H2398–חָטָא–cha.ta

Moreover the altar that was at Beth-el, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, even that altar and the high place he brake down; and he burned the high place and beat it to dust, and burned the Asherah.

הֶחֱטִ֣יא he.che.Ti' “he caused to sin”

And David said unto God, I have sinned greatly, in that I have done this thing: but now, put away, I beseech thee, the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.

חָטָ֣אתִֽי cha.Ta.ti “I have sinned”

And David said unto God, Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done very wickedly; but these sheep, what have they done? let thy hand, I pray thee, O Jehovah my God, be against me, and against my father's house; but not against thy people, that they should be plagued.

חָטָ֙אתִי֙ cha.Ta.ti “I have sinned”

If a man sin against his neighbor, and an oath be laid upon him to cause him to swear, and he come [ergänzt: and] swear before thine altar in this house;

יֶחֱטָ֥א ye.che.Ta' “he will sin”

And if thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again and confess thy name, and pray and make supplication before thee in this house;

יֶֽחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”

When the heavens are shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them:

יֶֽחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”

If they sin against thee (for there is no man that sinneth not), and thou be angry with them, and deliver them to the enemy, so that they carry them away captive unto a land far off or near;

יֶחֶטְאוּ־ ye.chet.'u- “they will sin”יֶחֱטָ֔א ye.che.Ta' “he sins”

yet if they shall bethink themselves in the land whither they are carried captive, and turn again, and make supplication unto thee in the land of their captivity, saying, We have sinned, we have done perversely, and have dealt wickedly;

חָטָ֥אנוּ cha.Ta.nu “we have sinned”

then hear thou from heaven, even from thy dwelling-place, their prayer and their supplications, and maintain their cause, and forgive thy people who have sinned against thee.

חָֽטְאוּ־ cha.te.'u- “they have sinned”

and the priests killed them, and they made a sin-offering with their blood upon the altar, to make atonement for all Israel; for the king commanded [ergänzt: that] the burnt-offering and the sin-offering [ergänzt: should be made] for all Israel.

וַֽיְחַטְּא֤וּ (יְחַטְּא֤וּ) y.cha.te.'U “they made a sin offering”

Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hearken unto the prayer of thy servant, which I pray before thee at this time, day and night, for the children of Israel thy servants while I confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee. Yea, I and my father's house have sinned:

חָטָ֣אנוּ cha.Ta.nu “we have sinned”חָטָֽאנוּ׃ cha.Ta.nu “we have sinned”

For this cause was he hired, that I should be afraid, and do so, and sin, and that they might have matter for an evil report, that they might reproach me.

וְחָטָ֑אתִי (חָטָ֑אתִי) cha.Ta.ti “I will sin”

and testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law. Yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thine ordinances, (which if a man do, he shall live in them,) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

חָֽטְאוּ־ cha.te.'u- “they sinned”

Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, and he was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did foreign women cause to sin.

חָטָֽא־ cha.ta'- “did he sin”הֶחֱטִ֔יאוּ he.che.Ti.'u “they caused to sin”

And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt-offerings according to the number of them all: for Job said, It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts. Thus did Job continually.

חָטְא֣וּ cha.te.'U “they have sinned”

In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.

חָטָ֣א cha.Ta' “he sinned”

But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. What? shall we receive good at the hand of God, and shall we not receive evil? In all this did not Job sin with his lips.

חָטָ֥א cha.Ta' “he sinned”

And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing.

תֶחֱטָֽא׃ te.che.Ta' “you will miss”

If I have sinned, what do I unto thee, O thou watcher of men? Why hast thou set me as a mark for thee, So that I am a burden to myself?

חָטָ֡אתִי cha.Ta.ti “I have sinned”

If thy children have sinned against him, And he hath delivered them into the hand of their transgression;

חָֽטְאוּ־ cha.te.'u- “they sinned”

If I sin, then thou markest me, And thou wilt not acquit me from mine iniquity.

חָטָ֥אתִי cha.Ta.ti “I sinned”

Drought and heat consume the snow waters: [ergänzt: So doth] Sheol [ergänzt: those that] have sinned.

חָטָֽאוּ׃ cha.Ta.'u “[those who] they have sinned”

(Yea, I have not suffered by mouth to sin By asking his life with a curse);

לַחֲטֹ֣א (חֲטֹ֣א) cha.To' “sin”

He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not:

חָ֭טָאתִי Cha.ta.ti “I have sinned”

If thou hast sinned, what effectest thou against him? And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

חָ֭טָאתָ Cha.ta.ta “you have sinned”