H2505A–חָלַק–cha.laq

And there were more chiefs among the sons of Eleazar than among the sons of Ithamar; and this is how they were grouped: of the sons of Eleazar there were sixteen, all heads of families; and of the sons of Ithamar, heads of families, there were eight.

וַֽיַּחְלְק֑וּם (יַּחְלְק֑וּ) i.yach.le.Ku “they divided”

So they were put into groups, by the Lord's decision, one with another; for there were rulers of the holy place and rulers of the house of God among the sons of Eleazar and the sons of Ithamar.

וַיַּחְלְק֥וּם (יַּחְלְק֥וּ) i.yach.le.Ku “they divided”

And Jehoiada put the work and the care of the house of the Lord into the hands of the priests and the Levites, who had been grouped in divisions by David to make burned offerings to the Lord, as it is recorded in the law of Moses, with joy and song as Da

חָלַ֣ק cha.Lak “he had assigned”

For Ahaz took a part of the wealth from the house of the Lord, and from the house of the king and of the great men, and gave it to the king of Assyria; but it was no help to him.

חָלַ֤ק cha.Lak “he had plundered”

And you gave them kingdoms and peoples, making distribution to them in every part of the land: so they took for their heritage the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og, king of Bashan.

וַֽתַּחְלְקֵ֖ם (תַּחְלְקֵ֖) tach.le.Ke “you apportioned”

And I made controllers over the store-houses, Shelemiah the priest and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and with them was Hanan, the son of Zaccur the son of Mattaniah: they were taken to be true men and their business was the distribution

לַחֲלֹ֥ק (חֲלֹ֥ק) cha.Lok “distribute”

How frequently is the light of the evil-doers put out, or does trouble come on them? how frequently does his wrath take them with cords?

יְחַלֵּ֥ק ye.cha.Lek “does he apportion?”

He may get them ready, but the upright will put them on, and he who is free from sin will take the silver for a heritage.

יַחֲלֹֽק׃ ya.cha.Lok “he will divide up”

Which is the way to the place where the wind is measured out, and the east wind sent out over the earth?

יֵחָ֣לֶק ye.Cha.lek “[where] it is divided”

For God has taken wisdom from her mind, and given her no measure of knowledge.

חָ֥לַק Cha.lak “he gave a share”

They make a division of my robes among them, by the decision of chance they take my clothing.

יְחַלְּק֣וּ ye.cha.le.Ku “they distribute”

God has said in his holy place, I will be glad: I will make a division of Shechem, and the valley of Succoth will be measured out.

אֲחַלְּקָ֥ה 'a.cha.le.Kah “I will divide up”

Kings of armies quickly go in flight: and the women in the houses make a division of their goods.

תְּחַלֵּ֥ק te.cha.Lek “she divides”

This is the word of the holy God: I will be glad; I will make Shechem a heritage, measuring out the valley of Succoth.

אֲחַלְּקָ֥ה 'a.cha.le.Kah “I will divide up”

Better it is to have a gentle spirit with the poor, than to take part in the rewards of war with men of pride.

מֵֽחַלֵּ֥ק (חַלֵּ֥ק) cha.Lek “dividing”

A servant who does wisely will have rule over a son causing shame, and will have his part in the heritage among brothers.

יַחֲלֹ֥ק ya.cha.Lok “he will share”

A man who takes part with a thief has hate for his soul; he is put under oath, but says nothing.

חוֹלֵ֣ק cho.Lek “[one who] has shares”

You have made them very glad, increasing their joy. They are glad before you as men are glad in the time of getting in the grain, or when they make division of the goods taken in war.

בְּחַלְּקָ֥ם (חַלְּקָ֥) cha.le.Ka “divide”

Your cords have become loose; they were not able to make strong the support of their sails, the sail was not stretched out: then the blind will take much property, the feeble-footed will make division of the goods of war.

חֻלַּ֤ק chu.Lak “it will be divided”

And he has given them their heritage, and by his hand it has been measured out to them: it will be theirs for ever, their resting-place from generation to generation.

חִלְּקַ֥תָּה (חִלְּקַ֥תָּ) chi.le.Ka.ta “it has distributed”

For this cause he will have a heritage with the great, and he will have a part in the goods of war with the strong, because he gave up his life, and was numbered with the evil-doers; taking on himself the sins of the people, and making prayer for the wro

אֲחַלֶּק־ 'a.cha.lek- “I will allot a portion”יְחַלֵּ֣ק ye.cha.Lek “he will apportion”

Jeremiah went out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, with the purpose of taking up his heritage there among the people.

לַחֲלִ֥ק (חֲלִ֥ק) cha.Lik “receive a portion”

The face of the Lord has sent them in all directions; he will no longer take care of them: they had no respect for the priests, they gave no honour to the old men.

חִלְּקָ֔ם (חִלְּקָ֔) chi.le.Ka “it scattered”

And you, son of man, take a sharp sword, using it like a haircutter's blade, and making it go over your head and the hair of your chin: and take scales for separating the hair by weight.

וְחִלַּקְתָּֽם׃ (חִלַּקְתָּֽ) chi.lak.Ta “you will divide”

You will make a division of the land among you, tribe by tribe.

וְחִלַּקְתֶּ֞ם (חִלַּקְתֶּ֞ם) chi.lak.Tem “you will divide”