Lexikoneintrag · Hebräisch
H2719חֶ֫רֶבche.rev
swordWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
413 Vorkommen in 372 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The sword `is' without, And the pestilence and the famine within, He who is in a field by sword dieth, And he who is in a city, Famine and pestilence devour him.
הַחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”בַּחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”
A sword ye have feared, And a sword I bring in against you, An affirmation of the Lord Jehovah.
חֶ֖רֶב Che.rev “a sword”וְחֶ֙רֶב֙ (חֶ֙רֶב֙) Che.rev “a sword”
By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I `am' Jehovah.
בַּחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”
`And all who are round about him to help him, and all his bands, I do scatter to every wind, and a sword I draw out after them.
וְחֶ֖רֶב (חֶ֖רֶב) Che.rev “a sword”
and I have left of them, a few in number, from the sword, from the famine, and from the pestilence, so that they recount all their abominations among the nations whither they have come, and they have known that I `am' Jehovah.'
מֵחֶ֖רֶב (חֶ֖רֶב) Che.rev “[the] sword”
`Or -- a sword I bring in against that land, and I have said: Sword, thou dost pass over through the land, and I have cut off from it man and beast --
חֶ֥רֶב Che.rev “a sword”חֶ֚רֶב Che.rev “a sword”
`For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments -- sword, and famine, and wild beast, and pestilence -- I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast,
חֶ֠רֶב Che.rev “sword”
And have caused an assembly to come up against thee, And stoned thee with stones, And thrust thee through with their swords,
בְּחַרְבוֹתָֽם׃ (חַרְבוֹתָֽ) char.vo.Ta “swords”
And all his fugitives, with all his bands, By sword do fall, and those remaining, To every wind they are spread out, And ye have known that I, Jehovah, have spoken.
בַּחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”
and thou hast said unto the ground of Israel: Thus said Jehovah: Lo, I `am' against thee, And have brought out My sword from its scabbard, And have cut off from thee righteous and wicked.
חַרְבִּ֖י (חַרְבִּ֖) char.B “sword”
Because that I have cut off from thee righteous and wicked, Therefore go out doth My sword from its scabbard, Unto all flesh, from south to north.
חַרְבִּ֧י (חַרְבִּ֧) char.B “sword”
And known have all flesh that I, Jehovah, Have brought out My sword from its scabbard, It doth not turn back any more.
חַרְבִּ֖י (חַרְבִּ֖) char.B “sword”
`Son of man, prophesy, and thou hast said, Thus said Jehovah, say: A sword, a sword is sharpened, and also polished.
חֶ֥רֶב Che.rev “a sword”חֶ֛רֶב Che.rev “a sword”
And he giveth it for polishing, For laying hold of by the hand. It is sharpened -- the sword -- and polished, To give it into the hand of a slayer.
חֶ֙רֶב֙ che.rev “a sword”
Cry and howl, son of man, For it hath been among My people, It `is' among all the princes of Israel, Cast unto the sword have been My people. Therefore strike on thy thigh,
חֶ֙רֶב֙ che.rev “[the] sword”
And thou, son of man, prophesy, And smite hand on hand, And bent is the sword a third time, The sword of the wounded! It `is' the sword of the wounded -- the great one, That is entering the inner chamber to them.
חֶ֤רֶב Che.rev “a sword”חֶ֣רֶב Che.rev “a sword of”חֶ֚רֶב Che.rev “[is] a sword of”
To melt the heart, and to multiply the ruins, By all their gates I have set the point of a sword. Ah, it is made for brightness, Wrapt up for slaughter.
חָ֑רֶב Cha.rev “a sword”
`And thou, son of man, appoint for thee two ways, for the coming in of the sword of the king of Babylon; from one land they come forth, both of them, and a station prepare thou, at the top of the way of the city prepare `it'.
חֶ֣רֶב Che.rev “[the] sword of”
A way appoint for the coming of the sword, Unto Rabbath of the sons of Ammon, And to Judah, in Jerusalem -- the fenced.
חֶ֔רֶב Che.rev “a sword”
And thou, son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah concerning the sons of Ammon, and concerning their reproach: and thou hast said: A sword, a sword, open for slaughter, Polished to the utmost for brightness!
חֶ֣רֶב Che.rev “a sword”חֶ֤רֶב Che.rev “a sword”
They have uncovered her nakedness, Her sons and her daughters they have taken, And her by sword they have slain, And she is a name for women, And judgments they have done with her.
בַּחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”
And I have set My jealousy against thee, And they have dealt with thee in fury, Thy nose and thine ears they turn aside, And thy posterity by sword falleth, They, thy sons and thy daughters do take away, And thy posterity is devoured by fire.
בַּחֶ֣רֶב (חֶ֣רֶב) Che.rev “sword”
And they have cast at them the stone of the assembly, And cut them with their swords, Their sons and their daughters they do slay, And their houses with fire they burn.
בְּחַרְבוֹתָ֑ם (חַרְבוֹתָ֑) char.vo.Ta “swords”
Say to the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am polluting My sanctuary, The excellency of your strength, The desire of your eyes, and the pitied of your soul, And your sons and your daughters whom ye have left, by sword they do fall.
בַּחֶ֥רֶב (חֶ֥רֶב) Che.rev “sword”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: I have stretched out My hand against Edom, And I have cut off from it man and beast, And given it up -- a waste, from Teman even to Dedan, By sword they do fall.
בַּחֶ֥רֶב (חֶ֥רֶב) Che.rev “sword”