H1980G–הָלַךְ–ha.lakh

Righteousness shall go before him, and shall set his footsteps on the way.

יְהַלֵּ֑ךְ ye.ha.Lekh “it will go”

A fire goeth before him, and burneth up his adversaries round about.

תֵּלֵ֑ךְ te.Lekh “it goes”

There go the ships; [ergänzt: there] that leviathan, which thou hast formed to play therein.

יְהַלֵּכ֑וּן (יְהַלֵּכ֑וּ) ye.ha.le.Khu “they go about”

And he led them forth by a right way, that they might go to a city of habitation.

לָ֝לֶ֗כֶת (לֶ֗כֶת) Le.khet “go”

I am gone like a shadow when it lengtheneth; I am tossed about like the locust;

נֶהֱלָ֑כְתִּי ne.he.La.khe.ti “I have vanished”

I rejoiced when they said unto me, Let us go into the house of Jehovah.

נֵלֵֽךְ׃ ne.Lekh “let us go”

But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel!

יוֹלִיכֵ֣ם (יוֹלִיכֵ֣) yo.li.Khe “he will lead away”

He goeth forth and weepeth, bearing seed for scattering; he cometh again with rejoicing, bearing his sheaves.

הָ֘ל֤וֹךְ ha.Lokh “certainly <to going>”יֵלֵ֨ךְ׀ ye.Lekh “he will go”

Whither shall I go from thy Spirit? and whither flee from thy presence?

אֵלֵ֣ךְ 'e.Lekh “will I go”

Cause me to hear thy loving-kindness in the morning, for in thee do I confide; make me to know the way wherein I should walk, for unto thee do I lift up my soul.

אֵלֵ֑ךְ 'e.Lekh “I will go”

Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to-morrow I will give, when thou hast it by thee.

לֵ֣ךְ lekh “go”

Do this now, my son, and deliver thyself, since thou hast come into the hand of thy friend: go, humble thyself, and be urgent with thy friend.

לֵ֥ךְ lekh “go”

Go to the ant, thou sluggard; consider her ways and be wise:

לֵֽךְ־ lekh- “go”

For the husband is not at home, he is gone a long journey;

הָ֝לַ֗ךְ ha.Lakh “he has gone”

He that goeth about talebearing revealeth secrets; but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] goes about”

Go from the presence of a foolish man, in whom thou perceivest not the lips of knowledge.

לֵ֣ךְ lekh “go”

A scorner loveth not one that reproveth him; he will not go unto the wise.

יֵלֵֽךְ׃ ye.Lekh “he goes”

He that goeth about talebearing revealeth secrets; therefore meddle not with him that openeth his lips.

הוֹלֵ֣ךְ ho.Lekh “[one who] goes about”

Look not upon the wine when it is red, when it sparkleth in the cup, and goeth down smoothly:

יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ yit.ha.Lekh “it will go”

[ergänzt: One] generation passeth away, and [ergänzt: another] generation cometh, but the earth standeth for ever.

הֹלֵךְ֙ ho.leKh “[is] going”

All go unto one place: all are of the dust, and all return to dust.

הוֹלֵ֖ךְ ho.Lekh “[is] going”

Keep thy foot when thou goest to the house of God, and draw near to hear, rather than to give the sacrifice of fools: for they know not that they do evil.

תֵּלֵךְ֙ te.leKh “you will go”

As he came forth from his mother's womb, naked shall he go away again as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand.

לָלֶ֖כֶת (לֶ֖כֶת) Le.khet “go”

And this also is a grievous evil, that in all points as he came so doth he go away, and what profit hath he, in having laboured for the wind?

יֵלֵ֑ךְ ye.Lekh “he will go”

For it cometh in vanity, and departeth in darkness, and its name is covered with darkness;

יֵלֵ֑ךְ ye.Lekh “it will go”