Lexikoneintrag · Hebräisch
H2543חֲמוֹרcha.mor
donkeyWortart: Substantiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
96 Vorkommen in 93 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`When thou meetest thine enemy's ox or his ass going astray, thou dost certainly turn it back to him;
חֲמֹר֖וֹ (חֲמֹר֖) cha.mo.R “donkey”
when thou seest the ass of him who is hating thee crouching under its burden, then thou hast ceased from leaving `it' to it -- thou dost certainly leave `it' with him.
חֲמ֣וֹר cha.Mor “[the] donkey of”
`Six days thou dost do thy work, and on the seventh day thou dost rest, so that thine ox and thine ass doth rest, and the son of thine handmaid and the sojourner is refreshed;
וַחֲמֹרֶ֔ךָ (חֲמֹרֶ֔) cha.mo.Re. “donkey”
and the firstling of an ass thou dost ransom with a lamb; and if thou dost not ransom, then thou hast beheaded it; every first-born of thy sons thou dost ransom, and they do not appear before Me empty.
חֲמוֹר֙ cha.mOr “a donkey”
And it is very displeasing to Moses, and he saith unto Jehovah, `Turn not Thou unto their present; not one ass from them have I taken, nor have I afflicted one of them.'
חֲמ֨וֹר cha.Mor “a donkey”
and thou hast raised a tribute to Jehovah from the men of war, who go out to the host, one body out of five hundred, of man, and of the herd, and of the asses, and of the flock;
הַחֲמֹרִ֖ים (חֲמֹרִ֖ים) cha.mo.Rim “donkeys”
`And from the sons of Israel's half thou dost take one possession out of fifty, of man, of the herd, of the asses, and of the flock, of all the cattle, and thou hast given them to the Levites keeping the charge of the tabernacle of Jehovah.'
הַחֲמֹרִ֥ים (חֲמֹרִ֥ים) cha.mo.Rim “donkeys”
and of asses one and sixty thousand;
וַחֲמֹרִ֕ים (חֲמֹרִ֕ים) cha.mo.Rim “donkeys”
and the asses `are' thirty thousand and five hundred, and their tribute to Jehovah `is' one and sixty;
וַחֲמֹרִ֕ים (חֲמֹרִ֕ים) cha.mo.Rim “donkeys”
and of asses thirty thousand and five hundred;
וַחֲמֹרִ֕ים (חֲמֹרִ֕ים) cha.mo.Rim “donkeys”
and the seventh day `is' a sabbath to Jehovah thy God; thou dost not do any work, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and thine ox, and thine ass, and all thy cattle, and thy sojourner who `is' within thy gates; so that thy man-servant, and thy handmaid doth rest like thyself;
וַחֲמֹֽרְךָ֜ (חֲמֹֽרְ) cha.mo.re. “donkey”
`Thou dost not desire thy neighbour's wife; nor dost thou covet thy neighbour's house, his field, and his man-servant, and his handmaid, his ox, and his ass, and anything which `is' thy neighbour's.
וַחֲמֹר֔וֹ (חֲמֹר֔) cha.mo.R “donkey”
and so thou dost to his ass, and so thou dost to his garment, and so thou dost to any lost thing of thy brother's, which is lost by him, and thou hast found it; thou art not able to hide thyself.
לַחֲמֹר֗וֹ (חֲמֹר֗) cha.mo.R “donkey”
`Thou dost not see the ass of thy brother, or his ox, falling in the way, and hast hid thyself from them; thou dost certainly raise `them' up with him.
חֲמ֨וֹר cha.Mor “[the] donkey of”
`Thou dost not plow with an ox and with an ass together.
וּבַחֲמֹ֖ר (חֲמֹ֖ר) cha.Mor “a donkey”
thine ox `is' slaughtered before thine eyes, and thou dost not eat of it; thine ass `is' taken violently away from before thee, and it is not given back to thee; thy sheep `are' given to thine enemies, and there is no saviour for thee.
חֲמֹֽרְךָ֙ (חֲמֹֽרְ) cha.mo.re. “donkey”
and they devote all that `is' in the city, from man even unto woman, from young even unto aged, even unto ox, and sheep, and ass, by the mouth of the sword.
וַחֲמ֖וֹר (חֲמ֖וֹר) cha.Mor “donkey[s]”
And Joshua taketh Achan son of Zerah, and the silver, and the robe, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his ox, and his ass, and his flock, and his tent, and all that he hath, and all Israel with him, and they cause them to go up the valley of Achor.
חֲמֹר֨וֹ (חֲמֹר֨) cha.mo.R “donkey[s]”
and they work, even they, with subtilty, and go, and feign to be ambassadors, and take old sacks for their asses, and wine-bottles, old, and rent, and bound up,
לַחֲמ֣וֹרֵיהֶ֔ם (חֲמ֣וֹרֵי) cha.Mo.rei. “donkeys”
And it cometh to pass, in her coming in, that she persuadeth him to ask from her father a field, and she lighteth from off the ass, and Caleb saith to her, `What -- to thee?'
הַחֲמ֑וֹר (חֲמ֑וֹר) cha.Mor “donkey”
And it cometh to pass in her coming in, that she persuadeth him to ask from her father the field, and she lighteth from off the ass, and Caleb saith to her, `What -- to thee?'
הַחֲמ֑וֹר (חֲמ֑וֹר) cha.Mor “donkey”
and encamp against them, and destroy the increase of the land till thine entering Gaza; and they leave no sustenance in Israel, either sheep, or ox, or ass;
וַחֲמֽוֹר׃ (חֲמֽוֹר) cha.Mor “a donkey”
and he findeth a fresh jaw-bone of an ass, and putteth forth his hand and taketh it, and smiteth with it -- a thousand men.
חֲמ֖וֹר cha.Mor “a donkey”
And Samson saith, `With a jaw-bone of the ass -- an ass upon asses -- with a jaw-bone of the ass I have smitten a thousand men.'
הַחֲמ֔וֹר (חֲמ֔וֹר) cha.Mor “donkey”הַחֲמ֔וֹר (חֲמ֔וֹר) cha.Mor “donkey”
And her husband riseth and goeth after her, to speak unto her heart, to bring her back, and his young man `is' with him, and a couple of asses; and she bringeth him into the house of her father, and the father of the young woman seeth him, and rejoiceth to meet him.
חֲמֹרִ֑ים cha.mo.Rim “donkeys”