H2891–טָהֵר–ta.her

The priests went in to the inner part of the house of Yahweh, to cleanse it, and brought out all the uncleanness that they found in the temple of Yahweh into the court of the house of Yahweh. The Levites took it, to carry it out abroad to the brook Kidron.

לְטַהֵר֒ (טַהֵר֒) ta.Her “cleanse [it]”

Then they went in to Hezekiah the king within [ergänzt: the palace], and said, We have cleansed all the house of Yahweh, and the altar of burnt offering, with all the vessels of it, and the table of show bread, with all the vessels of it.

טִהַ֖רְנוּ ti.Har.nu “we have cleansed”

For a multitude of the people, even many of Ephraim and Manasseh, Issachar and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the Passover otherwise than it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, The good Yahweh pardon everyone

הִטֶּהָ֔רוּ hi.te.Ha.ru “they had purified themselves”

For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father; and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the Asherim, and the engraved images, and the molten images.

לְטַהֵ֔ר (טַהֵ֔ר) ta.Her “cleanse”

He burnt the bones of the priests on their altars, and purged Judah and Jerusalem.

וַיְטַהֵ֥ר (יְטַהֵ֥ר) y.ta.Her “he cleansed”

Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of Yahweh his God.

לְטַהֵ֥ר (טַהֵ֥ר) ta.Her “cleanse”

For the priests and the Levites had purified themselves together; all of them were pure: and they killed the Passover for all the children of the captivity, and for their brothers the priests, and for themselves.

הִֽטַּהֲר֞וּ hi.ta.ha.Ru “they had purified themselves”

The priests and the Levites purified themselves; and they purified the people, and the gates, and the wall.

וַיִּֽטַּהֲר֔וּ (יִּֽטַּהֲר֔וּ) i.yi.ta.ha.Ru “they purified themselves”וַֽיְטַהֲרוּ֙ (יְטַהֲרוּ֙) y.ta.ha.Ru “they purified”

Then I commanded, and they cleansed the chambers: and there brought I again the vessels of the house of God, with the meal-offerings and the frankincense.

וַֽיְטַהֲר֖וּ (יְטַהֲר֖וּ) y.ta.ha.Ru “people purified”

I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember to me, my God, this also, and spare me according to the greatness of your loving kindness.

מִֽטַּהֲרִים֙ mi.ta.ha.Rim “purifying themselves”

Thus cleansed I them from all foreigners, and appointed charges for the priests and for the Levites, everyone in his work;

וְטִֽהַרְתִּ֖ים (טִֽהַרְתִּ֖י) ti.har.Ti “I purified”

'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?

יִטְהַר־ yit.har- “will he be pure”

Now men don't see the light which is bright in the skies, But the wind passes, and clears them.

וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃ (תְּטַהֲרֵֽ) te.ta.ha.Re “it has cleansed”

Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.

טַהֲרֵֽנִי׃ (טַהֲרֵֽ) ta.ha.Re. “cleanse”

Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.

וְאֶטְהָ֑ר (אֶטְהָ֑ר) 'et.Har “I may be pure”

Who can say, "I have made my heart pure. I am clean and without sin?"

טָ֝הַ֗רְתִּי ta.Har.ti “I am pure”

Those who sanctify themselves and purify themselves [ergänzt: to go] to the gardens, behind one in the midst, eating pig's flesh, and the abomination, and the mouse, they shall come to an end together, says Yahweh.

וְהַמִּֽטַּהֲרִ֜ים (מִּֽטַּהֲרִ֜ים) mi.ta.ha.Rim “purify themselves”

I have seen your abominations, even your adulteries, and your neighing, the lewdness of your prostitution, on the hills in the field. Woe to you, Jerusalem! you will not be made clean; how long shall it yet be?

תִטְהֲרִ֔י tit.ha.Ri “you are clean”

I will cleanse them from all their iniquity, by which they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, by which they have sinned against me, and by which they have transgressed against me.

וְטִ֣הַרְתִּ֔ים (טִ֣הַרְתִּ֔י) Ti.har.Ti “I will cleanse”

Son of man, tell her, You are a land that is not cleansed, nor rained on in the day of indignation.

מְטֹהָרָ֖ה me.to.ha.Rah “[is] cleansed”

In your filthiness is lewdness: because I have cleansed you and you weren't cleansed, you shall not be cleansed from your filthiness any more, until I have caused my wrath toward you to rest.

טִֽהַרְתִּיךְ֙ (טִֽהַרְתִּי) ti.har.ti “I cleansed”טָהַ֔רְתְּ ta.Hart “you are clean”תִטְהֲרִי־ tit.ha.ri- “you will be clean”

I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

וּטְהַרְתֶּ֑ם (טְהַרְתֶּ֑ם) te.har.Tem “you will be pure”אֲטַהֵ֥ר 'a.ta.Her “I will purify”

Thus says the Lord Yahweh: In the day that I cleanse you from all your iniquities, I will cause the cities to be inhabited, and the waste places shall be built.

טַהֲרִ֣י (טַהֲרִ֣) ta.ha.R “cleanse”

neither shall they defile themselves any more with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will save them out of all their dwelling-places, in which they have sinned, and will cleanse them: so shall they be my people, and I will be their God.

וְטִהַרְתִּ֤י (טִהַרְתִּ֤י) ti.har.Ti “I will cleanse”

Seven months shall the house of Israel be burying them, that they may cleanse the land.

טַהֵ֣ר ta.Her “to cleanse”