H1961–הָיָה–ha.yah

Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:

תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “it will belong”

and thou shalt have a paddle among thy weapons; and it shall be, when thou sittest down abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which cometh from thee:

תִּהְיֶ֥ה tih.Yeh “it will belong”וְהָיָה֙ (הָיָה֙) ha.Yah “it will be”

for Jehovah thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; therefore shall thy camp be holy, that he may not see an unclean thing in thee, and turn away from thee.

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel.

תִהְיֶ֥ה tih.Yeh “she will be”יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “he will be”

When thou shalt vow a vow unto Jehovah thy God, thou shalt not be slack to pay it: for Jehovah thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee.

יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”

When a man taketh a wife, and marrieth her, then it shall be, if she find no favor in his eyes, because he hath found some unseemly thing in her, that he shall write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.

וְהָיָ֞ה (הָיָ֞ה) ha.Yah “it will be”

And when she is departed out of his house, she may go and be another man's [ergänzt: wife].

וְהָיְתָ֥ה (הָיְתָ֥ה) ha.ye.Tah “she will belong”

her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before Jehovah: and thou shalt not cause the land to sin, which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance.

לִהְי֧וֹת (הְי֧וֹת) h.Yot “become”

When a man taketh a new wife, he shall not go out in the host, neither shall he be charged with any business: he shall be free at home one year, and shall cheer his wife whom he hath taken.

יִהְיֶ֤ה yih.Yeh “he will be”

thou shalt surely restore to him the pledge when the sun goeth down, that he may sleep in his garment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before Jehovah thy God.

תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “it will belong”

in his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto Jehovah, and it be sin unto thee.

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

but thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and Jehovah thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

הָיִ֙יתָ֙ ha.Yi.ta “you were”

When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow; that Jehovah thy God may bless thee in all the work of thy hands.

יִהְיֶ֑ה yih.Yeh “it will belong”

When thou beatest thine olive-tree, thou shalt not go over the boughs again: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.

יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh “it will belong”

When thou gatherest [ergänzt: the grapes of] thy vineyard, thou shalt not glean it after thee: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.

יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh “it will belong”

And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.

הָיִ֖יתָ ha.Yi.ta “you were”

If there be a controversy between men, and they come unto judgment, and [ergänzt: the judges] judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked;

יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will happen”

and it shall be, if the wicked man be worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down, and to be beaten before his face, according to his wickedness, by number.

וְהָיָ֛ה (הָיָ֛ה) ha.Yah “it will be”

If brethren dwell together, and one of them die, and have no son, the wife of the dead shall not be married without unto a stranger: her husband's brother shall go in unto her, and take her to him to wife, and perform the duty of a husband's brother unto her.

תִהְיֶ֧ה tih.Yeh “she will belong”

And it shall be, that the first-born that she beareth shall succeed in the name of his brother that is dead, that his name be not blotted out of Israel.

וְהָיָ֗ה (הָיָ֗ה) ha.Yah “it will be”

Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.

יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will belong”

Thou shalt not have in thy house diverse measures, a great and a small.

יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will belong”

A perfect and just weight shalt thou have; a perfect and just measure shalt thou have: that thy days may be long in the land which Jehovah thy God giveth thee.

יִֽהְיֶה־ yih.yeh- “it will belong”יִֽהְיֶה־ yih.yeh- “it will belong”

Therefore it shall be, when Jehovah thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget.

וְהָיָ֡ה (הָיָ֡ה) ha.Yah “it will be”