Lexikoneintrag · Hebräisch
H2088זֶהzeh
thisWortart: Demonstrativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.180 Vorkommen in 1.063 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he sendeth, and bringeth him in, and he `is' ruddy, with beauty of eyes, and of good appearance; and Jehovah saith, `Rise, anoint him, for this `is' he.'
זֶ֥ה zeh “this”
And the Philistines are standing on the mountain on this side, and the Israelites are standing on the mountain on that side, and the valley `is' between them.
מִזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”מִזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
And the Philistine saith, `I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we fight together.'
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
And David `is' son of this Ephrathite of Beth-Lehem-Judah, whose name `is' Jesse, and he hath eight sons, and the man in the days of Saul hath become aged among men;
הַזֶּ֗ה (זֶּ֗ה) Zeh “this”
And Jesse saith to David his son, `Take, I pray thee, to thy brethren, an ephah of this roasted `corn', and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren;
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
And the men of Israel say, `Have ye seen this man who is coming up? for, to reproach Israel he is coming up, and it hath been -- the man who smiteth him, the king doth enrich him with great riches, and his daughter he doth give to him, and his father's house doth make free in Israel.'
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
And David speaketh unto the men who are standing by him, saying, `What is done to the man who smiteth this Philistine, and hath turned aside reproach from Israel? for who `is' this uncircumcised Philistine that he hath reproached the ranks of the living God?'
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
And the people speak to him according to this word, saying, `Thus it is done to the man who smiteth him.'
הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”
And Eliab, his eldest brother, heareth when he speaketh unto the men, and the anger of Eliab burneth against David, and he saith, `Why `is' this -- thou hast come down! and to whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I have known thy pride, and the evil of thy heart -- for, to see the battle thou hast come down.'
זֶּ֣ה zeh “this”
And he turneth round from him unto another, and saith according to this word, and the people return him word as the first word.
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
and David saith unto Saul, `Let no man's heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.'
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And Saul saith unto David, `Thou art not able to go unto this Philistine, to fight with him, for a youth thou `art', and he a man of war from his youth.'
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
Both the lion and the bear hath thy servant smitten, and this uncircumcised Philistine hath been as one of them, for he hath reproached the ranks of the living God.'
הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
And David saith, `Jehovah, who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, He doth deliver me from the hand of this Philistine.' And Saul saith unto David, `Go, and Jehovah is with thee.'
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
This day doth Jehovah shut thee up into my hand -- and I have smitten thee, and turned aside thy head from off thee, and given the carcase of the camp of the Philistines this day to the fowl of the heavens, and to the beast of the earth, and all the earth do know that God is for Israel.
הַזֶּ֡ה (זֶּ֡ה) Zeh “this”הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
and all this assembly do know that not by sword and by spear doth Jehovah save, that the battle `is' Jehovah's, and He hath given you into our hand.'
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
And when Saul seeth David going out to meet the Philistine, he hath said unto Abner, head of the host, `Whose son `is' this -- the youth, Abner?' and Abner saith, `Thy soul liveth, O king, I have not known.'
זֶ֥ה zeh “this”
And the king saith, `Ask thou whose son this `is' -- the young man.'
זֶ֖ה zeh “this”
And it is displeasing to Saul exceedingly, and this thing is evil in his eyes, and he saith, `They have given to David myriads, and to me they have given the thousands, and more to him `is' only the kingdom;'
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
And he saith to him, `Far be it! thou dost not die; lo, my father doth not do anything great or small and doth not uncover mine ear; and wherefore doth my father hide from me this thing? this `thing' is not.'
הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”
and thou hast done kindness, to thy servant, for into a covenant of Jehovah thou hast brought thy servant with thee; -- and if there is in me iniquity, put thou me to death; and unto thy father, why is this -- thou dost bring me in?'
זֶּ֥ה zeh “this”
And the priest saith, `The sword of Goliath the Philistine, whom thou didst smite in the valley of Elah, lo, it is wrapt in a garment behind the ephod, if it thou dost take to thyself, take; for there is none other save it in this `place'.' And David saith, `There is none like it -- give it to me.'
בָּזֶ֑ה (זֶ֑ה) Zeh “this [place]”
and the servants of Achish say unto him, `Is not this David king of the land? is it not of this one they sing in dances, saying, `Saul smote among his thousands, and David among his myriads?'
זֶ֥ה zeh “[is] this”לָזֶ֗ה (זֶ֗ה) Zeh “this [one]”
A lack of madmen `have' I, that ye have brought in this one to act as a madman by me! doth this one come in unto my house?'
זֶ֔ה Zeh “this one”הֲזֶ֖ה (זֶ֖ה) Zeh “this one”
for ye have conspired all of you against me, and there is none uncovering mine ear about my son's covenanting with the son of Jesse, and there is none of you grieving for me, and uncovering mine ear, that my son hath raised up my servant against me, to lie in wait as `at' this day.'
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”