Lexikoneintrag · Hebräisch
H2308חָדַלcha.dal
to ceaseWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
58 Vorkommen in 56 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and they -- whether they hear, or whether they forbear, for a rebellious house they `are' -- have known that a prophet hath been in their midst.
יֶחְדָּ֔לוּ yech.Da.lu “they will refrain”
And thou hast spoken My words unto them, whether they hear or whether they forbear, for they `are' rebellious.
יֶחְדָּ֑לוּ yech.Da.lu “they will refrain”
and go, enter in unto the Removed, unto the sons of thy people, and thou hast spoken unto them, and hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: whether they hear, or whether they forbear.'
יֶחְדָּֽלוּ׃ yech.Da.lu “they will refrain”
And in My speaking with thee, I do open thy mouth, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah; the hearer doth hear, and the forbearer doth forbear; for a rebellious house `are' they.
יֶחְדָּ֔ל yech.Dal “let him refrain”
`Lord Jehovah, cease, I pray Thee, How doth Jacob arise -- for he `is' small?'
חֲדַל־ cha.dal- “cease”
And I say unto them: `If good in your eyes, give my hire, and if not, forbear;' and they weigh out my hire -- thirty silverlings.
חֲדָ֑לוּ cha.Da.lu “refrain”