H2009–הִנֵּה–hin.neh

Et voici, vous avez à votre tête Amaria, le souverain sacrificateur, pour toutes les affaires de l'Éternel, et Zebadia, fils d'Ismaël, chef de la maison de Juda, pour toutes les affaires du roi, et vous avez devant vous des Lévites comme magistrats. Forti

וְהִנֵּ֡ה (הִנֵּ֡ה) hi.Neh “here!”

On vint en informer Josaphat, en disant: Une multitude nombreuse s'avance contre toi depuis l'autre côté de la mer, depuis la Syrie, et ils sont à Hatsatson Thamar, qui est En Guédi.

וְהִנָּם֙ (הִנָּ) hi.Na “there”

Maintenant voici, les fils d'Ammon et de Moab et ceux de la montagne de Séir, chez lesquels tu n'as pas permis à Israël d'entrer quand il venait du pays d'Égypte, -car il s'est détourné d'eux et ne les a pas détruits, -

הִנֵּה֩ hi.Neh “here!”

les voici qui nous récompensent en venant nous chasser de ton héritage, dont tu nous as mis en possession.

וְהִ֨נֵּה־ (הִ֨נֵּה) Hi.neh- “here!”

voici, l'Éternel frappera ton peuple d'une grande plaie, tes fils, tes femmes, et tout ce qui t'appartient;

הִנֵּ֣ה hi.Neh “here!”

Toute l'assemblée traita alliance avec le roi dans la maison de Dieu. Et Jehojada leur dit: Voici, le fils du roi régnera, comme l'Éternel l'a déclaré à l'égard des fils de David.

הִנֵּ֤ה hi.Neh “here!”

Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur son estrade à l'entrée; les chefs et les trompettes étaient près du roi; tout le peuple du pays était dans la joie, et l'on sonnait des trompettes, et les chantres avec les instruments de musique dirigeaient le

וְהִנֵּ֣ה (הִנֵּ֣ה) hi.Neh “there!”

Tu as battu les Édomites, penses-tu, et ton coeur s'élève pour te glorifier. Reste maintenant chez toi. Pourquoi t'engager dans une malheureuse entreprise, qui amènerait ta ruine et celle de Juda?

הִנֵּ֤ה hi.Neh “here!”

Le souverain sacrificateur Azaria et tous les sacrificateurs portèrent les regards sur lui, et voici, il avait la lèpre au front. Ils le mirent précipitamment dehors, et lui-même se hâta de sortir, parce que l'Éternel l'avait frappé.

וְהִנֵּה־ (הִנֵּה) hi.neh- “there!”

Il y avait là un prophète de l'Éternel, nommé Oded. Il alla au-devant de l'armée qui revenait à Samarie, et il leur dit: C'est dans sa colère contre Juda que l'Éternel, le Dieu de vos pères, les a livrés entre vos mains, et vous les avez tués avec une fur

הִ֠נֵּה Hi.neh “here!”

Et voici, à cause de cela nos pères sont tombés par l'épée, et nos fils, nos filles et nos femmes sont en captivité.

וְהִנֵּ֛ה (הִנֵּ֛ה) hi.Neh “there!”

Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frères, nos enfants sont comme leurs enfants; et voici, nous soumettons à la servitude nos fils et nos filles, et plusieurs de nos filles y sont déjà réduites; nous sommes sans force, et nos champs et nos

וְהִנֵּ֣ה (הִנֵּ֣ה) hi.Neh “there!”

Et je reconnus que ce n'était pas Dieu qui l'envoyait. Mais il prophétisa ainsi sur moi parce que Sanballat et Tobija lui avaient donné de l'argent.

וְהִנֵּ֥ה (הִנֵּ֥ה) hi.Neh “there!”

Et aujourd'hui, nous voici esclaves! Nous voici esclaves sur la terre que tu as donnée à nos pères, pour qu'ils jouissent de ses fruits et de ses biens!

הִנֵּ֛ה hi.Neh “here!”הִנֵּ֛ה hi.Neh “here!”

Les serviteurs du roi lui répondirent: C'est Haman qui se tient dans la cour. Et le roi dit: Qu'il entre.

הִנֵּ֥ה hi.Neh “there!”

Et Harbona, l'un des eunuques, dit en présence du roi: Voici, le bois préparé par Haman pour Mardochée, qui a parlé pour le bien du roi, est dressé dans la maison d'Haman, à une hauteur de cinquante coudées. Le roi dit: Qu'on y pende Haman!

הִנֵּה־ hi.neh- “there!”

Le roi Assuérus dit à la reine Esther et au Juif Mardochée: Voici, j'ai donné à Esther la maison d'Haman, et il a été pendu au bois pour avoir étendu la main contre les Juifs.

הִנֵּ֨ה hi.Neh “here!”

L'Éternel dit à Satan: Voici, tout ce qui lui appartient, je te le livre; seulement, ne porte pas la main sur lui. Et Satan se retira de devant la face de l'Éternel.

הִנֵּ֤ה hi.Neh “there!”

et voici, un grand vent est venu de l'autre côté du désert, et a frappé contre les quatre coins de la maison; elle s'est écroulée sur les jeunes gens, et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle.

וְהִנֵּה֩ (הִנֵּה֩) hi.Neh “there!”

Que cette nuit devienne stérile, Que l'allégresse en soit bannie!

הִנֵּ֤ה hi.Neh “there!”

Voici, tu as souvent enseigné les autres, Tu as fortifié les mains languissantes,

הִ֭נֵּה Hi.neh “there!”

Heureux l'homme que Dieu châtie! Ne méprise pas la correction du Tout Puissant.

הִנֵּ֤ה hi.Neh “there!”

Voilà ce que nous avons reconnu, voilà ce qui est; A toi d'entendre et de mettre à profit.

הִנֵּה־ hi.neh- “here!”

Recourir à la force? Il est Tout Puissant. A la justice? Qui me fera comparaître?

הִנֵּ֑ה hi.Neh “there!”

Me voici prêt à plaider ma cause; Je sais que j'ai raison.

הִנֵּה־ hi.neh- “here!”