Lexikoneintrag · Hebräisch
H1980Gהָלַךְha.lakh
to go: wentWortart: Verb
Anzeigen inAmerican Standard Version
- Bezug
- a Meaning of H1980I
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für American Standard Version gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1980
- H1980Hהָלַךְha.lakhto go: come
H:VVorkommen: 49 - H1980Iהָלַךְha.lakhto go: walk
H:VVorkommen: 329 - H1980Jהָלַךְha.lakhto go: take
H:VVorkommen: 37 - H1980Kהָלַךְha.lakhto go: come!
H:VVorkommen: 53 - H1980Lהָלַךְha.lakhto go: continue
H:VVorkommen: 41 - H1980Mהָלַךְha.lakhto go: journey
H:VVorkommen: 11 - H1980Nהָלַךְha.lakhto go: follow
H:VVorkommen: 82 - H1980Oהָלַךְha.lakhto go: send
H:VVorkommen: 3
944 Vorkommen in 831 Versen
Mit Stellenangabe und Text in American Standard Version.
yea, though he live a thousand years twice told, and yet enjoy no good, do not all go to one place?
הוֹלֵֽךְ׃ ho.Lekh “going”
It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.
לָלֶ֣כֶת (לֶ֣כֶת) Le.khet “go”מִלֶּ֙כֶת֙ (לֶּ֙כֶת֙) Le.khet “to go”
Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.
תֵּלֵ֔ךְ te.Lekh “you will go”
So I saw the wicked buried, and they came [ergänzt: to the grave]; and they that had done right went away from the holy place, and were forgotten in the city: this also is vanity.
יְהַלֵּ֔כוּ ye.ha.Le.khu “they went”
Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.
לֵ֣ךְ lekh “go”
Whatsoever thy hand findeth to do, do [ergänzt: it] with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, whither thou goest.
הֹלֵ֥ךְ ho.Lekh “[are] going”
yea, they shall be afraid of [ergänzt: that which is] high, and terrors [ergänzt: shall be] in the way; and the almond-tree shall blossom, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail; because man goeth to his everlasting home, and the mourners go about the streets:
הֹלֵ֤ךְ ho.Lekh “[is] going”
My beloved spake, and said unto me, Rise up, my love, my fair one, and come away.
וּלְכִי־ (לְכִי) le.khi- “come”
For, lo, the winter is past; The rain is over and gone;
הָלַ֥ךְ ha.Lakh “it has gone”
Until the day be cool, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, And to the hill of frankincense.
אֵ֤לֶךְ 'E.lekh “I will go”
Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? Whither hath thy beloved turned him, That we may seek him with thee?
הָלַ֣ךְ ha.Lakh “has he gone”
And thy mouth like the best wine, That goeth down smoothly for my beloved, Gliding through the lips of those that are asleep.
הוֹלֵ֥ךְ ho.Lekh “[which] goes”
Moreover Jehovah said, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with outstretched necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet;
תֵּלַ֔כְנָה te.Lakh.nah “they walk”
And I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here am I; send me.
יֵֽלֶךְ־ ye.lekh- “will he go”
And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not.
לֵ֥ךְ lekh “go”
now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the River, strong and many, [ergänzt: even] the king of Assyria and all his glory: and it shall come up over all its channels, and go over all its banks;
וְהָלַ֖ךְ (הָלַ֖ךְ) ha.Lakh “it will go”
that sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of papyrus upon the waters, [ergänzt: saying], Go, ye swift messengers, to a nation tall and smooth, to a people terrible from their beginning onward, a nation that meteth out and treadeth down, whose land the rivers divide!
לְכ֣וּ׀ le.Khu “go”
at that time Jehovah spake by Isaiah the son of Amoz, saying, Go, and loose the sackcloth from off thy loins, and put thy shoe from off thy foot. And he did so, walking naked and barefoot.
לֵ֗ךְ Lekh “go”
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman: let him declare what he seeth:
לֵ֚ךְ lekh “go”
Thus saith the Lord, Jehovah of hosts, Go, get thee unto this treasurer, even unto Shebna, who is over the house, [ergänzt: and say],
לֶךְ־ lekh- “come”
Therefore shall the word of Jehovah be unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, there a little; that they may go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
יֵלְכ֜וּ ye.le.Khu “they may go”
that set out to go down into Egypt, and have not asked at my mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to take refuge in the shadow of Egypt!
הַהֹלְכִים֙ (הֹלְכִים֙) ho.le.Khim “go”
Ye shall have a song as in the night when a holy feast is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come unto the mountain of Jehovah, to the Rock of Israel.
כַּֽהוֹלֵךְ֙ (הוֹלֵךְ֙) ho.leKh “[one who] walks”
But there Jehovah will be with us in majesty, a place of broad rivers and streams, wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.
תֵּ֤לֶךְ Te.lekh “it will go”
So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
וַיֵּ֔לֶךְ (יֵּ֔לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”