Lexikoneintrag · Hebräisch
H2930Aטָמֵאta.me
to defileWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2930
- H2930Bטָמְאָהtam.ahuncleanness
H:N-FVorkommen: 0
162 Vorkommen in 142 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
and a man lie with her carnally, and it be hid from the eyes of her husband, and be kept close, and she be defiled, and there be no witness against her, and she be not taken in the act;
נִטְמָ֑אָה nit.Ma.'ah “she has made herself unclean”
and the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:
נִטְמָ֑אָה nit.Ma.'ah “she has made herself unclean”נִטְמָֽאָה׃ nit.Ma.'ah “she has made herself unclean”
But if thou have gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thy husband:
נִטְמֵ֑את nit.Met “you have made yourself unclean”
And when he hath made her drink the water, then it shall come to pass, if she be defiled, and have committed a trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her [ergänzt: and become] bitter, and her body shall swell, and her thigh shall fall away: and the woman shall be a curse among her people.
נִטְמְאָה֮ nit.me.'Ah “she has made herself unclean”
And if the woman be not defiled, but be clean; then she shall be free, and shall conceive seed.
נִטְמְאָה֙ nit.me.'Ah “she has made herself unclean”
This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled;
וְנִטְמָֽאָה׃ (נִטְמָֽאָה) nit.Ma.'ah “she will make herself unclean”
He shall not make himself unclean for his father, or for his mother, for his brother, or for his sister, when they die; because his separation unto God is upon his head.
יִטַּמָּ֥א yi.ta.Ma' “he will make himself unclean”
And if any man die very suddenly beside him, and he defile the head of his separation; then he shall shave his head in the day of his cleansing, on the seventh day shall he shave it.
וְטִמֵּ֖א (טִמֵּ֖א) ti.Me' “he will make unclean”
And he shall separate unto Jehovah the days of his separation, and shall bring a he-lamb a year old for a trespass-offering; but the former days shall be void, because his separation was defiled.
טָמֵ֖א ta.Me' “it has become unclean”
Then the priest shall wash his clothes, and he shall bathe his flesh in water, and afterward he shall come into the camp, and the priest shall be unclean until the even.
וְטָמֵ֥א (טָמֵ֥א) ta.Me' “he will be unclean”
And he that burneth her shall wash his clothes in water, and bathe his flesh in water, and shall be unclean until the even.
וְטָמֵ֖א (טָמֵ֖א) ta.Me' “he will be unclean”
And he that gathereth the ashes of the heifer shall wash his clothes, and be unclean until the even: and it shall be unto the children of Israel, and unto the stranger that sojourneth among them, for a statute for ever.
וְטָמֵ֖א (טָמֵ֖א) ta.Me' “he will be unclean”
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days:
וְטָמֵ֖א (טָמֵ֖א) ta.Me' “he will be unclean”
Whosoever toucheth a dead person, the body of a man that hath died, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of Jehovah; and that soul shall be cut off from Israel: because the water for impurity was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.
טִמֵּ֔א ti.Me' “he has made unclean”
This is the law when a man dieth in a tent: every one that cometh into the tent, and every one that is in the tent, shall be unclean seven days.
יִטְמָ֖א yit.Ma' “he will be unclean”
And whosoever in the open field toucheth one that is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.
יִטְמָ֖א yit.Ma' “he will be unclean”
But the man that shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from the midst of the assembly, because he hath defiled the sanctuary of Jehovah: the water for impurity hath not been sprinkled upon him; he is unclean.
יִטְמָא֙ yit.Ma' “he will be unclean”טִמֵּ֗א ti.Me' “he has made unclean”
And it shall be a perpetual statute unto them: and he that sprinkleth the water for impurity shall wash his clothes, and he that toucheth the water for impurity shall be unclean until even.
יִטְמָ֖א yit.Ma' “he will be unclean”
And whatsoever the unclean person toucheth shall be unclean; and the soul that toucheth it shall be unclean until even.
יִטְמָ֑א yit.Ma' “it will be unclean”תִּטְמָ֥א tit.Ma' “it will be unclean”
And thou shalt not defile the land which ye inhabit, in the midst of which I dwell: for I, Jehovah, dwell in the midst of the children of Israel.
תְטַמֵּ֣א te.ta.Me' “you will make unclean”
his body shall not remain all night upon the tree, but thou shalt surely bury him the same day; for he that is hanged is accursed of God; that thou defile not thy land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.
תְטַמֵּא֙ te.ta.Me' “you will make unclean”
her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before Jehovah: and thou shalt not cause the land to sin, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.
הֻטַּמָּ֔אָה hu.ta.Ma.'ah “she has been declared unclean”
And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beer-sheba; and he brake down the high places of the gates that were at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man's left hand at the gate of the city.
וַיְטַמֵּ֣א (יְטַמֵּ֣א) y.ta.Me' “he made unclean”
And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.
וְטִמֵּ֣א (טִמֵּ֣א) ti.Me' “he made unclean”
And the high places that were before Jerusalem, which were on the right hand of the mount of corruption, which Solomon the king of Israel had builded for Ashtoreth the abomination of the Sidonians, and for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the children of Ammon, did the king defile.
טִמֵּ֖א ti.Me' “he made unclean”