H1961–הָיָה–ha.yah

And he made prayer to the Lord and said, O Lord, is this not what I said when I was still in my country? This is why I took care to go in flight to Tarshish: for I was certain that you were a loving God, full of pity, slow to be angry and great in mercy,

הֱיוֹתִי֙ (הֱיוֹתִ) he.yo.T “was”

Then Jonah went out of the town, and took his seat on the east side of the town and made himself a roof of branches and took his seat under its shade till he saw what would become of the town.

יִּהְיֶ֖ה yih.Yeh “will it be”

And the Lord God made a vine come up over Jonah to give him shade over his head. And Jonah was very glad because of the vine.

לִֽהְי֥וֹת (הְי֥וֹת) h.Yot “be”

Then when the sun came up, God sent a burning east wind: and so great was the heat of the sun on his head that Jonah was overcome, and, requesting death for himself, said, Death is better for me than life.

וַיְהִ֣י׀ (יְהִ֣י) y.Hi “it was”

And the Lord said, You had pity on the vine, for which you did no work and for the growth of which you were not responsible; which came up in a night and came to an end in a night;

הָיָ֖ה ha.Yah “it was”

The word of the Lord which came to Micah the Morashtite, in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah: his vision about Samaria and Jerusalem.

הָיָ֗ה ha.Yah “it came”

Give ear, you peoples, all of you; give attention, O earth and everything in it: let the Lord God be witness against you, the Lord from his holy Temple.

וִיהִי֩ (יהִי֩) Hi “may he become”

In that day this saying will be said about you, and this song of grief will be made: The heritage of my people is measured out, and there is no one to give it back; those who have made us prisoners have taken our fields from us, and complete destruction

נִֽהְיָה֙ nih.Yah “it is finished”

For this cause you will have no one to make the decision by the measuring line in the meeting of the Lord.

יִֽהְיֶ֣ה yih.Yeh “he will belong”

If a man came with a false spirit of deceit, saying, I will be a prophet to you of wine and strong drink: he would be the sort of prophet for this people.

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “he will be”

For this reason, Zion will be ploughed like a field because of you, and Jerusalem will become a mass of broken walls, and the mountain of the house like a high place in the woods.

תִּֽהְיֶ֔ה tih.Yeh “it will be”

But in the last days it will come about that the mountain of the Lord's house will be placed on the top of the mountains, and be lifted up over the hills; and peoples will be flowing to it.

וְהָיָ֣ה׀ (הָיָ֣ה) ha.Yah “it will be”יִ֠הְיֶה Yih.yeh “it will be”

And you, Beth-lehem Ephrathah, the least among the families of Judah, out of you one will come to me who is to be ruler in Israel; whose going out has been purposed from time past, from the eternal days.

לִֽהְיוֹת֙ (הְיוֹת֙) h.yOt “be”לִֽהְי֥וֹת (הְי֥וֹת) h.Yot “be”

And this will be our peace: when the Assyrian comes into our country and his feet are in our land, then we will put up against him seven keepers of the flocks and eight chiefs among men.

וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “he will be”

And the rest of Jacob will be among the mass of peoples like dew from the Lord, like showers on the grass, which may not be kept back by man, or be waiting for the sons of men.

וְהָיָ֣ה׀ (הָיָ֣ה) ha.Yah “it will be”

And the rest of Jacob will be among the nations, in the middle of the mass of peoples, like a lion among the beasts of the woods, like a young lion among the flocks of sheep: if he goes through, they will be crushed under foot and pulled to bits, and the

וְהָיָה֩ (הָיָה֩) ha.Yah “it will be”

And it will come about in that day, says the Lord, that I will take away your horses from you, and will give your war-carriages to destruction:

וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “it will be”

I will put an end to your use of secret arts, and you will have no more readers of signs:

יִֽהְיוּ־ yih.yu- “they will belong”

Sorrow is mine! for I am as when they have got in the summer fruits, like the last of the grapes: there is nothing for food, not even an early fig for my desire.

הָיִ֙יתִי֙ ha.Yi.ti “I have become”

The best of them is like a waste plant, and their upright ones are like a wall of thorns. Sorrow! the day of their fate has come; now will trouble come on them.

תִהְיֶ֖ה tih.Yeh “it will be”

And my hater will see it and be covered with shame; she who said to me, Where is the Lord your God? my eyes will see their desire effected on her, now she will be crushed under foot like the dust of the streets.

תִּֽהְיֶ֥ה tih.Yeh “she will become”

But the land will become a waste because of its people, as the fruit of their works.

וְהָיְתָ֥ה (הָיְתָ֥ה) ha.ye.Tah “it will become”

And it will come about that all who see you will go in flight from you and say, Nineveh is made waste: who will be weeping for her? where am I to get comforters for her?

וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.Yah “it will be”

Ethiopia was her strength and Egyptians without number; Put and Lubim were her helpers.

הָי֖וּ ha.Yu “they were”

And you will be overcome with wine, you will become feeble; you will be looking for a safe place from those who are fighting against you.

תְּהִ֖י te.Hi “it will be”