Lexikoneintrag · Hebräisch
H2932טֻמְאָהtum.ah
uncleannessWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
36 Vorkommen in 31 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
In thine uncleanness `is' wickedness, Because I have cleansed thee, And thou hast not been cleansed, From thine uncleanness thou art not cleansed again, Till I have caused My fury to rest on thee.
בְּטֻמְאָתֵ֖ךְ (טֻמְאָתֵ֖) tum.'a.Te “uncleanness”מִטֻּמְאָתֵךְ֙ (טֻּמְאָתֵ) tum.'a.te “uncleanness”
`Son of man, The house of Israel are dwelling on their land, And they defile it by their way and by their doings, As the uncleanness of a separated one hath their way been before Me.
כְּטֻמְאַת֙ (טֻמְאַת֙) tum.'At “[the] uncleanness of”
And I have sprinkled over you clean water, And ye have been clean; From all your uncleannesses, and from all your idols, I do cleanse you.
טֻמְאוֹתֵיכֶ֛ם (טֻמְאוֹתֵי) tum.'o.tei. “uncleanness<es>”
And I have saved you from all your uncleannesses, And I have called unto the corn, and multiplied it, And I have put no famine upon you.
טֻמְאֽוֹתֵיכֶ֑ם (טֻמְאֽוֹתֵי) tum.'o.tei. “uncleanness<es>”
According to their uncleanness, And according to their transgressions, I have done with them, And I do hide My face from them.
כְּטֻמְאָתָ֥ם (טֻמְאָתָ֥) tum.'a.Ta “uncleanness”
And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah of Hosts, I cut off the names of the idols from the land, And they are not remembered any more, And also the prophets and the spirit of uncleanness I cause to pass away from the land.
הַטֻּמְאָ֖ה (טֻּמְאָ֖ה) tum.'Ah “uncleanness”