H2233H–זֶ֫רַע–ze.ra

Et toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas; Ne t'effraie pas, Israël! Car je te délivrerai de la terre lointaine, Je délivrerai ta postérité du pays où elle est captive; Jacob reviendra, il jouira du repos et de la tranquillité, Et il n'y aura personne po

זַרְעֲךָ֖ (זַרְעֲ) zar.'a. “offspring”

Mais moi, je dépouillerai Ésaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra se cacher; Ses enfants, ses frères, ses voisins, périront, Et il ne sera plus.

זַרְע֛וֹ (זַרְע֛) zar.' “offspring”

Il a choisi un membre de la race royale, a traité alliance avec lui, et lui a fait prêter serment, et il a emmené les grands du pays,

מִזֶּ֣רַע (זֶּ֣רַע) Ze.ra' “[the] offspring of”

Tu leur diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Le jour où j'ai choisi Israël, j'ai levé ma main vers la postérité de la maison de Jacob, et je me suis fait connaître à eux dans le pays d'Égypte; j'ai levé ma main vers eux, en disant: Je suis l'Éternel

לְזֶ֙רַע֙ (זֶ֙רַע֙) Ze.ra' “[the] offspring of”

Tu donneras aux sacrificateurs, aux Lévites, qui sont de la postérité de Tsadok et qui s'approchent de moi pour me servir, dit le Seigneur, l'Éternel, un jeune taureau pour le sacrifice d'expiation.

מִזֶּ֨רַע (זֶּ֨רַע) Ze.ra' “[the] offspring of”

Ils ne prendront pour femme ni une veuve, ni une femme répudiée, mais ils prendront des vierges de la race de la maison d'Israël; ils pourront aussi prendre la veuve d'un sacrificateur.

מִזֶּ֙רַע֙ (זֶּ֙רַע֙) Ze.ra' “[the] offspring of”

Le roi donna l'ordre à Aschpenaz, chef de ses eunuques, d'amener quelques-uns des enfants d'Israël de race royale ou de famille noble,

וּמִזֶּ֥רַע (זֶּ֥רַע) Ze.ra' “[the] offspring of”

La première année de Darius, fils d'Assuérus, de la race des Mèdes, lequel était devenu roi du royaume des Chaldéens,

מִזֶּ֣רַע (זֶּ֣רַע) Ze.ra' “[the] descendant[s] of”

Voici, je détruirai vos semences, Et je vous jetterai des excréments au visage, Les excréments des victimes que vous sacrifiez, Et on vous emportera avec eux.

הַזֶּ֔רַע (זֶּ֔רַע) Ze.ra' “offspring”

Nul n'a fait cela, avec un reste de bon sens. Un seul l'a fait, et pourquoi? Parce qu'il cherchait la postérité que Dieu lui avait promise. Prenez donc garde en votre esprit, Et qu'aucun ne soit infidèle à la femme de sa jeunesse!

זֶ֣רַע Ze.ra' “offspring of”