Lexikoneintrag · Hebräisch
H1931הוּאhu
he/she/itWortart: Personalpronomen (maskulin und feminin, Singular)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
1.879 Vorkommen in 1.692 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and she turneth aside the garments of her widowhood from off her, and covereth herself with a vail, and wrappeth herself up, and sitteth in the opening of Enayim, which `is' by the way to Timnath, for she hath seen that Shelah hath grown up, and she hath not been given to him for a wife.
וְהִ֕וא (הִ֕וא) Hiv' “she”
and he turneth aside unto her by the way, and saith, `Come, I pray thee, let me come in unto thee,' (for he hath not known that she `is' his daughter-in-law); and she saith, `What dost thou give to me, that thou mayest come in unto me?'
הִ֑וא hi' “she”
And he asketh the men of her place, saying, `Where `is' the separated one -- she in Enayim, by the way?' and they say, `There hath not been in this `place' a separated one.'
הִ֥וא hi' “she”
She is brought out, and she hath sent unto her husband's father, saying, `To a man whose these `are', I `am' pregnant;' and she saith, `Discern, I pray thee, whose `are' these -- the seal, and the ribbons, and the staff.'
הִ֣וא hi' “she”וְהִ֨יא (הִ֨יא) Hi' “she”
and his lord seeth that Jehovah is with him, and all that he is doing Jehovah is causing to prosper in his hand,
ה֣וּא hu' “he”
and he leaveth all that he hath in the hand of Joseph, and he hath not known anything that he hath, except the bread which he is eating. And Joseph is of a fair form, and of a fair appearance.
ה֣וּא hu' “he”
and the chief of the round-house giveth into the hand of Joseph all the prisoners who `are' in the round-house, and of all that they are doing there, he hath been doer;
ה֖וּא hu' “he”
the chief of the round-house seeth not anything under his hand, because Jehovah `is' with him, and that which he is doing Jehovah is causing to prosper.
ה֥וּא hu' “he”
and in the vine `are' three branches, and it `is' as it were flourishing; gone up hath its blossom, its clusters have ripened grapes;
וְהִ֤יא (הִ֤יא) Hi' “it”
and we dream a dream in one night, I and he, each according to the interpretation of his dream we have dreamed.
וָה֑וּא (ה֑וּא) Hu' “he”
And Joseph saith unto Pharaoh, `The dream of Pharaoh is one: that which God is doing he hath declared to Pharaoh;
ה֑וּא Hu' “it”
the seven good kine are seven years, and the seven good ears are seven years, the dream is one;
הֽוּא׃ Hu' “it”
this `is' the thing which I have spoken unto Pharaoh: That which God is doing, he hath shewn Pharaoh.
ה֣וּא hu' “that”
and the plenty is not known in the land because of that famine afterwards, for it `is' very grievous.
הַה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “that”ה֖וּא hu' “it”
and Joseph is the ruler over the land, he who is selling to all the people of the land, and Joseph's brethren come and bow themselves to him -- face to the earth.
ה֚וּא hu' “he”ה֥וּא hu' “he”
And Joseph saith unto them, `This `is' that which I have spoken unto you, saying, Ye `are' spies,
ה֗וּא Hu' “it”
and the one openeth his sack to give provender to his ass at a lodging-place, and he seeth his money, and lo, it `is' in the mouth of his bag,
ה֖וּא hu' “it”
and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother `is' dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.'
וְה֧וּא (ה֧וּא) Hu' “he”
and double money take in your hand, even the money which is brought back in the mouth of your bags, ye take back in your hand, it may be it `is' an oversight.
הֽוּא׃ Hu' “it”
And they place for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians who are eating with him by themselves: for the Egyptians are unable to eat bread with the Hebrews, for it `is' an abomination to the Egyptians.
הִ֖וא hi' “it”
Is not this that with which my lord drinketh? and he observeth diligently with it; ye have done evil `in' that which ye have done.'
וְה֕וּא (ה֕וּא) Hu' “he”
And he saith, `Now, also, according to your words, so it `is'; he with whom it is found becometh my servant, and ye are acquitted;'
ה֑וּא Hu' “it”
And Judah -- his brethren also -- cometh in unto the house of Joseph, and he is yet there, and they fall before him to the earth;
וְה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “he”
and he saith, `Far be it from me to do this; the man in whose hand the cup hath been found, he becometh my servant; and ye, go ye up in peace unto your father.'
ה֚וּא hu' “he”
and we say unto my lord, We have a father, an aged one, and a child of old age, a little one; and his brother died, and he is left alone of his mother, and his father hath loved him.
ה֧וּא hu' “he”