H2091–זָהָב–za.hav

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

une coupe d'or de dix sicles, pleine de parfum;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

Tels furent les dons des princes d'Israël pour la dédicace de l'autel, le jour où on l'oignit. Douze plats d'argent, douze bassins d'argent, douze coupes d'or;

זָהָ֖ב za.Hav “gold”

les douze coupes d'or pleines de parfum, à dix sicles la coupe, selon le sicle du sanctuaire, firent pour l'or des coupes un total de cent vingt sicles.

זָהָ֤ב za.Hav “gold”זְהַ֥ב ze.Hav “[the] gold of”

Le chandelier était d'or battu; jusqu'à son pied, jusqu'à ses fleurs, il était d'or battu; Moïse avait fait le chandelier d'après le modèle que l'Éternel lui avait montré.

זָהָ֔ב za.Hav “gold”

Balaam répondit et dit aux serviteurs de Balak: Quand Balak me donnerait sa maison pleine d'argent et d'or, je ne pourrais faire aucune chose, ni petite ni grande, contre l'ordre de l'Éternel, mon Dieu.

וְזָהָ֑ב (זָהָ֑ב) za.Hav “gold”

Quand Balak me donnerait sa maison pleine d'argent et d'or, je ne pourrais faire de moi-même ni bien ni mal contre l'ordre de l'Éternel; je répéterai ce que dira l'Éternel?

וְזָהָב֒ (זָהָב֒) za.Hav “gold”

L'or, l'argent, l'airain, le fer, l'étain et le plomb,

הַזָּהָ֖ב (זָּהָ֖ב) za.Hav “gold”

Nous apportons, comme offrande à l'Éternel, chacun les objets d'or que nous avons trouvés, chaînettes, bracelets, anneaux, pendants d'oreilles, et colliers, afin de faire pour nos personnes l'expiation devant l'Éternel.

זָהָב֙ za.Hav “gold”

Moïse et le sacrificateur Éléazar reçurent d'eux tous ces objets travaillés en or.

הַזָּהָ֖ב (זָּהָ֖ב) za.Hav “gold”

Tout l'or, que les chefs de milliers et les chefs de centaines présentèrent à l'Éternel en offrande par élévation, pesait seize mille sept cent cinquante sicles.

זְהַ֣ב ze.Hav “[the] gold of”

Moïse et le sacrificateur Éléazar prirent l'or des chefs de milliers et des chefs de centaines, et l'apportèrent à la tente d'assignation, comme souvenir pour les enfants d'Israël devant l'Éternel.

הַזָּהָ֔ב (זָּהָ֔ב) za.Hav “gold”

Vous brûlerez au feu les images taillées de leurs dieux. Tu ne convoiteras point et tu ne prendras point pour toi l'argent et l'or qui sont sur elles, de peur que ces choses ne te deviennent un piège; car elles sont en abomination à l'Éternel, ton Dieu.

וְזָהָ֤ב (זָהָ֤ב) za.Hav “gold”

lorsque tu verras multiplier ton gros et ton menu bétail, s'augmenter ton argent et ton or, et s'accroître tout ce qui est à toi,

וְזָהָ֖ב (זָהָ֖ב) za.Hav “gold”

Qu'il n'ait pas un grand nombre de femmes, afin que son coeur ne se détourne point; et qu'il ne fasse pas de grands amas d'argent et d'or.

וְזָהָ֔ב (זָהָ֔ב) za.Hav “gold”

Vous avez vu leurs abominations et leurs idoles, le bois et la pierre, l'argent et l'or, qui sont chez elles.

וְזָהָ֖ב (זָהָ֖ב) za.Hav “gold”

Tout l'argent et tout l'or, tous les objets d'airain et de fer, seront consacrés à l'Éternel, et entreront dans le trésor de l'Éternel.

וְזָהָ֗ב (זָהָ֗ב) za.Hav “gold”