Lexikoneintrag · Hebräisch
H2388Gחָזַקcha.zaq
to strengthen: strengthenWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2388
201 Vorkommen in 179 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And after him have the priests, men of the circuit, strengthened.
הֶחֱזִ֥יקוּ he.che.Zi.ku “they repaired”
After them hath Benjamin strengthened, and Hashub, over-against their house; after him hath Azariah son of Maaseiah, son of Ananiah, strengthened, near his house.
הֶחֱזִ֧יק he.che.Zik “he repaired”הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”
After him hath Binnui son of Henadad strengthened, a second measure, from the house of Azariah unto the angle, and unto the corner.
הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.
הֶחֱזִ֥יקוּ he.che.Zi.ku “they repaired”
From above the horse-gate have the priests strengthened, each over-against his house.
הֶחֱזִ֙יקוּ֙ he.che.Zi.ku “they repaired”
After them hath Zadok son of Immer strengthened, over against his house; and after him hath Shemaiah son of Shechaniah, keeper of the east gate, strengthened.
הֶחֱזִ֛יק he.che.Zik “he repaired”הֶחֱזִיק֙ he.che.Zik “he repaired”
After him hath Hananiah son of Shelemiah strengthened, and Hanun the sixth son of Zalaph, a second measure; after him hath Meshullam son of Berechiah strengthened, over-against his chamber.
הֶחֱזִ֜יק he.che.Zik “he repaired”הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”
After him hath Malchijah son of the refiner strengthened, unto the house of the Nethinim, and of the merchants, over-against the gate of the Miphkad, and unto the ascent of the corner.
הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”
And between the ascent of the corner and the sheep-gate, have the refiners and the merchants strengthened.
הֶחֱזִ֥יקוּ he.che.Zi.ku “they repaired”
for all of them are making us afraid, saying, `Their hands are too feeble for the work, and it is not done;' and now, strengthen Thou my hands.
חַזֵּ֥ק cha.Zek “strengthen”
are laying hold on their brethren, their honourable ones, and coming in to an execration, and in to an oath, to walk in the law of God, that was given by the hand of Moses, servant of God, and to observe and to do all the commands of Jehovah our Lord, and His judgments, and His statutes;
מַחֲזִיקִ֣ים ma.cha.zi.Kim “[are] holding”
Lo, thou hast instructed many, And feeble hands thou makest strong.
תְּחַזֵּֽק׃ te.cha.Zek “you strengthened”
Look unto Jehovah -- be strong, And He doth strengthen thy heart, Yea, look unto Jehovah!
חֲ֭זַק Cha.zak “be strong”
Be strong, and He strengtheneth your heart, All ye who are waiting for Jehovah!
חִ֭זְקוּ Chiz.ku “be strong”
For He did strengthen the bars of thy gates, He hath blessed thy sons in thy midst.
חִ֭זַּק Chi.zak “he has strengthened”
And I have clothed him with thy coat, And with thy girdle I strengthen him, And thy garment I give into his hand, And he hath been for a father to the inhabitant of Jerusalem, And to the house of Judah.
אֲחַזְּקֶ֔נּוּ (אֲחַזְּקֶ֔) 'a.chaz.ze.Ke. “I will make firm on”
And now, show not yourselves scorners, Lest strong be your bands, For a consumption, that is determined, I have heard, by the Lord, Jehovah of Hosts, `Is' for all the land.
יֶחְזְק֖וּ yech.ze.Ku “they should become strong”
Strengthen ye the feeble hands, Yea, the stumbling knees strengthen.
חַזְּק֖וּ cha.ze.Ku “strengthen”
Say to the hastened of heart, `Be strong, Fear not, lo, your God; vengeance cometh, The recompence of God, He Himself doth come and save you.'
חִזְק֖וּ chiz.Ku “be strong”
At that time hath Merodach-Baladan, son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah, when he heareth that he hath been sick, and is become strong.
וַֽיֶּחֱזָֽק׃ (יֶּחֱזָֽק) i.ye.che.Zak “he was strong”
Each his neighbour they help, And to his brother he saith, `Be strong.'
חֲזָֽק׃ cha.Zak “be strong”
And strengthen doth an artizan the refiner, A smoother `with' a hammer, Him who is beating `on' an anvil, Saying, `For joining it `is' good,' And he strengtheneth it with nails, it is not moved!
וַיְחַזֵּ֤ק (יְחַזֵּ֤ק) y.cha.Zek “he encouraged”וַיְחַזְּקֵ֥הוּ (יְחַזְּקֵ֥) y.cha.ze.Ke. “he strengthened”
Enlarge the place of thy tent, And the curtains of thy tabernacles they stretch out, Restrain not -- lengthen thy cords, And thy pins make strong.
חַזֵּֽקִי׃ cha.Ze.ki “make strong”
Jehovah, Thine eyes, are they not on stedfastness? Thou hast smitten them, and they have not grieved, Thou hast consumed them, They have refused to receive instruction, They made their faces harder than a rock, They have refused to turn back.
חִזְּק֤וּ chi.ze.Ku “they made strong”
Thou hast persuaded me, O Jehovah, and I am persuaded; Thou hast hardened me, and dost prevail, I have been for a laughter all the day, Every one is mocking at me,
חֲזַקְתַּ֖נִי (חֲזַקְתַּ֖) cha.zak.Ta. “you prevailed over”