H2803H–חָשַׁב–cha.shav

He who blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, It will be taken as a curse by him.

תֵּחָ֥שֶׁב te.Cha.shev “it is reckoned”

Behold, I will stir up the Medes against them, who shall not regard silver, and as for gold, they shall not delight in it.

יַחְשֹׁ֔בוּ yach.Shou “they value”

The highways lie waste, the wayfaring man ceases: [ergänzt: the enemy] has broken the covenant, he has despised the cities, he doesn't regard man.

חָשַׁ֖ב cha.Shav “anyone has valued”

Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are accounted as the small dust of the balance: Behold, he takes up the isles as a very little thing.

נֶחְשָׁ֑בוּ nech.Sha.vu “they are regarded”

All the nations are as nothing before him; they are accounted by him as less than nothing, and vanity.

נֶחְשְׁבוּ־ nech.she.vu- “they are regarded”

He was despised, and rejected by men; a man of suffering, and acquainted with disease: and as one from whom men hide their face he was despised; and we didn't respect him.

חֲשַׁבְנֻֽהוּ׃ (חֲשַׁבְנֻֽ) cha.shav.Nu. “we valued”

The precious sons of Zion, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!

נֶחְשְׁבוּ֙ nech.she.Vu “they are considered”

I wrote for him the many things of my law; But they were regarded as a strange thing.

נֶחְשָֽׁבוּ׃ nech.Sha.vu “they are regarded”

Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened, and heard, and a book of memory was written before him, for those who feared Yahweh, and who honored his name.

וּלְחֹשְׁבֵ֖י (חֹשְׁבֵ֖י) cho.she.Vei “[those who] esteemed”