H2620–חָסָה–cha.sah

Mieux vaut mettre sa confiance en l'Éternel que de se confier en l'homme.

לַחֲס֥וֹת (חֲס֥וֹת) cha.Sot “take refuge”

Mieux vaut mettre sa confiance en l'Éternel que de se confier dans les principaux.

לַחֲס֥וֹת (חֲס֥וֹת) cha.Sot “take refuge”

Car, ô Éternel, Seigneur! mes yeux sont sur toi, je me confie en toi; n'abandonne pas mon âme.

חָ֝סִ֗יתִי cha.Si.ti “I take refuge”

Ma bonté et mon lieu fort, ma haute retraite et celui qui me délivre, mon bouclier et celui en qui je me réfugie; il assujettit mon peuple sous moi.

חָסִ֑יתִי cha.Si.ti “I take refuge”

¶ Le méchant est chassé par son iniquité, mais le juste est plein de confiance, dans sa mort même.

וְחֹסֶ֖ה (חֹסֶ֖ה) cho.Seh “[is] seeking refuge”

Toute parole de +Dieu est affinée; il est un bouclier pour ceux qui s'attendent à lui.

לַֽחֹסִ֥ים (חֹסִ֥ים) cho.Sim “[those who] take refuge”

Et que répondra-t-on aux messagers des nations? Que l'Éternel à fondé Sion, et que les pauvres de son peuple y trouvent un refuge.

יֶחֱס֖וּ ye.che.Su “they will take refuge”

qui s'en vont pour descendre en Égypte, et ils n'ont pas interrogé ma bouche, -afin de se réfugier sous la protection du Pharaon et de se confier en l'ombre de l'Égypte.

וְלַחְס֖וֹת (חְס֖וֹת) ch.Sot “seek refuge”

¶ Quand tu cries que ceux que tu as rassemblés te délivrent! Mais le vent les emportera tous, un souffle les enlèvera; mais celui qui se confie en moi héritera le pays et possédera ma montagne sainte.

וְהַחוֹסֶ֥ה (חוֹסֶ֥ה) cho.Seh “[one who] takes refuge”

L'Éternel est bon, un lieu fort au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui;

חֹ֥סֵי Cho.sei “[those who] take refuge”

Et je laisserai au milieu de toi un peuple affligé et abaissé, et ils se confieront au nom de l'Éternel.

וְחָס֖וּ (חָס֖וּ) cha.Su “they will take refuge”