H2199–זָעַק–za.aq

Your false gods will not keep you safe in answer to your cry; but the wind will take them, they will be gone like a breath: but he who puts his hope in me will take the land, and will have my holy mountain as his heritage.

בְּזַֽעֲקֵךְ֙ (זַֽעֲקֵ) za.'a.ke “cry out”

So the Lord has said, I will send evil on them, which they will not be able to get away from; and they will send up a cry for help to me, but I will not give ear to them.

וְזָעֲק֣וּ (זָעֲק֣וּ) za.'a.Ku “they will cry out”

Then the towns of Judah and the people of Jerusalem will go crying for help to the gods to whom they have been burning perfumes: but they will give them no salvation in the time of their trouble.

וְזָֽעֲקוּ֙ (זָֽעֲקוּ֙) za.'a.Ku “they will cry out”

For every word I say is a cry for help; I say with a loud voice, Violent behaviour and wasting: because the word of the Lord is made a shame to me and a cause of laughing all the day.

אֶזְעָ֔ק 'ez.'Ak “I cry out”

Give cries of grief, you keepers of sheep; give cries for help, rolling yourselves in the dust, you chiefs of the flock: for the days of your destruction have fully come, and I will send you in all directions, and your fall will be like that of the males

וְזַעֲק֗וּ (זַעֲק֗וּ) za.'a.Ku “cry out”

Why are you crying for help because of your wound? for your pain may never be taken away: because your evil-doing was so great and because your sins were increased, I have done these things to you.

תִּזְעַק֙ tiz.'Ak “do you cry out”

This is what the Lord has said: See, waters are coming up out of the north, and will become an overflowing stream, overflowing the land and everything in it, the town and those who are living in it; and men will give a cry, and all the people of the land

וְזָֽעֲקוּ֙ (זָֽעֲקוּ֙) za.'a.Ku “they will cry out”

Moab has been put to shame, she is broken: make loud sounds of grief, crying out for help; give the news in Arnon, that Moab has been made waste.

וּֽזְעָ֑קוּ (זְעָ֑קוּ) ze.'a.ki “cry out”

For this cause I will give cries of grief for Moab, crying out for Moab, even for all of it; I will be sorrowing for the men of Kir-heres.

אֶזְעָ֑ק 'ez.'Ak “I will cry out”

Even when I send up a cry for help, he keeps my prayer shut out.

אֶזְעַק֙ 'ez.'Ak “I will cry out”

Now while they were doing so, and I was untouched, I went down on my face, and crying out, I said, Ah, Lord! will you give all the rest of Israel to destruction in letting loose your wrath on Jerusalem?

וָאֶזְעַ֗ק (אֶזְעַ֗ק) 'ez.'Ak “I cried out”

Now while I was saying these things, death came to Pelatiah, the son of Benaiah. Then falling down on my face and crying out with a loud voice, I said, Ah, Lord! will you put an end to all the rest of Israel?

וָאֶזְעַ֣ק (אֶזְעַ֣ק) 'ez.'Ak “I cried out”

Give loud cries and make sounds of grief, O son of man: for it has come on my people, it has come on all the rulers of Israel: fear of the sword has come on my people: for this cause give signs of grief.

זְעַ֤ק ze.'Ak “cry out”

And their voices will be sounding over you, and crying bitterly they will put dust on their heads, rolling themselves in the dust:

וְיִזְעֲק֖וּ (יִזְעֲק֖וּ) yiz.'a.Ku “they may cry out”

And they have not made prayer to me in their hearts, but they make loud cries on their beds; they are cutting themselves for food and wine, they are turned against me.

זָעֲק֤וּ za.'a.Ku “they have cried out”

They will send up to me a cry for help: We, Israel, have knowledge of you, O God of Israel.

יִזְעָ֑קוּ yiz.'A.ku “they cry out”

Let a time be fixed for going without food, have a holy meeting, let the old men, even all the people of the land, come together to the house of the Lord your God, crying out to the Lord.

וְזַעֲק֖וּ (זַעֲק֖וּ) za.'a.Ku “cry out”

Then the sailors were full of fear, every man crying to his god; and the goods in the ship were dropped out into the sea to make the weight less. But Jonah had gone down into the inmost part of the ship where he was stretched out in a deep sleep.

וַֽיִּזְעֲקוּ֮ (יִּזְעֲקוּ֮) i.yiz.'a.Ku “they cried for help”

And he had it given out in Nineveh, By the order of the king and his great men, no man or beast, herd or flock, is to have a taste of anything; let them have no food or water:

וַיַּזְעֵ֗ק (יַּזְעֵ֗ק) i.yaz.'Ek “he had a proclamation made”

Then they will be crying to the Lord for help, but he will not give them an answer: yes, he will keep his face veiled from them at that time, because their acts have been evil.

יִזְעֲק֣וּ yiz.'a.Ku “they will cry out”

How long, O Lord, will your ears be shut to my voice? I make an outcry to you about violent behaviour, but you do not send salvation.

אֶזְעַ֥ק 'ez.'Ak “I cry out”

For the stone will give a cry out of the wall, and it will be answered by the board out of the woodwork.

תִּזְעָ֑ק tiz.'Ak “it will cry out”

Then crying out to me, he said, See, those who are going to the north country have given rest to the spirit of the Lord in the north country.

וַיַּזְעֵ֣ק (יַּזְעֵ֣ק) i.yaz.'Ek “he called out to”