (טֶרֶם֮) te.Rem “before”

Avant que le décret s'exécute Et que ce jour passe comme la balle, Avant que la colère ardente de l'Éternel fonde sur vous, Avant que le jour de la colère de l'Éternel fonde sur vous!

בְּטֶ֙רֶם֙ (טֶ֙רֶם֙) Te.rem “before”בְּטֶ֣רֶם׀ (טֶ֣רֶם) Te.rem “before”בְּטֶ֙רֶם֙ (טֶ֙רֶם֙) Te.rem “before”

Considérez donc attentivement Ce qui s'est passé jusqu'à ce jour, Avant qu'on eût mis pierre sur pierre au temple de l'Éternel!

מִטֶּ֧רֶם (טֶּ֧רֶם) Te.rem “before”