H1961–הָיָה–ha.yah

And he saw that rest was good and the land was pleasing; so he let them put weights on his back and became a servant.

וַיְהִ֖י (יְהִ֖י) y.Hi “he became”

May Dan be a snake in the way, a horned snake by the road, biting the horse's foot so that the horseman has a fall.

יְהִי־ ye.hi- “may he be”

Blessings of sons, old and young, to the father: blessings of the oldest mountains and the fruit of the eternal hills: let them come on the head of Joseph, on the crown of him who was separate from his brothers.

תִּֽהְיֶ֙ין֙ tih.Yein “may they be[long]”

And carriages went up with him and horsemen, a great army.

וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it was”

All the offspring of Jacob were seventy persons: and Joseph had come to Egypt before them.

וַֽיְהִ֗י (יְהִ֗י) y.Hi “it was”הָיָ֥ה ha.Yah “he was”

Let us take care for fear that their numbers may become even greater, and if there is a war, they may be joined with those who are against us, and make an attack on us, and go up out of the land.

וְהָיָ֞ה (הָיָ֞ה) ha.Yah “it will be”

And because the women who took care of the Hebrew mothers had the fear of God, he gave them families.

וַיְהִ֕י (יְהִ֕י) y.Hi “it was”

And when the child was older, she took him to Pharaoh's daughter and he became her son, and she gave him the name Moses, Because, she said, I took him out of the water.

וַֽיְהִי־ (יְהִי) y.hi- “he became”

Now when Moses had become a man, one day he went out to his people and saw how hard their work was; and he saw an Egyptian giving blows to a Hebrew, one of his people.

וַיְהִ֣י׀ (יְהִ֣י) y.Hi “it was”

And she gave birth to a son, to whom he gave the name Gershom: for he said, I have been living in a strange land.

הָיִ֔יתִי ha.Yi.ti “I have become”

Now after a long time the king of Egypt came to his end: and the children of Israel were crying in their grief under the weight of their work, and their cry for help came to the ears of God.

וַיְהִי֩ (יְהִי֩) y.Hi “it was”

Now Moses was looking after the flock of Jethro, his father-in-law, the priest of Midian: and he took the flock to the back of the waste land and came to Horeb, the mountain of God.

הָיָ֥ה ha.Yah “he was”

And he said, Truly I will be with you; and this will be the sign to you that I have sent you: when you have taken the children of Israel out of Egypt, you will give worship to God on this mountain.

אֶֽהְיֶ֣ה 'eh.Yeh “I will be”

And God said to him, I AM WHAT I AM: and he said, Say to the children of Israel, I AM has sent me to you.

אֶֽהְיֶ֖ה 'eh.Yeh “I am”אֶֽהְיֶ֑ה 'eh.Yeh “I am”אֶֽהְיֶ֖ה 'eh.Yeh “I am”

And I will give this people grace in the eyes of the Egyptians, so that when you go out you will go out with your hands full.

וְהָיָה֙ (הָיָה֙) ha.Yah “it will be”

And he said, Put it down on the earth. And he put it down on the earth and it became a snake; and Moses went running from it.

וַיְהִ֣י (יְהִ֣י) y.Hi “it became”

And the Lord said to Moses, Put out your hand and take it by the tail: (and he put out his hand and took a grip of it and it became a rod in his hand:)

וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it became”

And if they do not have faith in you or give ear to the voice of the first sign, they will have faith in the second sign.

וְהָיָה֙ (הָיָה֙) ha.Yah “it will be”

And if they have no faith even in these two signs and will not give ear to your voice, then you are to take the water of the Nile and put it on the dry land: and the water you take out of the river will become blood on the dry land.

וְהָיָ֡ה (הָיָ֡ה) ha.Yah “it will be”וְהָי֤וּ (הָי֤וּ) ha.Yu “they will become”וְהָי֥וּ (הָי֥וּ) ha.Yu “they will become”

So go now, and I will be with your mouth, teaching you what to say.

אֶֽהְיֶ֣ה 'eh.Yeh “I will be”

Let him give ear to your voice, and you will put my words in his mouth; and I will be with your mouth and with his, teaching you what you have to do.

אֶֽהְיֶ֤ה 'eh.Yeh “I will be”

And he will do the talking for you to the people: he will be to you as a mouth and you will be to him as God.

וְהָ֤יָה (הָ֤יָה) Ha.yah “it will be”יִֽהְיֶה־ yih.yeh- “he will become”תִּֽהְיֶה־ tih.yeh- “you will become”

Now on the journey, at the night's resting-place, the Lord came in his way and would have put him to death.

וַיְהִ֥י (יְהִ֥י) y.Hi “it was”

And the overseers went on driving them and saying, Do your full day's work as before when there were dry stems for you.

בִּהְי֥וֹת (הְי֥וֹת) h.Yot “was”

And I will take you to be my people and I will be your God; and you will be certain that I am the Lord your God, who takes you out from under the yoke of the Egyptians.

וְהָיִ֥יתִי (הָיִ֥יתִי) ha.Yi.ti “I will become”