Lexikoneintrag · Hebräisch
H2232זָרַעza.ra
to sowWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
56 Vorkommen in 54 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Thou -- thou sowest, and thou dost not reap, Thou -- thou treadest the olive, And thou pourest not out oil, And new wine -- and thou drinkest not wine.
תִזְרַ֖ע tiz.Ra' “you will sow”
And commanded concerning thee hath Jehovah, `No more of thy name doth spread abroad, From the house of thy gods I cut off graven and molten image, I appoint thy grave, for thou hast been vile.
יִזָּרַ֥ע yi.za.Ra' “it will be sown”
Ye have sown much, and brought in little, To eat, and not to satiety, To drink, and not to drunkenness, To clothe, and none hath heat, And he who is hiring himself out, Is hiring himself for a bag pierced through.
זְרַעְתֶּ֨ם ze.ra'.Tem “you have sown”
And I sow them among peoples, And in far-off places they remember Me, And they have lived with their sons, And they have turned back.
וְאֶזְרָעֵם֙ (אֶזְרָעֵ) 'ez.ra.'E “I will sow”