Lexikoneintrag · Hebräisch
H2088זֶהzeh
thisWortart: Demonstrativpronomen
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.180 Vorkommen in 1.063 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Thus said all the company of Jehovah, What `is' this trespass which ye have trespassed against the God of Israel, to turn back to-day from after Jehovah, by your building for you an altar, for your rebelling to-day against Jehovah?
הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
Is the iniquity of Peor little to us, from which we have not been cleansed till this day -- and the plague is in the company of Jehovah,
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
`The God of gods -- Jehovah, the God of gods -- Jehovah, He is knowing, and Israel, he doth know, if in rebellion, and if in trespass against Jehovah (Thou dost not save us this day!)
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And Phinehas son of Eleazar the priest saith unto the sons of Reuben, and unto the sons of Gad, and unto the sons of Manasseh, `To-day we have known that Jehovah `is' in our midst, because ye have not committed against Jehovah this trespass -- then ye have delivered the sons of Israel out of the hand of Jehovah.'
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
but to Jehovah your God ye do cleave, as ye have done till this day.
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And Jehovah is dispossessing from before you nations great and mighty; as for you, none hath stood in your presence till this day;
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And the Jebusite, inhabiting Jerusalem, the sons of Benjamin have not dispossessed; and the Jebusite dwelleth with the sons of Benjamin, in Jerusalem, till this day.
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
and the man goeth to the land of the Hittites, and buildeth a city, and calleth its name Luz -- it `is' its name unto this day.
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And the anger of Jehovah doth burn against Israel, and He saith, `Because that this nation have transgressed My covenant which I commanded their fathers, and have not hearkened to My voice --
הַזֶּ֗ה (זֶּ֗ה) Zeh “this”
And Deborah saith unto Barak, `Rise, for this `is' the day in which Jehovah hath given Sisera into thy hand; hath not Jehovah gone out before thee?' And Barak goeth down from mount Tabor, and ten thousand men after him.
זֶ֤ה zeh “this”
Hills flowed from the face of Jehovah, This one -- Sinai -- From the face of Jehovah, God of Israel.
זֶ֣ה zeh “this”
And Jehovah turneth unto him and saith, `Go in this -- thy power; and thou hast saved Israel out of the hand of Midian -- have not I sent thee.'
זֶ֔ה Zeh “this”
Move not, I pray Thee, from this, till my coming in unto Thee, and I have brought out my present, and put it before Thee;' and he saith, `I -- I do abide till thy return.'
מִזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “here”
And Gideon buildeth there an altar to Jehovah, and calleth it Jehovah-Shalom, unto this day it `is' yet in Ophrah of the Abi-Ezrites.
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
and thou hast built an altar to Jehovah thy God on the top of this stronghold, by the arrangement, and hast taken the second bullock, and caused to ascend a burnt-offering with the wood of the shrine which thou cuttest down.'
הַזֶּ֖ה (זֶּ֖ה) Zeh “this”
And they say one to another, `Who hath done this thing?' and they inquire and seek, and they say, `Gideon son of Joash hath done this thing.'
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And Jehovah saith unto Gideon, `Yet `are' the people too many; bring them down unto the water, and I refine it for thee there; and it hath been, he of whom I say unto thee, This doth go with thee -- he doth go with thee; and any of whom I say unto thee, This doth not go with thee -- he doth not go.'
זֶ֣ה׀ zeh “this [one]”זֶ֚ה zeh “this [one]”
And the men of Ephraim say unto him, `What `is' this thing thou hast done to us -- not to call for us when thou didst go to fight with Midian?' and they strive with him severely;
הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
Into your hand hath God given the heads of Midian, Oreb and Zeeb; and what have I been able to do like you?' Then their temper desisted from off him in his speaking this thing.
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
And he speaketh also to the men of Penuel, saying, `In my turning back in peace, I break down this tower.'
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”
yea, if in truth and in sincerity ye have acted with Jerubbaal and with his house this day, rejoice ye in Abimelech, and he doth rejoice -- even he -- in you;
הַזֶּ֑ה (זֶּ֑ה) Zeh “this”
and oh that this people were in my hand -- then I turn Abimelech aside;' and he saith to Abimelech, `Increase thy host, and come out.'
הַזֶּה֙ (זֶּה֙) Zeh “this”
And Zebul saith unto him, `Where `is' now thy mouth, in that thou sayest, Who `is' Abimelech that we serve him? is not this the people against which thou hast kicked? go out, I pray thee now, and fight against it.'
זֶ֤ה zeh “[is] this”
and he hath thirty sons riding on thirty ass-colts, and they have thirty cities, (they call them Havoth-Jair unto this day), which `are' in the land of Gilead;
הַזֶּ֔ה (זֶּ֔ה) Zeh “this”
And the sons of Israel say unto Jehovah, `We have sinned, do Thou to us according to all that is good in Thine eyes; only deliver us, we pray Thee, this day.'
הַזֶּֽה׃ (זֶּֽה) Zeh “this”