H2896A–טוֹב–tov

Mieux vaut être humble avec les humbles Que de partager le butin avec les orgueilleux.

ט֣וֹב Tov “[is] good”

L'homme violent séduit son prochain, Et le fait marcher dans une voie qui n'est pas bonne.

טֽוֹב׃ Tov “good”

Celui qui est lent à la colère vaut mieux qu'un héros, Et celui qui est maître de lui-même, que celui qui prend des villes.

ט֤וֹב Tov “[is] good”

Mieux vaut un morceau de pain sec, avec la paix, Qu'une maison pleine de viandes, avec des querelles.

ט֤וֹב Tov “[is] good”

Il n'est pas bon de condamner le juste à une amende, Ni de frapper les nobles à cause de leur droiture.

ט֑וֹב Tov “[is] good”

Il n'est pas bon d'avoir égard à la personne du méchant, Pour faire tort au juste dans le jugement.

ט֑וֹב Tov “[is] good”

Mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, Que l'homme qui a des lèvres perverses et qui est un insensé.

טֽוֹב־ tov- “[is] good”

Le manque de science n'est bon pour personne, Et celui qui précipite ses pas tombe dans le péché.

ט֑וֹב Tov “[is] good”

Ce qui fait le charme d'un homme, c'est sa bonté; Et mieux vaut un pauvre qu'un menteur.

וְטֽוֹב־ (טֽוֹב) tov- “[is] good”

L'Éternel a en horreur deux sortes de poids, Et la balance fausse n'est pas une chose bonne.

טֽוֹב׃ Tov “[are] good”

Mieux vaut habiter à l'angle d'un toit, Que de partager la demeure d'une femme querelleuse.

ט֗וֹב Tov “[is] good”

Mieux vaut habiter dans une terre déserte, Qu'avec une femme querelleuse et irritable.

ט֗וֹב Tov “[is] good”

La réputation est préférable à de grandes richesses, Et la grâce vaut mieux que l'argent et que l'or.

טֽוֹב׃ Tov “good”

L'homme dont le regard est bienveillant sera béni, Parce qu'il donne de son pain au pauvre.

טֽוֹב־ tov- “a [person] good of”

Mon fils, mange du miel, car il est bon; Un rayon de miel sera doux à ton palais.

ט֑וֹב Tov “[it is] good”

Voici encore ce qui vient des sages: Il n'est pas bon, dans les jugements, d'avoir égard aux personnes.

טֽוֹב׃ Tov “[is] good”

Car il vaut mieux qu'on te dise: Monte-ici! Que si l'on t'abaisse devant le prince que tes yeux voient.

ט֥וֹב Tov “[is] better”

Mieux vaut habiter à l'angle d'un toit, Que de partager la demeure d'une femme querelleuse.

ט֗וֹב Tov “[is] good”

Comme de l'eau fraîche pour une personne fatiguée, Ainsi est une bonne nouvelle venant d'une terre lointaine.

ט֝וֹבָ֗ה to.Vah “good”

Il n'est pas bon de manger beaucoup de miel, Mais rechercher la gloire des autres est un honneur.

ט֑וֹב Tov “[is] good”

Mieux vaut une réprimande ouverte Qu'une amitié cachée.

ט֭וֹבָה Toah “[is] good”

N'abandonne pas ton ami et l'ami de ton père, Et n'entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse; Mieux vaut un voisin proche qu'un frère éloigné.

ט֥וֹב Tov “[is] good”

Mieux vaut le pauvre qui marche dans son intégrité, Que celui qui a des voies tortueuses et qui est riche.

טֽוֹב־ tov- “[is] good”

Il n'est pas bon d'avoir égard aux personnes, Et pour un morceau de pain un homme se livre au péché.

ט֑וֹב Tov “[is] good”

Elle sent que ce qu'elle gagne est bon; Sa lampe ne s'éteint point pendant la nuit.

ט֣וֹב Tov “[is] good”