Lexikoneintrag · Hebräisch
H2351חוּץchuts
outsideWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inAmerican Standard Version
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
164 Vorkommen in 158 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
For who can eat, or who can have enjoyment, more than I?
ח֥וּץ chutz “outside”
Oh that thou wert as my brother, That sucked the breasts of my mother! [ergänzt: When] I should find thee without, I would kiss thee; Yea, and none would despise me.
בַחוּץ֙ (חוּץ֙) Chutz “outside”
Therefore is the anger of Jehovah kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them; and the mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
חוּצ֑וֹת chu.Tzot “[the] streets”
I will send him against a profane nation, and against the people of my wrath will I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.
חוּצֽוֹת׃ chu.Tzot “[the] streets”
In their streets they gird themselves with sackcloth; on their housetops, and in their broad places, every one waileth, weeping abundantly.
בְּחוּצֹתָ֖יו (חוּצֹתָ֖י) chu.tzo.Ta “streets”
There is a crying in the streets because of the wine; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
בַּֽחוּצ֑וֹת (חוּצ֑וֹת) chu.Tzot “streets”
Behold, their valiant ones cry without; the ambassadors of peace weep bitterly.
חֻ֑צָה (חֻ֑צָ) Chu.tza “[the] outside”
He will not cry, nor lift up his voice, nor cause it to be heard in the street.
בַּח֖וּץ (ח֖וּץ) Chutz “street”
Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as an antelope in a net; they are full of the wrath of Jehovah, the rebuke of thy God.
חוּצ֖וֹת chu.Tzot “[the] streets”
and I will put it into the hand of them that afflict thee, that have said to thy soul, Bow down, that we may go over; and thou hast laid thy back as the ground, and as the street, to them that go over.
וְכַח֖וּץ (ח֖וּץ) Chutz “street”
Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that doeth justly, that seeketh truth; and I will pardon her.
בְּחוּצ֣וֹת (חוּצ֣וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
Therefore I am full of the wrath of Jehovah; I am weary with holding in: pour it out upon the children in the street, and upon the assembly of young men together; for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.
בַּח֔וּץ (ח֔וּץ) Chutz “street”
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
וּבְחֻצ֖וֹת (חֻצ֖וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride; for the land shall become a waste.
וּמֵֽחֻצוֹת֙ (חֻצוֹת֙) chu.tzOt “[the] streets of”
For death is come up into our windows, it is entered into our palaces; to cut off the children from without, [ergänzt: and] the young men from the streets.
מִח֔וּץ (ח֔וּץ) Chutz “[the] street”
And Jehovah said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.
וּבְחֻצ֥וֹת (חֻצ֥וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
For according to the number of thy cities are thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to the shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
חֻצ֣וֹת chu.Tzot “[the] streets of”
And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword; and they shall have none to bury them-them, their wives, nor their sons, nor their daughters: for I will pour their wickedness upon them.
בְּחֻצ֨וֹת (חֻצ֨וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
Thus saith Jehovah, the God of Israel, Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, wherewith ye fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans that besiege you, without the walls; and I will gather them into the midst of this city.
מִח֖וּץ (ח֖וּץ) Chutz “[the] outside”
Thus saith Jehovah: Yet again there shall be heard in this place, whereof ye say, It is waste, without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without beast,
וּבְחֻצ֣וֹת (חֻצ֣וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.
מִח֣וּץ (ח֣וּץ) Chutz “[the] street of”
Wherefore my wrath and mine anger was poured forth, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted and desolate, as it is this day.
וּבְחֻצ֖וֹת (חֻצ֖וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
Have ye forgotten the wickedness of your fathers, and the wickedness of the kings of Judah, and the wickedness of their wives, and your own wickedness, and the wickedness of your wives which they committed in the land of Judah, and in the streets of Jerusalem?
וּבְחֻצ֖וֹת (חֻצ֖וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
But we will certainly perform every word that is gone forth out of our mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink-offerings unto her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.
וּבְחֻצ֖וֹת (חֻצ֖וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”
The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, did not Jehovah remember them, and came it not into his mind?
וּבְחֻצ֣וֹת (חֻצ֣וֹת) chu.Tzot “[the] streets of”