Lexikoneintrag · Hebräisch
H1980Iהָלַךְha.lakh
to go: walkWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Weitere Bedeutungen von H1980
- H1980Gהָלַךְha.lakhto go: went
H:VVorkommen: 944 - H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VVorkommen: 49 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VVorkommen: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VVorkommen: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VVorkommen: 41 - H1980Mהָלַךְha.lakhto go: journey
H:VVorkommen: 11 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VVorkommen: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VVorkommen: 3
329 Vorkommen in 305 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
auch die starken sind ausgezogen. Und sie trachteten danach, umherzuziehen auf der Erde. Und er sprach: Geht und durchzieht die Erde! Und sie durchzogen die Erde.
לְהִתְהַלֵּ֣ך (הִתְהַלֵּ֣ך) hit.ha.Lekh “go about”הִתְהַלְּכ֣וּ hit.ha.le.Khu “go about”וַתִּתְהַלַּ֖כְנָה (תִּתְהַלַּ֖כְנָה) tit.ha.Lakh.nah “they went about”
Und der Herr wird über ihnen erscheinen, und sein Pfeil wird ausfahren wie ein Blitz; und Gott, der Herr, wird in die Posaune stoßen und einherfahren in den Stürmen des Südens.
וְהָלַ֖ךְ (הָלַ֖ךְ) ha.Lakh “he will go”
Und ich will sie stark machen in dem Herrn, und sie werden wandeln in seinem Namen, spricht der Herr.
יִתְהַלָּ֑כוּ yit.ha.La.khu “they will go about”
Das Gesetz der Wahrheit war in seinem Mund, und nichts Verkehrtes wurde auf seinen Lippen gefunden; er wandelte mit mir in Frieden und Aufrichtigkeit, und viele brachte er zur Umkehr von der Missetat.
הָלַ֣ךְ ha.Lakh “he walked”
Ihr habt gesagt: »Es ist umsonst, daß man Gott dient, und was nützt es uns, seine Ordnung zu halten und vor dem Herrn der Heerscharen in Trauer einherzugehen?
הָלַ֙כְנוּ֙ ha.Lakh.nu “we have walked”