Lexikoneintrag · Hebräisch
H2719חֶ֫רֶבche.rev
swordWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
413 Vorkommen in 372 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
For by fire and by His sword, Doth Jehovah do judgment with all flesh. And many have been Jehovah's pierced ones.'
וּבְחַרְבּ֖וֹ (חַרְבּ֖) char.B “sword”
In vain I have smitten your sons, Instruction they have not accepted, Devoured hath your sword your prophets, As a destroying lion.
חַרְבְּכֶ֛ם (חַרְבְּ) char.be. “sword”
And I say, `Ah, Lord Jehovah, Surely thou hast entirely forgotten this people and Jerusalem, saying, Peace is for you, And struck hath a sword unto the soul!'
חֶ֖רֶב Che.rev “a sword”
They have lied against Jehovah, And they say, ``It is' not He, Nor come in against us doth evil, Yea, sword and famine we do not see.
וְחֶ֥רֶב (חֶ֥רֶב) Che.rev “sword”
And it hath consumed thy harvest and thy bread, They consume thy sons, and thy daughters, It consumeth thy flock, and thy herd, It consumeth thy vine, and thy fig-tree, It maketh poor thy fenced cities, In which thou art trusting -- by the sword.
בֶּחָֽרֶב׃ (חָֽרֶב) Cha.rev “sword”
Go not forth to the field, And in the way walk not, For a sword hath the enemy, fear `is' round about.
חֶ֣רֶב Che.rev “a sword”
And I have scattered them among nations Which they knew not, they and their fathers, And have sent after them the sword, Till I have consumed them.
הַחֶ֔רֶב (חֶ֔רֶב) Che.rev “sword”
Therefore, thus said Jehovah of Hosts: `Lo, I am seeing after them, The chosen ones die by sword, Their sons and their daughters die by famine,
בַחֶ֔רֶב (חֶ֔רֶב) Che.rev “sword”
On all high places in the plain have spoilers come in, For the sword of Jehovah is consuming, From the end of the land even unto the end of the land, There is no peace to any flesh.
חֶ֤רֶב Che.rev “a sword”
When they fast, I hearken not unto their cry, And when they cause to ascend burnt-offering and present, I accept them not, For by sword, and by famine, And by pestilence, I am consuming them.
בַּחֶ֙רֶב֙ (חֶ֙רֶב֙) Che.rev “sword”
And I say, `Ah, Lord Jehovah, Lo, the prophets are saying to them: Ye do not see a sword, yea, famine is not to you, For true peace I give to you in this place.'
חֶ֔רֶב Che.rev “sword”
Therefore, thus said Jehovah concerning the prophets who are prophesying in My name, and I have not sent them, and they are saying, Sword and famine is not in this land: By sword and by famine are these prophets consumed.
חֶ֣רֶב Che.rev “sword”בַּחֶ֤רֶב (חֶ֤רֶב) Che.rev “sword”
And the people to whom they are prophesying, Are cast into out-places of Jerusalem, Because of the famine, and of the sword, And they have none burying them, Them, their wives, and their sons, and their daughters, And I have poured out upon them this evil.
וְהַחֶ֗רֶב (חֶ֗רֶב) Che.rev “sword”
If I have gone forth to the field, Then, lo, the pierced of the sword! And if I have entered the city, Then, lo, the diseased of famine! For both prophet and priest have gone up and down Unto a land that they knew not.
חֶ֔רֶב Che.rev “a sword”
And it hath come to pass, when they say to thee, Whither do we go out? that thou hast said unto them, Thus said Jehovah: Those who `are' for death -- to death, And those who are for the sword, to the sword, And those who are for famine, to famine, And those who are for captivity, to captivity.
לַחֶ֙רֶב֙ (חֶ֙רֶב֙) Che.rev “sword”לַחֶ֔רֶב (חֶ֔רֶב) Che.rev “sword”
And I have appointed over them four kinds, an affirmation of Jehovah, The sword to slay, and the dogs to drag, And the fowl of the heavens, And the beast of the earth, to consume and to devour.
הַחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”
Languished hath the bearer of seven, She hath breathed out her spirit, Gone in hath her sun while yet day, It hath been ashamed and confounded, And their residue to the sword I give up before their enemies, An affirmation of Jehovah.
לַחֶ֧רֶב (חֶ֧רֶב) Che.rev “sword”
Of painful deaths they die, They are not lamented, nor are they buried, For dung on the face of the ground they are, And by sword and by famine are consumed, And their carcase hath been for food To the fowl of the heavens, And to the beast of the earth.
וּבַחֶ֤רֶב (חֶ֤רֶב) Che.rev “sword”
Therefore, give up their sons to famine, And cause them to run on the sides of the sword, And their wives are bereaved and widows, And their men are slain by death, Their young men smitten by sword in battle,
חֶרֶב֒ che.Rev “[the] sword”חֶ֖רֶב Che.rev “[the] sword”
And I have made void the counsel of Judah and Jerusalem in this place, and have caused them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those seeking their life, and I have given their carcase for food to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth,
בַּחֶ֙רֶב֙ (חֶ֙רֶב֙) Che.rev “sword”
For thus said Jehovah: Lo, I am making thee for a fear to thyself, And to all loving thee, And they have fallen by the sword of their enemies, and thine eyes are beholding, And all Judah I give into the hand of the king of Babylon, And he hath removed them to Babylon, And he hath smitten them with the sword.
בְּחֶ֥רֶב (חֶ֥רֶב) Che.rev “[the] sword of”בֶּחָֽרֶב׃ (חָֽרֶב) Cha.rev “sword”
And after this -- an affirmation of Jehovah, I give Zedekiah king of Judah, And his servants, and the people, And those left in this city, From the pestilence, from the sword, and from the famine, Into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of their enemies, And into the hand of those seeking their life, And he hath smitten them by the mouth of the sword, He hath no pity on them, Nor doth he spare, nor hath he mercy.
הַחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”חֶ֔רֶב Che.rev “[the] sword”
Whoso is abiding in this city -- dieth, By sword, and by famine, and by pestilence, And whoso is going forth, And hath fallen unto the Chaldeans, Who are laying siege against you -- liveth, And his life hath been to him for a spoil.
בַּחֶ֖רֶב (חֶ֖רֶב) Che.rev “sword”
And I have sent against them the sword, The famine and the pestilence, Till their consumption from off the ground, That I gave to them and to their fathers!
הַחֶ֖רֶב (חֶ֖רֶב) Che.rev “sword”
And they have drunk, and shaken themselves and shewn themselves foolish, because of the sword that I am sending among them.
הַחֶ֔רֶב (חֶ֔רֶב) Che.rev “sword”