H1961–הָיָה–ha.yah

For at the shaking of my hand over them, their goods will be taken by those who were their servants: and you will see that the Lord of armies has sent me.

וְהָי֥וּ (הָי֥וּ) ha.Yu “they will be”

And a number of nations will be joined to the Lord in that day, and will become my people; and I will be living among you, and you will see that the Lord of armies has sent me to you.

וְהָ֥יוּ (הָ֥יוּ) Ha.yu “they will become”

Now Joshua was clothed in unclean robes, and he was in his place before the angel.

הָיָ֥ה ha.Yah “he was”

Then the word of the Lord came to me, saying,

וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it came”

And the word of the Lord came to me, saying,

וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it came”

And he will be the builder of the Temple of the Lord; and the glory will be his, and he will take his place as ruler on the seat of power; and Joshua will be a priest at his right hand, and between them there will be a design of peace.

וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “he will be”תִּהְיֶ֖ה tih.Yeh “it will be”

And the crown will be for grace to Heldai and Tobijah and Jedaiah and the son of Zephaniah, to keep their memory living in the house of the Lord.

תִּֽהְיֶה֙ tih.Yeh “it will be”

And those who are far away will come and be builders in the Temple of the Lord, and it will be clear to you that the Lord of armies has sent me to you.

וְהָיָה֙ (הָיָה֙) ha.Yah “it will be”

And it came about in the fourth year of King Darius, that the word of the Lord came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, the month Chislev.

וַֽיְהִי֙ (יְהִי֙) y.Hi “it was”הָיָ֨ה ha.Yah “it came”

Then the word of the Lord of armies came to me, saying

וַיְהִ֛י (יְהִ֛י) y.Hi “it came”

Are not these the words which the Lord said to you by the earlier prophets, when Jerusalem was full of people and wealth, and the towns round about her and the South and the Lowland were peopled?

בִּהְי֤וֹת (הְי֤וֹת) h.Yot “was”

And the word of the Lord came to Zechariah, saying,

וַֽיְהִי֙ (יְהִי֙) y.Hi “it came”

And they made their hearts like the hardest stone, so that they might not give ear to the law and the words which the Lord of armies had said by the earlier prophets: and there came great wrath from the Lord of armies.

וַֽיְהִי֙ (יְהִי֙) y.Hi “it was”

And it came about that as they would not give ear to his voice, so I would not give ear to their voice, says the Lord of armies:

וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it was”

And the word of the Lord of armies came to me, saying,

וַיְהִ֛י (יְהִ֛י) y.Hi “it came”

And I will make them come and be living in Jerusalem and they will be to me a people and I will be to them a God, in good faith and in righteousness.

וְהָיוּ־ (הָיוּ) ha.yu- “they will become”אֶהְיֶ֤ה 'eh.Yeh “I will become”

For before those days there was no payment for a man's work, or for the use of a beast, and there was no peace for him who went out or him who came in, because of the attacker: for I had every man turned against his neighbour.

נִֽהְיָ֔ה nih.Yah “it happened”

And it will come about that, as you were a curse among the nations, O children of Judah and children of Israel, so I will give you salvation and you will be a blessing: have no fear and let your hands be strong.

וְהָיָ֡ה (הָיָ֡ה) ha.Yah “it will be”הֱיִיתֶ֨ם he.yi.Tem “you were”וִהְיִיתֶ֖ם (הְיִיתֶ֖ם) h.yi.Tem “you will be”

And the word of the Lord of armies came to me, saying,

וַיְהִ֛י (יְהִ֛י) y.Hi “it came”

This is what the Lord of armies has said: The times of going without food in the fourth month and in the fifth and the seventh and the tenth months, will be for the people of Judah times of joy and happy meetings; so be lovers of good faith and of peace.

יִהְיֶ֤ה yih.Yeh “it will become”

And I will take away his blood from his mouth, and his disgusting things from between his teeth; and some of his people will be kept for our God: and he will be as a family in Judah, and Ekron as one living in Jerusalem.

וְהָיָה֙ (הָיָה֙) ha.Yah “it will be”

Together they will be like men of war, crushing down their haters into the earth of the streets in the fight; they will make war because the Lord is with them: and the horsemen will be shamed.

וְהָי֨וּ (הָי֨וּ) ha.Yu “they will be”

And I will make the children of Judah strong, and I will be the saviour of the children of Joseph, and I will make them come back again, for I have had mercy on them: they will be as if I had not given them up: for I am the Lord their God and I will give

וְהָי֖וּ (הָי֖וּ) ha.Yu “they will be”

And Ephraim will be like a man of war, and their hearts will be glad as with wine; and their children will see it with joy; their hearts will be glad in the Lord.

וְהָי֤וּ (הָי֤וּ) ha.Yu “they will be”

See, I will make Jerusalem a cup of shaking fear to all the peoples round about, when Jerusalem is shut in.

יִֽהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”