Lexikoneintrag · Hebräisch
H2320Gחֹ֫דֶשׁcho.desh
monthWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H2320
- H2320Hחֹ֫דֶשׁcho.deshmonth: new moon
H:N-MVorkommen: 27
258 Vorkommen in 199 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Therefore the Jews of the villages, who are dwelling in cities of the villages, are making the fourteenth day of the month of Adar -- joy and banquet, and a good day, and of sending portions one to another.
לְחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “[the] month”
to establish on them, to be keeping the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day of it, in every year and year,
לְחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “[the] month”
as days on which the Jews have rested from their enemies, and the month that hath been turned to them from sorrow to joy, and from mourning to a good day, to make them days of banquet and of joy, and of sending portions one to another, and gifts to the needy.
וְהַחֹ֗דֶשׁ (חֹ֗דֶשׁ) Cho.desh “month”
If determined are his days, The number of his months `are' with Thee, His limit Thou hast made, And he passeth not over;
חֳדָשָׁ֥יו (חֳדָשָׁ֥י) cho.da.Sha “months”
For what `is' his delight in his house after him, And the number of his months cut off?
חֳדָשָׁ֣יו (חֳדָשָׁ֣י) cho.da.Sha “months”
and it is in the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, till the completion of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, till the removal of Jerusalem in the fifth month.
בַּחֹ֥דֶשׁ (חֹ֥דֶשׁ) Cho.desh “month”
A wild ass accustomed to a wilderness, In the desire of her soul she hath swallowed up wind, Her meeting -- who doth turn her back? None seeking her do weary themselves, In her month they find her.
בְּחָדְשָׁ֖הּ (חָדְשָׁ֖) cha.de.Sha “month”
And it cometh to pass, in that year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, spoken unto me hath Hananiah son of Azur the prophet, who `is' of Gibeon, in the house of Jehovah, before the eyes of the priests, and all the people, saying,
בַּחֹ֖דֶשׁ (חֹ֖דֶשׁ) Cho.desh “month”
And Hananiah the prophet dieth in that year, in the seventh month.
בַּחֹ֖דֶשׁ (חֹ֖דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the fifth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, in the ninth month, proclaimed a fast before Jehovah have all the people in Jerusalem, and all the people who are coming in from cities of Judah to Jerusalem;
בַּחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”
and the king is sitting in the winter-house, in the ninth month, and the stove before him is burning,
בַּחֹ֖דֶשׁ (חֹ֖דֶשׁ) Cho.desh “month”
In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon and all his force unto Jerusalem, and they lay siege against it;
בַּחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”
in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, in the ninth of the month, hath the city been broken up;
בַּחֹ֥דֶשׁ (חֹ֥דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹ֑דֶשׁ (חֹ֑דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the seventh month, come hath Ishmael son of Nethaniah, son of Elishama, of the seed royal, and of the chiefs of the king, and ten men with him, unto Gedaliah son of Ahikam, to Mizpah, and they eat there bread together in Mizpah.
בַּחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth of the month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon -- he and all his force -- against Jerusalem, and they encamp against it, and build against it a fortification round about;
בַּחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹדֶשׁ֒ (חֹדֶשׁ֒) cho.Desh “month”
In the fourth month, in the ninth of the month, when the famine is severe in the city, and there hath been no bread for the people of the land,
בַּחֹ֤דֶשׁ (חֹ֤דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹ֔דֶשׁ (חֹ֔דֶשׁ) Cho.desh “month”
And in the fifth month, in the tenth of the month -- it `is' the nineteenth year of king Nebuchadrezzar king of Babylon -- come hath Nebuzar-Adan, chief of the executioners; he hath stood before the king of Babylon in Jerusalem,
וּבַחֹ֤דֶשׁ (חֹ֤דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹ֔דֶשׁ (חֹ֔דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the thirty and seventh year of the removal of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, in the twenty and fifth of the month, hath Evil-Merodach king of Babylon lifted up, in the year of his reign, the head of Jehoiachin king of Judah, and bringeth him out from the house of restraint,
חֹ֔דֶשׁ Cho.desh “month”לַחֹ֑דֶשׁ (חֹ֑דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the thirtieth year, in the fourth `month', in the fifth of the month, and I `am' in the midst of the Removed by the river Chebar, the heavens have been opened, and I see visions of God.
לַחֹ֔דֶשׁ (חֹ֔דֶשׁ) Cho.desh “month”
In the fifth of the month -- it is the fifth year of the removal of the king Jehoiachin --
לַחֹ֑דֶשׁ (חֹ֑דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the sixth year, in the sixth `month', in the fifth of the month, I am sitting in my house, and elders of Judah are sitting before me, and fall on me there doth a hand of the Lord Jehovah,
לַחֹ֔דֶשׁ (חֹ֔דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the seventh year, in the fifth `month', in the tenth of the month, come in have certain of the elders of Israel to seek Jehovah, and they sit before me;
לַחֹ֔דֶשׁ (חֹ֔דֶשׁ) Cho.desh “month”
And there is a word of Jehovah unto me, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth of the month, saying,
בַּחֹ֣דֶשׁ (חֹ֣דֶשׁ) Cho.desh “month”לַחֹ֖דֶשׁ (חֹ֖דֶשׁ) Cho.desh “month”
And it cometh to pass, in the eleventh year, in the first of the month, there hath been a word of Jehovah unto me, saying: `Son of man,
לַחֹ֑דֶשׁ (חֹ֑דֶשׁ) Cho.desh “month”
In the tenth year, in the tenth `month', in the twelfth of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying,
לַחֹ֑דֶשׁ (חֹ֑דֶשׁ) Cho.desh “month”