H1980G–הָלַךְ–ha.lakh

And Eli said to Samuel, Go, lie down; and it shall be, if he call thee, that thou shalt say, Speak, Jehovah, for thy servant heareth. So Samuel went and lay down in his place.

לֵ֣ךְ lekh “go”וַיֵּ֣לֶךְ (יֵּ֣לֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

And why will ye harden your heart, as the Egyptians and Pharaoh hardened their heart? When he had wrought mightily among them, did they not let them go, and they departed?

וַיֵּלֵֽכוּ׃ (יֵּלֵֽכוּ) i.ye.Le.khu “they went”

and take the ark of Jehovah, and lay it upon the cart, and the golden jewels, which ye return him as a trespass-offering, put in the coffer by the side thereof; and send it away that it may go.

וְהָלָֽךְ׃ (הָלָֽךְ) ha.Lakh “it will go”

And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpah, and judged Israel in all those places.

וְהָלַ֗ךְ (הָלַ֗ךְ) ha.Lakh “he went”

And Jehovah said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said to the men of Israel, Go ye every man to his city.

לְכ֖וּ le.Khu “go”

And the asses of Kish Saul's father were lost; and Kish said to Saul his son, Take, I pray, one of the young men with thee, and arise, go seek the asses.

לֵ֔ךְ Lekh “go”

And he said to him, Behold now, a man of God is in this city, and the man is held in honour; all that he says comes surely to pass. Let us now go thither: perhaps he will shew us the way that we should go.

נֵ֣לֲכָה Ne.la.khah “let us go”הָלַ֥כְנוּ ha.Lakh.nu “we have walked”

And Saul said to his servant, But if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels, and we have no present to give to the man of God: what have we?

נֵלֵךְ֮ ne.leKh “we will go”

(In former time in Israel, when a man went to ask counsel of God, he said, Come and let us go to the seer; for he that is now called a Prophet was in former time called a Seer.)

בְּלֶכְתּוֹ֙ (לֶכְתּ) lekh.T “went”וְנֵלְכָ֖ה (נֵלְכָ֖ה) ne.le.Khah “let us go”

And Saul said to his servant, Well said: come, let us go. So they went to the city where the man of God was.

נֵלֵ֑כָה ne.Le.khah “let us go”וַיֵּֽלְכוּ֙ (יֵּֽלְכוּ֙) i.ye.le.Khu “they went”

When thou goest from me to-day, thou shalt meet two men by Rachel's sepulchre in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say to thee, The asses are found which thou wentest to seek, and behold, thy father has dismissed the matter of the asses, and is anxious about you, saying, What shall I do for my son?

בְּלֶכְתְּךָ֤ (לֶכְתְּ) lekh.te. “going”הָלַ֣כְתָּ ha.Lakh.ta “you went”

And it was [ergänzt: so] that when he turned his back to go away from Samuel, God gave him another heart; and all those signs came to pass that day.

לָלֶ֙כֶת֙ (לֶ֙כֶת֙) Le.khet “go”

And Saul's uncle said to him and to his servant, Whither went ye? And he said, To seek the asses; and when we saw that they were nowhere, we went to Samuel.

הֲלַכְתֶּ֑ם ha.lakh.Tem “did you go”

And Saul also went home to Gibeah; and with him went the band, whose hearts God had touched.

הָלַ֥ךְ ha.Lakh “he went”וַיֵּלְכ֣וּ (יֵּלְכ֣וּ) i.ye.le.Khu “they went”

And Samuel said to the people, Come and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

וְנֵלְכָ֣ה (נֵלְכָ֣ה) ne.le.Khah “let us go”

And all the people went to Gilgal; and there they made Saul king before Jehovah in Gilgal; and there they sacrificed peace-offerings before Jehovah. And there Saul and all the men of Israel rejoiced exceedingly.

וַיֵּלְכ֨וּ (יֵּלְכ֨וּ) i.ye.le.Khu “they went”

And Samuel arose and went up from Gilgal to Gibeah of Benjamin. And Saul numbered the people that were found with him, about six hundred men.

וַיֵּלֶךְ (יֵּלֶךְ) i.Ye.lekh “he went”

(And Ahijah the son of Ahitub, Ichabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, Jehovah's priest in Shiloh, wore the ephod.) And the people did not know that Jonathan was gone.

הָלַ֖ךְ ha.Lakh “he had gone”

And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked, and behold, the multitude melted away, and they went on slaying one another.

וַיֵּ֥לֶךְ (יֵּ֥לֶךְ) i.Ye.lekh “it went”

Then said Saul to the people that were with him, Muster now, and see who is gone from us. And they mustered, and behold, Jonathan and his armour-bearer were not there.

הָלַ֣ךְ ha.Lakh “has he gone”

And Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

הָלְכ֥וּ ha.le.Khu “they went”

Now go and smite Amalek, and destroy utterly all that they have, and spare them not, but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

לֵ֨ךְ lekh “go”

And Saul said to the Kenites, Go, depart, and go down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye shewed kindness to all the children of Israel when they came up out of Egypt. And the Kenites departed from among the Amalekites.

לְכוּ֩ le.Khu “go”

And Jehovah sent thee on a way and said, Go and utterly destroy the sinners the Amalekites, and fight against them until they be consumed.

לֵ֣ךְ lekh “go”

And Saul said to Samuel, I have indeed hearkened to the voice of Jehovah, and have gone the way which Jehovah sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

וָאֵלֵ֕ךְ (אֵלֵ֕ךְ) 'e.Lekh “I went”