H2595–חֲנִית–cha.nit

Dies ist die Zahl der Helden Davids: Jasobeam, der Sohn Hachmonis, das Haupt der Wagenkämpfer. Dieser erhob seinen Speer gegen dreihundert, die auf einmal erschlagen wurden.

חֲנִית֛וֹ (חֲנִית֛) cha.ni.T “spear”

Und Abisai, der Bruder Joabs, war der Vornehmste unter den Dreien. Der erhob auch seinen Speer und erschlug dreihundert. Und er war berühmt unter den Dreien.

חֲנִית֔וֹ (חֲנִית֔) cha.ni.T “spear”

Er erschlug auch einen ägyptischen Mann, der war 5 Ellen lang und hatte einen Speer in der Hand, wie ein Weberbaum; und er ging mit einem Stecken zu ihm hinab und riß ihm den Speer aus der Hand und tötete ihn mit seinem eigenen Speer.

חֲנִית֙ cha.Nit “a spear”הַחֲנִית֙ (חֲנִית֙) cha.Nit “spear”בַּחֲנִיתֽוֹ׃ (חֲנִיתֽ) cha.ni.T “own spear”

von Naphtali: 1 000 Oberste und mit ihnen 37 000, die Schild und Speer führten;

וַחֲנִ֔ית (חֲנִ֔ית) cha.Nit “spear”

Und es kam nochmals zum Kampf mit den Philistern. Da erschlug Elchanan, der Sohn Jairs, den Lachmi, den Bruder Goliaths, den Gatiter, dessen Speerschaft wie ein Weberbaum war.

חֲנִית֔וֹ (חֲנִית֔) cha.ni.T “spear”

Und der Priester Jojada gab den Obersten über die Hundertschaften Speere und Schilde und die Köcher, die dem König David gehört hatten, und die im Haus Gottes waren,

הַֽחֲנִיתִים֙ (חֲנִיתִים֙) cha.ni.Tim “spears”

über ihm klirrt der Köcher, die Klinge von Speer und Wurfspieß.

חֲנִ֣ית cha.Nit “a spear”

Trifft man ihn mit dem Schwert, so hält es nicht stand, weder Speer noch Wurfspieß oder Harpune.

חֲנִ֖ית cha.Nit “a spear”

Zücke den Speer und tritt meinen Verfolgern entgegen; sprich zu meiner Seele: Ich bin deine Rettung!

חֲנִ֣ית cha.Nit “a spear”

der den Kriegen ein Ende macht bis ans Ende der Erde, der den Bogen zerbricht, den Speer zerschlägt und die Wagen mit Feuer verbrennt!

חֲנִ֑ית cha.Nit “spear[s]”

Meine Seele ist mitten unter Löwen, ich liege zwischen Feuerbränden, wohne unter Menschenkindern, deren Zähne Speere und Pfeile und deren Zungen scharfe Schwerter sind.

חֲנִ֣ית cha.Nit “[are] a spear”

Und er wird Recht sprechen zwischen den Heiden und viele Völker zurechtweisen, so daß sie ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden werden und ihre Speere zu Rebmessern; kein Volk wird gegen das andere das Schwert erheben, und sie werden den Krieg nicht mehr erlernen.

וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙ (חֲנִיתֽוֹתֵי) cha.ni.to.tei. “spears”

Und er wird das Urteil sprechen zwischen großen Völkern und starke Nationen zurechtweisen, die weit weg wohnen, so daß sie ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden und ihre Spieße zu Rebmessern; kein Volk wird gegen das andere ein Schwert erheben, und sie werden den Krieg nicht mehr erlernen;

וַחֲנִיתֹֽתֵיהֶם֙ (חֲנִיתֹֽתֵי) cha.ni.to.tei. “spears”

Stürmende Reiter, funkelnde Schwerter und blitzende Spieße! Viele Erschlagene und Haufen von Toten, zahllose Leichen, so daß man über ihre Leichen strauchelt —

חֲנִ֔ית cha.Nit “a spear”

Sonne und Mond treten in ihre Wohnung beim Leuchten deiner fliegenden Pfeile, beim Glanz deines blitzenden Speers.

חֲנִיתֶֽךָ׃ (חֲנִיתֶֽ) cha.ni.Te. “spear”