H1984B–הָלַל–ha.lal

Praise Jehovah from the earth, ye sea-monsters, and all deeps;

הַֽלְל֣וּ ha.Lu “praise”

Let them praise the name of Jehovah: for his name alone is exalted; his majesty is above the earth and the heavens.

יְהַלְל֤וּ׀ ye.ha.Lu “let them praise”

And he hath lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, [ergänzt: even] of the children of Israel, a people near unto him. Hallelujah!

הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”

Hallelujah! Sing unto Jehovah a new song; [ergänzt: sing] his praise in the congregation of the godly.

הַ֥לְלוּ Ha.lu “praise”

Let them praise his name in the dance; let them sing psalms unto him with the tambour and harp.

יְהַֽלְל֣וּ ye.ha.Lu “let them praise”

To execute upon them the judgment written. This honour have all his saints. Hallelujah!

הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”

Hallelujah! Praise God in his sanctuary; praise him in the firmament of his power.

הַ֥לְלוּ Ha.lu “praise”הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”

Praise him in his mighty acts; praise him according to the abundance of his greatness.

הַֽלְל֥וּהוּ (הַֽלְל֥וּ) ha.Lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”

Praise him with the sound of the trumpet; praise him with lute and harp;

הַֽ֭לְלוּהוּ (הַֽ֭לְלוּ) Ha.lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”

Praise him with the tambour and dance; praise him with stringed instruments and the pipe;

הַֽ֭לְלוּהוּ (הַֽ֭לְלוּ) Ha.lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”

Praise him with loud cymbals; praise him with high sounding cymbals.

הַֽלְל֥וּהוּ (הַֽלְל֥וּ) ha.Lu. “praise”הַֽ֝לְל֗וּהוּ (הַֽ֝לְל֗וּ) ha.Lu. “praise”

Let everything that hath breath praise Jah. Hallelujah!

תְּהַלֵּ֥ל te.ha.Lel “let it praise”הַֽלְלוּ־ ha.lu- “praise”

A man is commended according to his wisdom; but he that is of a perverted heart shall be despised.

יְהֻלַּל־ ye.hu.lal- “he is praised”

Let another praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.

יְהַלֶּלְךָ֣ (יְהַלֶּלְ) ye.ha.lel. “may he praise”

They that forsake the law praise the wicked; but such as keep the law contend with them.

יְהַֽלְל֣וּ ye.ha.Lu “they praise”

Her children rise up and call her blessed; her husband [ergänzt: also], and he praiseth her:

וַֽיְהַֽלְלָהּ׃ (יְהַֽלְלָ) y.Ha.La “he praised”

Gracefulness is deceitful and beauty is vain; a woman [ergänzt: that] feareth Jehovah, she shall be praised.

תִתְהַלָּֽל׃ tit.ha.Lal “she will be praised”

Give her of the fruit of her hands, and let her own works praise her in the gates.

וִֽיהַלְל֖וּהָ (יהַלְל֖וּ) ha.Lu. “let them praise”

My dove, mine undefiled, is but one; She is the only one of her mother, She is the choice one of her that bore her. The daughters saw her, and they called her blessed; The queens and the concubines, and they praised her.

וַֽיְהַלְלֽוּהָ׃ (יְהַלְלֽוּ) y.ha.Lu. “they praised”

For not Sheol shall praise thee, nor death celebrate thee; they that go down into the pit do not hope for thy truth.

יְהַלְלֶ֑ךָּ (יְהַלְלֶ֑) ye.ha.Le. “it praises”

for they that have garnered it shall eat it, and praise Jehovah; and they that have gathered it shall drink it in the courts of my holiness.

וְהִֽלְל֖וּ (הִֽלְל֖וּ) hi.Lu “they will praise”

Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste.

הִֽלְל֙וּךָ֙ (הִֽלְל֙וּ) hi.Lu. “they praised”

Sing ye unto Jehovah, praise Jehovah, for he hath delivered the soul of the needy from the hand of evildoers.

הַֽלְל֖וּ ha.Lu “praise”

For thus saith Jehovah: Sing aloud [ergänzt: with] gladness for Jacob, and shout at the head of the nations; publish ye, praise ye, and say, Jehovah, save thy people, the remnant of Israel.

הַֽלְלוּ֙ ha.Lu “praise”

And they shall take up a lamentation for thee, and say to thee, How hast thou perished, that wast inhabited from the seas, O renowned city, which wast strong in the sea, -- she and her inhabitants, who caused their terror to be on all them that dwell therein!

הַהֻלָּ֗לָה (הֻלָּ֗לָה) hu.La.lah “<it> was praised”