Lexikoneintrag · Hebräisch
H2282חַגchag
feastWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
62 Vorkommen in 55 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he offereth up on the altar that he made in Beth-El, on the fifteenth day of the eighth month, in the month that he devised of his own heart, and he maketh a festival to the sons of Israel, and offereth on the altar -- to make perfume.
חָג֙ chag “a festival”
And assembled unto the king are all the men of Israel in the feast -- it `is' the seventh month;
בֶּחָ֑ג (חָ֑ג) Chag “festival”
And solomon maketh the feast at that time seven days, and all Israel with him -- a very great assembly -- from the entering in of Hamath unto the brook of Egypt.
הֶ֠חָג (חָג) chog “festival”
And they make on the eighth day a restraint, because the dedication of the altar they have made seven days, and the feast seven days.
וְהֶחָ֖ג (חָ֖ג) Chag “festival”
even by the matter of a day in its day, to cause to ascend according to the command of Moses, on sabbaths, and on new moons, and on appointed seasons, three times in a year -- in the feast of unleavened things, and in the feast of weeks, and in the feast of booths.
בְּחַ֧ג (חַ֧ג) Chag “[the] festival of”וּבְחַ֥ג (חַ֥ג) Chag “[the] festival of”וּבְחַ֥ג (חַ֥ג) Chag “[the] festival of”
and much people are gathered to Jerusalem, to make the feast of unleavened things in the second month -- a mighty assembly for multitude.
חַ֥ג chag “[the] festival of”
And the sons of Israel, those found in Jerusalem, make the feast of unleavened things seven days with great joy; and giving praise to Jehovah day by day are the Levites and the priests, with instruments of praise before Jehovah.
חַ֧ג chag “[the] festival of”
And the sons of Israel who are found make the passover at that time, and the feast of unleavened things, seven days.
חַ֥ג chag “[the] festival of”
And they make the feast of the booths as it is written, and the burnt-offering of the day daily in number according to the ordinance, the matter of a day in its day;
חַ֥ג chag “[the] festival of”
and they make the feast of unleavened things seven days with joy, for Jehovah made them to rejoice, and turned round the heart of the king of Asshur unto them, to strengthen their hands in the work of the house of God, the God of Israel.
חַג־ chag- “[the] feast of”
And they find written in the law that Jehovah commanded by the hand of Moses, that the sons of Israel dwell in booths in the feast, in the seventh month,
בֶּחָ֖ג (חָ֖ג) Chag “festival”
And he readeth in the book of the law of God day by day, from the first day till the last day, and they make a feast seven days, and on the eighth day a restraint, according to the ordinance.
חָג֙ chag “a festival”
Blow in the month a trumpet, In the new moon, at the day of our festival,
חַגֵּֽנוּ׃ (חַגֵּֽ) cha.Ge. “festival”
God `is' Jehovah, and He giveth to us light, Direct ye the festal-sacrifice with cords, Unto the horns of the altar.
חַ֥ג chag “a festival sacrifice”
Wo `to' Ariel, Ariel, The city of the encampment of David! Add year to year, let festivals go round.
חַגִּ֥ים cha.Gim “festivals”
Singing is to you as in a night sanctified for a festival, And joy of heart as he who is going with a pipe, To go in to the mountain of Jehovah, Unto the rock of Israel.
חָ֑ג Chag “a festival”
And on the prince are the burnt-offerings, and the present, and the libation, in feasts, and in new moons, and in sabbaths, in all appointed times of the house of Israel: he doth make the sin-offering, and the present, and the burnt-offering, and the peace-offerings, to make atonement for the house of Israel.
בַּחַגִּ֤ים (חַגִּ֤ים) cha.Gim “festivals”
`In the first `month', in the fourteenth day of the month, ye have the passover, a feast of seven days, unleavened food is eaten.
חָ֕ג chag “a festival”
And the seven days of the feast he prepareth a burnt-offering to Jehovah, seven bullocks, and seven rams, perfect ones, daily seven days, and a sin-offering, a kid of the goats, daily.
הֶחָ֜ג (חָ֜ג) Chag “festival”
In the seventh `month', in the fifteenth day of the month, in the feast, he doth according to these things seven days; as the sin-offering so the burnt-offering, and as the present so also the oil.
בֶּחָ֔ג (חָ֔ג) Chag “festival”
`And in feasts, and in appointed times, the present is an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and for lambs the gift of his hand, and of oil a hin for an ephah.
וּבַחַגִּ֣ים (חַגִּ֣ים) cha.Gim “festivals”
And I have caused to cease all her joy, Her festival, her new moon, and her sabbath, Even all her appointed times,
חַגָּ֖הּ (חַגָּ֖) cha.Ga “festival[s]”
What do ye at the day appointed? And at the day of Jehovah's festival?
חַג־ chag- “[the] festival of”
I have hated -- I have loathed your festivals, And I am not refreshed by your restraints.
חַגֵּיכֶ֑ם (חַגֵּי) cha.gei. “feasts”
And have turned your festivals to mourning, And all your songs to lamentation, And caused sackcloth to come up on all loins, And on every head -- baldness, And made it as a mourning `of' an only one, And its latter end as a day of bitterness.
חַגֵּיכֶ֜ם (חַגֵּי) cha.gei. “feasts”