H2142–זָכַר–za.khar

Jehovah, thou knowest: remember me, and visit me, and avenge me of my persecutors; in thy long-suffering take me not away: know that for thy sake I bear reproach.

זָכְרֵ֤נִי (זָכְרֵ֤) za.khe.Re. “remember”

whilst their children remember their altars and their Asherahs, by the green trees, upon the high hills.

כִּזְכֹּ֤ר (זְכֹּ֤ר) z.Kor “remember”

Shall evil be recompensed for good? For they have digged a pit for my soul. Remember how I stood before thee to speak good for them, to turn away thy wrath from them.

זְכֹ֣ר׀ ze.Khor “remember”

And I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name: but it was in my heart as a burning fire shut up in my bones; and I became wearied with holding in, and I could not.

אֶזְכְּרֶ֗נּוּ (אֶזְכְּרֶ֗) 'ez.ke.Re. “I will remember”

And the burden of Jehovah shall ye mention no more; for every man's own word shall be his burden: for ye have perverted the words of the living God, of Jehovah of hosts, our God.

תִזְכְּרוּ־ tiz.ke.ru- “you will remember”

Is Ephraim a dear son unto me? is he a child of delights? For whilst I have been speaking against him, I do constantly remember him still. Therefore my bowels are troubled for him: I will certainly have mercy upon him, saith Jehovah.

זָכֹ֥ר za.Khor “certainly <to remember>”אֶזְכְּרֶ֖נּוּ (אֶזְכְּרֶ֖) 'ez.ke.Re. “I remember”

And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know Jehovah; for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith Jehovah: for I will pardon their iniquity, and their sin will I remember no more.

אֶזְכָּר־ 'ez.kor- “I will remember”

Is it not the incense that ye burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, ye and your fathers, your kings and your princes and the people of the land, that Jehovah remembered, and that came into his mind?

זָכַ֣ר za.Khar “did he remember”

Ye that have escaped the sword, go, stand not still: remember Jehovah from afar, and let Jerusalem come into your mind.

זִכְר֤וּ zikh.Ru “remember”

In the days of her affliction and of her wanderings, since her people fell into the hand of an adversary, and none did help her, Jerusalem remembereth all her precious things which she had in the days of old: the adversaries have seen her, they mock at her ruin.

זָֽכְרָ֣ה za.khe.Rah “she has remembered”

Her impurity was in her skirts, she remembered not her latter end; and she came down wonderfully: she hath no comforter. Jehovah, behold my affliction; for the enemy hath magnified himself.

זָֽכְרָה֙ za.khe.Rah “she remembered”

How hath the Lord in his anger covered the daughter of Zion with a cloud! He hath cast down from the heavens unto the earth the beauty of Israel, and remembered not his footstool in the day of his anger.

זָכַ֥ר za.Khar “he has remembered”

Remember thou mine affliction and my wandering, the wormwood and the gall.

זְכָר־ ze.khor- “remember”

My soul hath [ergänzt: them] constantly in remembrance, and is humbled in me.

זָכ֣וֹר za.Khor “continually <remember>”תִּזְכּ֔וֹר tiz.Kor “it remembers”

Remember, O Jehovah, what is come upon us; consider, and see our reproach.

זְכֹ֤ר ze.Khor “remember”

And when a righteous [ergänzt: man] doth turn from his righteousness, and do what is wrong, and I lay a stumbling-block before him, he shall die; because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteous acts which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thy hand.

תִזָּכַ֗רְןָ ti.za.Khar.na “they will be remembered”

And they that escape of you shall remember me among the nations whither they have been carried captives, when I shall have broken their whorish heart, which hath departed from me, and their eyes, which go a whoring after their idols; and they shall loathe themselves for the evils which they have committed, in all their abominations.

וְזָכְר֨וּ (זָכְר֨וּ) za.khe.Ru “they will remember”

And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, when thou wast weltering in thy blood.

זָכַ֖רְתְּ za.khar.ti “you remembered”

Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast raged against me in all these [ergänzt: things], behold, therefore, I also will recompense thy way upon [ergänzt: thy] head, saith the Lord Jehovah, and thou shalt not commit this lewdness besides all thine abominations.

זָכַרְתְּ֙ za.khar.ti “you remembered”

Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant.

וְזָכַרְתִּ֨י (זָכַרְתִּ֨י) za.khar.Ti “I will remember”

And thou shalt remember thy ways, and be confounded, when thou shalt receive thy sisters who are older than thou, together with those who are younger than thou; for I will give them unto thee for daughters, but not by virtue of thy covenant.

וְזָכַ֣רְתְּ (זָכַ֣רְתְּ) za.Khart “you will remember”

that thou mayest remember, and be ashamed, and no more open thy mouth because of thy confusion, when I forgive thee all that thou hast done, saith the Lord Jehovah.

תִּזְכְּרִי֙ tiz.ke.Ri “you may remember”

None of his transgressions which he hath committed shall be remembered against him; in his righteousness which he hath done shall he live.

יִזָּכְר֖וּ yi.za.khe.Ru “they will be remembered”

And when the righteous turneth from his righteousness and practiseth what is wrong, [ergänzt: and] doeth according to all the abominations that the wicked doeth, shall he live? None of his righteous acts which he hath done shall be remembered: in his unfaithfulness which he hath wrought, and in his sin which he hath sinned, in them shall he die.

תִזָּכַ֔רְנָה ti.za.Khar.nah “they will be remembered”

And there shall ye remember your ways, and all your doings, wherein ye have been defiled; and ye shall loathe yourselves in your own sight for all your evils which ye have committed.

וּזְכַרְתֶּם־ (זְכַרְתֶּם) ze.khar.tem- “you will remember”