H2388G–חָזַק–cha.zaq

After him repaired the priests, the men of the Plain.

הֶחֱזִ֥יקוּ he.che.Zi.ku “they repaired”

After them repaired Benjamin and Hasshub over against their house. After them repaired Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah beside his own house.

הֶחֱזִ֧יק he.che.Zik “he repaired”הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”

After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah to the turning [ergänzt: of the wall], and to the corner.

הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”

After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.

הֶחֱזִ֥יקוּ he.che.Zi.ku “they repaired”

Above the horse gate repaired the priests, everyone over against his own house.

הֶחֱזִ֙יקוּ֙ he.che.Zi.ku “they repaired”

After them repaired Zadok the son of Immer over against his own house. After him repaired Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate.

הֶחֱזִ֛יק he.che.Zik “he repaired”הֶחֱזִיק֙ he.che.Zik “he repaired”

After him repaired Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another portion. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.

הֶחֱזִ֜יק he.che.Zik “he repaired”הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”

After him repaired Malchijah one of the goldsmiths to the house of the Nethinim, and of the merchants, over against the gate of Hammiphkad, and to the ascent of the corner.

הֶחֱזִ֗יק he.che.Zik “he repaired”

Between the ascent of the corner and the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

הֶחֱזִ֥יקוּ he.che.Zi.ku “they repaired”

For they all would have made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it not be done. But now, [ergänzt: God], strengthen you my hands.

חַזֵּ֥ק cha.Zek “strengthen”

They joined with their brothers, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of Yahweh our Lord, and his ordinances and his statutes;

מַחֲזִיקִ֣ים ma.cha.zi.Kim “[are] holding”

Behold, you have instructed many, You have strengthened the weak hands.

תְּחַזֵּֽק׃ te.cha.Zek “you strengthened”

Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.

חֲ֭זַק Cha.zak “be strong”

Be strong, and let your heart take courage, All you who hope in Yahweh.

חִ֭זְקוּ Chiz.ku “be strong”

For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.

חִ֭זַּק Chi.zak “he has strengthened”

and I will cloth him with your robe, and strengthen him with your belt, and I will commit your government into his hand; and he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.

אֲחַזְּקֶ֔נּוּ (אֲחַזְּקֶ֔) 'a.chaz.ze.Ke. “I will make firm on”

Now therefore don't you be scoffers, lest your bonds be made strong; for a decree of destruction have I heard from the Lord, Yahweh of Hosts, on the whole earth.

יֶחְזְק֖וּ yech.ze.Ku “they should become strong”

Strengthen you the weak hands, and confirm the feeble knees.

חַזְּק֖וּ cha.ze.Ku “strengthen”

Tell those who are of a fearful heart, Be strong, don't be afraid: behold, your God will come [ergänzt: with] vengeance, [ergänzt: with] the recompense of God; he will come and save you.

חִזְק֖וּ chiz.Ku “be strong”

At that time Merodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah; for he heard that he had been sick, and was recovered.

וַֽיֶּחֱזָֽק׃ (יֶּחֱזָֽק) i.ye.che.Zak “he was strong”

They help everyone his neighbor; and [ergänzt: every one] says to his brother, Be of good courage.

חֲזָֽק׃ cha.Zak “be strong”

So the carpenter encourages the goldsmith, [ergänzt: and] he who smoothes with the hammer him who strikes the anvil, saying of the soldering, It is good; and he fastens it with nails, that is should not be moved.

וַיְחַזֵּ֤ק (יְחַזֵּ֤ק) y.cha.Zek “he encouraged”וַיְחַזְּקֵ֥הוּ (יְחַזְּקֵ֥) y.cha.ze.Ke. “he strengthened”

Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations; don't spare: lengthen your cords, and strengthen your stakes.

חַזֵּֽקִי׃ cha.Ze.ki “make strong”

O Yahweh, don't your eyes look on truth? you have stricken them, but they were not grieved; you have consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return.

חִזְּק֤וּ chi.ze.Ku “they made strong”

Yahweh, you have persuaded me, and I was persuaded; you are stronger than I, and have prevailed: I am become a laughing-stock all the day, every one mocks me.

חֲזַקְתַּ֖נִי (חֲזַקְתַּ֖) cha.zak.Ta. “you prevailed over”