Lexikoneintrag · Hebräisch
H2620חָסָהcha.sah
to seek refugeWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 1. Mose: 0
- 2. Mose: 0
- 3. Mose: 0
- 4. Mose: 0
- 1
- Josua: 0
- 1
- 1
- 1. Samuel: 0
- 2
- 1. Könige: 0
- 2. Könige: 0
- 1. Chronik: 0
- 2. Chronik: 0
- Esra: 0
- Nehemia: 0
- Esther: 0
- Hiob: 0
- 25
- 2
- Prediger: 0
- Hoheslied: 0
- 3
- Jeremia: 0
- Klagelieder: 0
- Hesekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadja: 0
- Jona: 0
- Micha: 0
- 1
- Habakuk: 0
- 1
- Haggai: 0
- Sacharja: 0
- Maleachi: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
37 Vorkommen in 36 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Better to take refuge in Jehovah than to trust in man,
לַחֲס֥וֹת (חֲס֥וֹת) cha.Sot “take refuge”
Better to take refuge in Jehovah, Than to trust in princes.
לַחֲס֥וֹת (חֲס֥וֹת) cha.Sot “take refuge”
But to Thee, O Jehovah, my Lord, `are' mine eyes, In Thee I have trusted, Make not bare my soul.
חָ֝סִ֗יתִי cha.Si.ti “I take refuge”
My kind one, and my bulwark, My tower, and my deliverer, My shield, and in whom I have trusted, Who is subduing my people under me!
חָסִ֑יתִי cha.Si.ti “I take refuge”
In his wickedness is the wicked driven away, And trustful in his death `is' the righteous.
וְחֹסֶ֖ה (חֹסֶ֖ה) cho.Seh “[is] seeking refuge”
Every saying of God `is' tried, A shield He `is' to those trusting in Him.
לַֽחֹסִ֥ים (חֹסִ֥ים) cho.Sim “[those who] take refuge”
And what doth one answer the messengers of a nation? `That Jehovah hath founded Zion, And in it do the poor of His people trust!'
יֶחֱס֖וּ ye.che.Su “they will take refuge”
Who are walking to go down to Egypt, And My mouth have not asked, To be strong in the strength of Pharaoh, And to trust in the shadow of Egypt.
וְלַחְס֖וֹת (חְס֖וֹת) ch.Sot “seek refuge”
When thou criest, let thy gatherings deliver thee, And all of them carry away doth wind, Take away doth vanity, And whoso is trusting in Me inheriteth the land, And doth possess My holy mountain.
וְהַחוֹסֶ֥ה (חוֹסֶ֥ה) cho.Seh “[one who] takes refuge”
Good `is' Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him.
חֹ֥סֵי Cho.sei “[those who] take refuge”
And I have left in thy midst a people humble and poor, And they have trusted in the name of Jehovah.
וְחָס֖וּ (חָס֖וּ) cha.Su “they will take refuge”