H2088–זֶה–zeh

`Therefore, lo, days are coming -- an affirmation of Jehovah -- and this place is not called any more, Tophet, and Valley of the son of Hinnom, but, Valley of slaughter.

הַזֶּ֥ה (זֶּ֥ה) Zeh “this”

And I have made void the counsel of Judah and Jerusalem in this place, and have caused them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those seeking their life, and I have given their carcase for food to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth,

הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”

and hast said unto them: Thus said Jehovah of Hosts, Thus do I break this people and this city, as one breaketh the potter's vessel, that is not able to be repaired again, and in Tophet they bury -- without place to bury;

הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

so I do to this place -- an affirmation of Jehovah -- and to its inhabitants, so as to make this city as Tophet;

הַזֶּ֛ה (זֶּ֛ה) Zeh “this”

Why `is' this? from the womb I have come out, To see labour and sorrow, Yea, consumed in shame are my days!

זֶּה֙ zeh “this”

And unto this people thou dost say, Thus said Jehovah: Lo, I am setting before you the way of life, And the way of death!

הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

Thus said Jehovah, `Go down `to' the house of the king of Judah, and thou hast spoken there this word, and hast said,

הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”

Thus said Jehovah: Do ye judgment and righteousness, And deliver the plundered from the hand of the oppressor, And sojourner, orphan, and widow, ye do not oppress nor wrong, And innocent blood ye do not shed in this place.

הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”

For, if ye certainly do this thing, Then come in by the gates of this house Have kings sitting for David on his throne, Riding on chariot, and on horses, He, and his servants, and his people.

הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”הַזֶּ֡ה (זֶּ֡ה) Zeh “this”

And if ye do not hear these words, By myself I have sworn -- an affirmation of Jehovah, That this house is for a desolation.

הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”

For thus said Jehovah concerning Shallum son of Josiah king of Judah, who is reigning instead of Josiah his father, who hath gone forth from this place: He doth not turn back hither again;

הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”

I have spoken unto thee in thine ease, Thou hast said, `I do not hearken,' This `is' thy way from thy youth, For thou hast not hearkened to My voice.

זֶ֤ה zeh “this”

A grief -- a despised broken thing -- is this man Coniah? A vessel in which there is no pleasure? Wherefore have they been cast up and down, He and his seed, Yea, they were cast on to a land that they knew not?

הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

Thus said Jehovah: Write ye this man childless, A man -- he doth not prosper in his days, For none of his seed doth prosper, Sitting on the throne of David, And ruling again in Judah!

הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”

In his days is Judah saved, and Israel dwelleth confidently, And this his name that Jehovah proclaimeth him, `Our Righteousness.'

וְזֶה־ (זֶה) zeh- “this”

Lo, I `am' against the prophets of false dreams, An affirmation of Jehovah, And they recount them, and cause my people to err, By their falsehoods, and by their instability, And I -- I have not sent them, Nor have I commanded them, And they are not at all profitable to this people, An affirmation of Jehovah.

הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”

And when this people, or the prophet, Or a priest, doth ask thee, saying, What `is' the burden of Jehovah? Then thou hast said unto them: Ye `are' the burden, and I have left you, An affirmation of Jehovah.

הַזֶּ֜ה (זֶּ֜ה) Zeh “this”

And if the burden of Jehovah ye say, Therefore thus said Jehovah: Because of your saying this word, The burden of Jehovah, And I do send unto you, saying, Ye do not say, The burden of Jehovah.

הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”

Thus said Jehovah, God of Israel, Like these good figs so do I acknowledge The removed of Judah -- that I sent from this place, `To' the land of the Chaldeans -- for good.

הַזֶּ֛ה (זֶּ֛ה) Zeh “this”

`From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah, and unto this day -- this three and twentieth year -- hath the word of Jehovah been unto me, and I speak unto you, rising early and speaking, and ye have not hearkened;

הַזֶּ֗ה (זֶּ֗ה) Zeh “this”זֶ֚ה zeh “this”

And I have brought in on that land all My words that I have spoken against it, all that is written in this book, that Jeremiah hath prophesied concerning all the nations.

הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”

Jerusalem, and the cities of Judah, And its kings, its heads, To give them to waste, to astonishment, To hissing, and to reviling, as `at' this day.

הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”

In the beginning of the reign of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, hath this word been from Jehovah, saying:

הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”

Then I have given up this house as Shiloh, and this city I give up for a reviling to all nations of the earth.'

הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”

Wherefore hast thou prophesied in the name of Jehovah, saying, `As Shiloh this house shall be, and this city is wasted, without inhabitant?' and all the people are assembled unto Jeremiah in the house of Jehovah.

הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”