H2076–זָבַח–za.vach

He who is sacrificing praise honoureth Me, As to him who maketh a way, I cause him to look on the salvation of God!

זֹבֵ֥חַ zo.Ve.ach “[one who] sacrifices”

With a free will-offering I sacrifice to Thee, I thank Thy name, O Jehovah, for `it is' good,

אֶזְבְּחָה־ 'ez.be.chah- “I will sacrifice”

And they sacrifice their sons And their daughters to destroyers,

וַיִּזְבְּח֣וּ (יִּזְבְּח֣וּ) i.yiz.be.Chu “they sacrificed”

And they shed innocent blood -- Blood of their sons and of their daughters, Whom they have sacrificed to idols of Canaan, And the land is profaned with blood.

זִ֭בְּחוּ Zi.be.chu “they sacrificed”

And they sacrifice sacrifices of thanksgiving, And recount His works with singing.

וְ֭יִזְבְּחוּ (יִזְבְּחוּ) yiz.be.chu “let them sacrifice”

To Thee I sacrifice a sacrifice of thanks, And in the name of Jehovah I call.

אֶ֭זְבַּח 'Ez.bach “I will sacrifice”

The whole `is' as to the whole; one event is to the righteous and to the wicked, to the good, and to the clean, and to the unclean, and to him who is sacrificing, and to him who is not sacrificing; as `is' the good, so `is' the sinner, he who is swearing as he who is fearing an oath.

וְלַזֹּבֵ֔חַ (זֹּבֵ֔חַ) zo.Ve.ach “[one who] sacrifices”זֹבֵ֑חַ zo.Ve.ach “[is] sacrificing”

On a mountain, high and exalted, Thou hast set thy couch, Also thither thou hast gone up to make a sacrifice.

לִזְבֹּ֥חַ (זְבֹּ֥חַ) z.Bo.ach “sacrifice”

The people who are provoking Me to anger, To My face continually, Sacrificing in gardens, and making perfume on the bricks:

זֹֽבְחִים֙ zoe.Chim “[who] sacrifice”

Whoso slaughtereth the ox smiteth a man, Whoso sacrificeth the lamb beheadeth a dog, Whoso is bringing up a present -- The blood of a sow, Whoso is making mention of frankincense, Is blessing iniquity. Yea, they have fixed on their own ways, And in their abominations their soul hath delighted.

זוֹבֵ֤חַ zo.Ve.ach “[one who] sacrifices”

And thou dost take thy sons and thy daughters Whom thou hast born to Me, And dost sacrifice them to them for food. Is it a little thing because of thy whoredoms,

וַתִּזְבָּחִ֥ים (תִּזְבָּחִ֥י) tiz.ba.Chi “you sacrificed”

And I bring them in unto the land, That I did lift up My hand to give to them, And they see every high hill, and every thick tree, And they sacrifice there their sacrifices, And give there the provocation of their offering, And make there their sweet fragrance, And they pour out there their libations.

וַיִּזְבְּחוּ־ (יִּזְבְּחוּ) i.yiz.be.chu- “they sacrificed”

The fat ye do eat, and the wool ye put on, The fed one ye slaughter, the flock ye feed not.

תִּזְבָּ֑חוּ tiz.Ba.chu “you slaughter”

And thou, son of man, thus said the Lord Jehovah: Say to the bird -- every wing, and to every beast of the field: Be assembled and come in, Be gathered from round about, For My sacrifice that I am sacrificing for you, A great sacrifice on mountains of Israel, And ye have eaten flesh, and drunk blood.

זֹבֵ֤חַ zo.Ve.ach “[am] sacrificing”

And ye have eaten fat to satiety, And ye have drunk blood -- to drunkenness, Of My sacrifice that I sacrificed for you.

זָבַ֥חְתִּי za.Vach.ti “I have sacrificed”

On tops of the mountains they do sacrifice, And on the hills they make perfume, Under oak, and poplar, and terebinth, For good `is' its shade.

יְזַבֵּ֗חוּ ye.za.Be.chu “they sacrifice”

Therefore commit whoredom do your daughters, And your spouses commit adultery, I do not see after your daughters when they commit whoredom, And after your spouses when they commit adultery, For they with the harlots are separated, And with the whores they do sacrifice, A people that doth not understand kicketh.

יְזַבֵּ֑חוּ ye.za.Be.chu “they sacrifice”

The sacrifices of Mine offerings! They sacrifice flesh, and they eat, Jehovah hath not accepted them, Now doth He remember their iniquity, And inspect their sin, They -- `to' Egypt they turn back.

יִזְבְּח֤וּ yiz.be.Chu “they sacrifice”

They have called to them rightly, They have gone from before them, To lords they do sacrifice, And to graven images they make perfume.

יְזַבֵּ֔חוּ ye.za.Be.chu “they sacrificed”

Surely Gilead `is' iniquity, Only, vanity they have been, In Gilead bullocks they have sacrificed, Also their altars `are' as heaps, on the furrows of a field.

זִבֵּ֑חוּ zi.Be.chu “they have sacrificed”

And now do they add to sin, And make to them a molten image of their silver, By their own understanding -- idols, A work of artizans -- all of it, Of them they say, who `are' sacrificers among men, `The calves let them kiss.'

זֹבְחֵ֣י zoe.Chei “[those who] offer sacrifice of”

and the men fear Jehovah -- a great fear, and sacrifice a sacrifice to Jehovah, and vow vows.

וַיִּֽזְבְּחוּ־ (יִּֽזְבְּחוּ) i.yiz.be.chu- “they sacrificed”

And I -- with a voice of thanksgiving -- I sacrifice to Thee, That which I have vowed I complete, Salvation `is' of Jehovah.

אֶזְבְּחָה־ 'ez.be.chah- “I will sacrifice”

Therefore he doth sacrifice to his net, And doth make perfume to his drag, For by them `is' his portion fertile, and his food fat.

יְזַבֵּ֣חַ ye.za.Be.ach “he sacrifices”

And every pot in Jerusalem, and in Judah, Have been holy to Jehovah of Hosts, And all those sacrificing have come in, And have taken of them, and boiled in them, And there is no merchant any more in the house of Jehovah of Hosts in that day!

הַזֹּ֣בְחִ֔ים (זֹּ֣בְחִ֔ים) Zoe.Chim “[who] sacrifice”