Lexikoneintrag · Hebräisch
H2896Aטוֹבtov
pleasantWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2896
384 Vorkommen in 359 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and they gather all the food of these good years that are coming, and heap up corn under the hand of Pharaoh -- food in the cities; and they have kept `it',
הַטֹּבֹ֔ת (טֹּבֹ֔ת) to.Vot “good”
and the woman conceiveth, and beareth a son, and she seeth him that he `is' fair, and she hideth him three months,
ט֣וֹב Tov “[was] good”
and I go down to deliver it out of the hand of the Egyptians, and to cause it to go up out of the land, unto a land good and broad, unto a land flowing with milk and honey -- unto the place of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.
טוֹבָה֙ to.Vah “good”
Is not this the word which we spake unto thee in Egypt, saying, Cease from us, and we serve the Egyptians; for better for us to serve the Egyptians than to die in a wilderness?'
ט֥וֹב Tov “[is] better”
And the father-in-law of Moses saith unto him, `The thing which thou art doing `is' not good;
טוֹב֙ tOv “[is] good”
he doth not change it nor exchange it, a good for a bad, or a bad for a good; and if he really change beast for beast, -- then it hath been -- it and its exchange is holy.
ט֥וֹב Tov “good”בְּט֑וֹב (ט֑וֹב) Tov “good”
and the priest hath valued it; whether good or bad, according to thy valuation, O priest, so it is;
ט֖וֹב Tov “good”
`And when a man sanctifieth his house, a holy thing to Jehovah, then hath the priest valued it, whether good or bad; as the priest doth value it so it standeth;
ט֖וֹב Tov “good”
he enquireth not between good and bad, nor doth he change it; and if he really change it -- then it hath been -- it and its exchange is holy; it is not redeemed.'
ט֥וֹב Tov “good”
And Moses saith to Hobab son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses, `We are journeying unto the place of which Jehovah hath said, I give it to you; go with us, and we have done good to thee; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.'
ט֖וֹב Tov “good”
and what the land `is' in which it is dwelling, whether it `is' good or bad; and what `are' the cities in which it is dwelling, whether in camps or in fortresses;
הֲטוֹבָ֥ה (טוֹבָ֥ה) to.Vah “good”
and why is Jehovah bringing us in unto this land to fall by the sword? our wives and our infants are become a prey; is it not good for us to turn back to Egypt?'
ט֦וֹב Tov “good”
and they speak unto all the company of the sons of Israel, saying, `The land into which we have passed over to spy it, `is' a very very good land;
טוֹבָ֥ה to.Vah “[is] good”
this `is' the thing which Jehovah hath commanded concerning the daughters of Zelophehad, saying, To those good in their eyes let them be for wives; only, to a family of the tribe of their fathers let them be for wives;
לַטּ֥וֹב (טּ֥וֹב) Tov “good”
and ye answer me and say, Good `is' the thing which thou hast spoken -- to do.
טֽוֹב־ tov- “[is] good”
and they take with their hand of the fruit of the land, and bring down unto us, and bring us back word, and say, Good is the land which Jehovah our God is giving to us.
טוֹבָ֣ה to.Vah “[is] good”
Not one of these men of this evil generation doth see the good land which I have sworn to give to your fathers,
הַטּוֹבָ֔ה (טּוֹבָ֔ה) to.Vah “good”
Let me pass over, I pray Thee, and see the good land which `is' beyond the Jordan, this good hill-country, and Lebanon.
הַטּוֹבָ֔ה (טּוֹבָ֔ה) to.Vah “good”הַטּ֛וֹב (טּ֛וֹב) Tov “good”
`And Jehovah hath shewed himself wroth with me because of your words, and sweareth to my not passing over the Jordan, and to my not going in unto the good land which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance;
הַטּוֹבָ֔ה (טּוֹבָ֔ה) to.Vah “good”
for I am dying in this land; I am not passing over the Jordan, and ye are passing over, and have possessed this good land.
הַטּוֹבָ֖ה (טּוֹבָ֖ה) to.Vah “good”
`And it hath been, when Jehovah thy God doth bring thee in unto the land which He hath sworn to thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, to give to thee -- cities great and good, which thou hast not built,
וְטֹבֹ֖ת (טֹבֹ֖ת) to.Vot “good”
and thou hast done that which is right and good in the eyes of Jehovah, so that it is well with thee, and thou hast gone in and possessed the good land which Jehovah hath sworn to thy fathers,
וְהַטּ֖וֹב (טּ֖וֹב) Tov “good”הַטֹּבָ֔ה (טֹּבָ֔ה) to.Vah “good”
`For Jehovah thy God is bringing thee in unto a good land, a land of brooks of waters, of fountains, and of depths coming out in valley and in mountain:
טוֹבָ֑ה to.Vah “good”
and thou hast eaten, and been satisfied, and hast blessed Jehovah thy God, on the good land which he hath given to thee.
הַטֹּבָ֖ה (טֹּבָ֖ה) to.Vah “good”
lest thou eat, and hast been satisfied, and good houses dost build, and hast inhabited;
טוֹבִ֛ים to.Vim “good”