Lexikoneintrag · Hebräisch
H2734חָרָהcha.rah
to be incensedWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
91 Vorkommen in 88 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Therefore was the wrath of the LORD kindled against His people, and He abhorred His inheritance.
וַיִּֽחַר־ (יִּֽחַר) i.yi.char- “it burned”
Then they had swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;
בַּחֲר֖וֹת (חֲר֖וֹת) cha.Rot “burned”
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious at the wicked;
תִּתְחַ֥ר tit.Char “you fret yourself”
Look not upon me, that I am swarthy, that the sun hath tanned me; my mother's sons were incensed against me, they made me keeper of the vineyards; but mine own vineyard have I not kept.'
נִֽחֲרוּ־ ni.cha.ru- “they were angry”
Therefore is the anger of the LORD kindled against His people, and He hath stretched forth His hand against them, and hath smitten them, and the hills did tremble, and their carcasses were as refuse in the midst of the streets. For all this His anger is
חָרָה֩ cha.Rah “it has burned”
Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded; they that strove with thee shall be as nothing, and shall perish.
הַנֶּחֱרִ֣ים (נֶּחֱרִ֣ים) ne.che.Rim “[who] are angry”
Only in the LORD, shall one say of Me, is victory and strength; even to Him shall men come in confusion, all they that were incensed against Him.
הַנֶּחֱרִ֥ים (נֶּחֱרִ֥ים) ne.che.Rim “[who] are angry”
Thy calf, O Samaria, is cast off; Mine anger is kindled against them; how long will it be ere they attain to innocency?
חָרָ֥ה cha.Rah “it has burned”
But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
וַיִּ֖חַר (יִּ֖חַר) i.Yi.char “it burned”
And the LORD said: 'Art thou greatly angry?'
חָ֥רָה Cha.rah “does it burn”
And God said to Jonah: 'Art thou greatly angry for the gourd?' And he said: 'I am greatly angry, even unto death.'
חָרָֽה־ cha.rah- “does it burn”חָֽרָה־ cha.rah- “it burns”
Is it, O LORD, that against the rivers, is it that Thine anger is kindled against the rivers, or Thy wrath against the sea? that Thou dost ride upon Thy horses, upon Thy chariots of victory?
חָרָ֣ה cha.Rah “has it burned”
Mine anger is kindled against the shepherds, and I will punish the he-goats; for the LORD of hosts hath remembered His flock the house of Judah, and maketh them as His majestic horse in the battle.
חָרָ֣ה cha.Rah “it has burned”