H1961–הָיָה–ha.yah

You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

יְהִ֥י ye.Hi “let it be”

The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of a homer, and the ephah the tenth part of a homer: the measure of it shall be after the homer.

יִֽהְיֶ֔ה yih.Yeh “it will be”יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”

The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels shall be your mina.

יִֽהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”

All the people of the land shall give to this offering for the prince in Israel.

יִהְי֖וּ yih.Yu “they will be”

It shall be the prince's part to give the burnt offerings, and the meal-offerings, and the drink-offerings, in the feasts, and on the new moons, and on the Sabbaths, in all the appointed feasts of the house of Israel: he shall prepare the sin-offering, and the meal-offering, and the burnt offering, and the peace-offerings, to make atonement for the house of Israel.

יִהְיֶ֗ה yih.Yeh “it will be”

In the first [ergänzt: month], in the fourteenth day of the month, you shall have the Passover, a feast of seven days; unleavened bread shall be eaten.

יִהְיֶ֥ה yih.Yeh “it will be”

Thus says the Lord Yahweh: The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened.

יִהְיֶ֣ה yih.Yeh “it will be”

On the day of the new moon it shall be a young bull without blemish, and six lambs, and a ram; they shall be without blemish:

יִהְיֽוּ׃ yih.Yu “they will be”

In the feasts and in the solemnities the meal-offering shall be an ephah for a bull, and an ephah for a ram, and for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

תִּהְיֶ֤ה tih.Yeh “it will be”

Thus says the Lord Yahweh: If the prince give a gift to any of his sons, it is his inheritance, it shall belong to his sons; it is their possession by inheritance.

תִּֽהְיֶ֑ה tih.Yeh “it will belong”

But if he give of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons.

וְהָ֤יְתָה (הָ֤יְתָה) Ha.ye.tah “it will belong”תִּהְיֶֽה׃ tih.Yeh “it will belong”

It shall happen, that every living creature which swarms, in every place where the rivers come, shall live; and there shall be a very great multitude of fish; for these waters are come there, and [ergänzt: the waters of the sea] shall be healed, and everything shall live wherever the river comes.

וְהָיָ֣ה (הָיָ֣ה) ha.Yah “it will be”וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

It shall happen, that fishermen shall stand by it: from En Gedi even to En Eglaim shall be a place for the spreading of nets; their fish shall be after their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.

וְהָיָה֩ (הָיָה֩) ha.Yah “it will be”יִהְי֑וּ yih.Yu “they will be”תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “it will be”

By the river on the bank of it, on this side and on that side, shall grow every tree for food, whose leaf shall not wither, neither shall the fruit of it fail: it shall bring forth new fruit every month, because the waters of it issue out of the sanctuary; and the fruit of it shall be for food, and the leaf of it for healing.

וְהָיָ֤ה (הָיָ֤ה) ha.yu “it will be”

The border from the sea, shall be Hazar Enon at the border of Damascus; and on the north northward is the border of Hamath. This is the north side.

וְהָיָ֨ה (הָיָ֨ה) ha.Yah “it will be”

It shall happen, that you shall divide it by lot for an inheritance to you and to the strangers who sojourn among you, who shall father children among you; and they shall be to you as the home-born among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.

וְהָיָ֗ה (הָיָ֗ה) ha.Yah “it will be”וְהָי֣וּ (הָי֣וּ) ha.Yu “they will be”

It shall happen, that in what tribe the stranger sojourns, there shall you give him his inheritance, says the Lord Yahweh.

וְהָיָ֣ה (הָיָ֣ה) ha.Yah “it will be”

Now these are the names of the tribes: From the north end, beside the way of Hethlon to the entrance of Hamath, Hazar Enan at the border of Damascus, northward beside Hamath, (and they shall have their sides east [ergänzt: and] west), Dan, one [ergänzt: portion].

וְהָיוּ־ (הָיוּ) ha.yu- “they will belong”

By the border of Judah, from the east side to the west side, shall be the offering which you shall offer, twenty-five thousand [ergänzt: reeds] in breadth, and in length as one of the portions, from the east side to the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “it will be”וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

For these, even for the priests, shall be the holy offering: toward the north twenty-five thousand [ergänzt: in length], and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south twenty-five thousand in length: and the sanctuary of Yahweh shall be in the midst of it.

תִּהְיֶ֣ה tih.Yeh “it will belong”וְהָיָ֥ה (הָיָ֥ה) ha.Yah “it will be”

It shall be to them an offering from the offering of the land, a thing most holy, by the border of the Levites.

וְהָיְתָ֨ה (הָיְתָ֨ה) ha.ye.Tah “it will belong”

The five thousand that are left in the breadth, in front of the twenty-five thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for suburbs; and the city shall be in the midst of it.

וְהָיְתָ֥ה (הָיְתָ֥ה) ha.ye.Tah “it will be”

The city shall have suburbs: toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty.

וְהָיָ֣ה (הָיָ֣ה) ha.Yah “it will belong”

The remainder in the length, answerable to the holy offering, shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward; and it shall be answerable to the holy offering; and the increase of it shall be for food to those who labor in the city.

וְהָיָ֕ה (הָיָ֕ה) ha.Yah “it will be”וְהָיְתָ֤ה (הָיְתָ֤ה) ha.ye.Tah “it will become”

The residue shall be for the prince, on the one side and on the other of the holy offering and of the possession of the city; in front of the twenty-five thousand of the offering toward the east border, and westward in front of the twenty-five thousand toward the west border, answerable to the portions, it shall be for the prince: and the holy offering and the sanctuary of the house shall be in the midst of it.

וְהָֽיְתָה֙ (הָֽיְתָה֙) ha.ye.Tah “it will be”