H1931–הוּא–hu

Da legte sie die Witwenkleider ab, bedeckte sich mit einem Schleier und verhüllte sich und setzte sich ans Tor von Enaim, am Weg nach Timna. Denn sie sah, daß Schela erwachsen war und sie^H1931 ihm nicht zur Frau gegeben wurde.

וְהִ֕וא (הִ֕וא) Hiv' “she”

Und er bog ab zu ihr an den Weg und sprach: Laß mich doch zu dir kommen! Denn er wußte nicht, daß sie die Frau seines Sohnes war^H1931. Sie antwortete: Was willst du mir geben, wenn du zu mir kommst?

הִ֑וא hi' “she”

Da fragte er die Leute an jenem Ort und sprach: Wo ist die Tempelhure, die bei Enaim am Weg saß? Sie antworteten: Es ist keine Tempelhure hier gewesen!

הִ֥וא hi' “she”

Und als man sie^H1931 hinausführte, schickte sie zu ihrem Schwiegervater und ließ ihm sagen: Von dem Mann bin ich schwanger geworden, dem das gehört! Und sie sprach: Erkenne doch, wem gehört dieser Siegelring und die Schnur und der Stab?

הִ֣וא hi' “she”וְהִ֨יא (הִ֨יא) Hi' “she”

Und als sein Gebieter sah, daß der Herr mit ihm war, und daß der Herr in seiner Hand alles gelingen ließ, was er^H1931 unternahm,

ה֣וּא hu' “he”

Da überließ er alles, was er hatte, der Hand Josephs und kümmerte sich um gar nichts mehr als um das Brot, das er^H1931 aß. Joseph aber war von schöner Gestalt und gutem Aussehen.

ה֣וּא hu' “he”

Und der Kerkermeister gab alle Gefangenen, die im Kerker waren, in Josephs Hand; und alles, was es dort zu tun gab, geschah durch ihn.

ה֖וּא hu' “he”

Der Kerkermeister kümmerte sich nicht im geringsten um irgend etwas, das [ergänzt: Joseph] in die Hand nahm; denn der Herr war mit ihm, und der Herr ließ alles gelingen, was er^H1931 tat.

ה֥וּא hu' “he”

und an dem Weinstock waren drei Reben; und als er^H1931 knospte, gingen die Blüten auf, und seine Trauben bekamen reife Beeren.

וְהִ֤יא (הִ֤יא) Hi' “it”

da hatten wir in ein und derselben Nacht einen Traum, er und ich; jeder hatte einen Traum von besonderer Bedeutung.

וָה֑וּא (ה֑וּא) Hu' “he”

Da sprach Joseph zum Pharao: Was der Pharao geträumt hat, bedeutet dasselbe: Gott hat den Pharao wissen lassen, was er tun will.

ה֑וּא Hu' “it”

Die sieben schönen Kühe sind sieben Jahre, und die sieben schönen Ähren sind auch sieben Jahre; es ist ein und derselbe^H1931 Traum.

הֽוּא׃ Hu' “it”

Darum sagte ich zu dem Pharao: Gott hat den Pharao sehen lassen, was er tun will.

ה֣וּא hu' “that”

so daß man nichts mehr merken wird von dem Überfluß im Land wegen der Hungersnot, die danach kommt; denn sie wird^H1931 sehr drückend sein.

הַה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “that”ה֖וּא hu' “it”

Joseph aber war^H1931 Regent über das Land; er allein^H1931 verkaufte dem ganzen Volk des Landes Korn. Darum kamen die Brüder Josephs und beugten sich vor ihm nieder, das Angesicht zur Erde gewandt.

ה֚וּא hu' “he”ה֥וּא hu' “he”

Aber Joseph sprach zu ihnen: Es ist^H1931 so, wie ich euch gesagt habe: Ihr seid Kundschafter!

ה֗וּא Hu' “it”

Als aber einer seinen Sack öffnete, um in der Herberge seinem Esel Futter zu geben, da sah er sein Geld, und siehe, es lag^H1931 oben im Sack!

ה֖וּא hu' “it”

Er aber sprach: Mein Sohn soll nicht mit euch hinabziehen; denn sein Bruder ist tot, und er ist^H1931 allein übriggeblieben. Sollte ihm ein Unfall begegnen auf dem Weg, den ihr geht, so würdet ihr meine grauen Haare vor Kummer ins Totenreich hinunterbringen!

וְה֧וּא (ה֧וּא) Hu' “he”

Nehmt auch den doppelten Betrag Geld mit euch und erstattet das zurückerhaltene Geld, das oben in euren Säcken war, eigenhändig wieder; vielleicht war^H1931 es ein Versehen.

הֽוּא׃ Hu' “it”

Und man trug ihm besonders auf und ihnen besonders, und ebenso den Ägyptern, die mit ihm aßen, besonders; denn die Ägypter dürfen nicht mit den Hebräern zusammen essen, denn das ist^H1931 für die Ägypter ein Greuel.

הִ֖וא hi' “it”

Ist das nicht derjenige, aus dem mein Herr trinkt und aus dem er^H1931 wahrzusagen pflegt? Da habt ihr Böses getan!

וְה֕וּא (ה֕וּא) Hu' “he”

Er aber sprach: Nach eurem Wort, so soll^H1931 es sein! Bei wem er gefunden wird, der sei mein Knecht; ihr anderen aber sollt ungestraft bleiben!

ה֑וּא Hu' “it”

Und Juda ging mit seinen Brüdern in das Haus Josephs — denn er war^H1931 noch dort —, und sie fielen vor ihm auf die Erde nieder.

וְה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “he”

Er aber sprach: Das sei ferne von mir, so etwas zu tun! Der Mann, in dessen Hand der Becher gefunden worden ist^H1931, soll mein Knecht sein; ihr aber zieht in Frieden zu eurem Vater hinauf!

ה֚וּא hu' “he”

Da antworteten wir meinem Herrn: Wir haben einen alten Vater und einen jungen Knaben, der ihm in seinem Alter geboren wurde, und dessen Bruder ist tot, und er ist^H1931 allein übriggeblieben von seiner Mutter, und sein Vater hat ihn lieb.

ה֧וּא hu' “he”