H1931–הוּא–hu

David dit encore: L'Éternel, qui m'a délivré de la griffe du lion et de la patte de l'ours, me délivrera aussi de la main de ce Philistin. Et Saül dit à David: Va, et que l'Éternel soit avec toi!

ה֣וּא hu' “he”

Ce même jour Saül retint David, et ne le laissa pas retourner dans la maison de son père.

הַה֑וּא (ה֑וּא) Hu' “that”

Et Saül regarda David d'un mauvais oeil, à partir de ce jour et dans la suite.

הַה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “that”

Saül, voyant qu'il réussissait toujours, avait peur de lui;

ה֖וּא hu' “he”

mais tout Israël et Juda aimaient David, parce qu'il sortait et rentrait à leur tête.

ה֛וּא hu' “he”

Lorsque arriva le temps où Mérab, fille de Saül, devait être donnée à David, elle fut donnée pour femme à Adriel, de Mehola.

וְהִ֧יא (הִ֧יא) Hi' “she”

Avant le terme fixé, David se leva, partit avec ses gens, et tua deux cents hommes parmi les Philistins; il apporta leurs prépuces, et en livra au roi le nombre complet, afin de devenir gendre du roi. Alors Saül lui donna pour femme Mical, sa fille.

ה֣וּא hu' “he”

Alors le mauvais esprit de l'Éternel fut sur Saül, qui était assis dans sa maison, sa lance à la main.

וְהוּא֙ (הוּא֙) Hu' “he”

David jouait, et Saül voulut le frapper avec sa lance contre la paroi. Mais David se détourna de lui, et Saül frappa de sa lance la paroi. David prit la fuite et s'échappa pendant la nuit.

הֽוּא׃ Hu' “that”

Lorsque Saül envoya des gens pour prendre David, elle dit: Il est malade.

הֽוּא׃ Hu' “he”

Saül dit à Mical: Pourquoi m'as-tu trompé de la sorte, et as-tu laissé partir mon ennemi qui s'est échappé? Mical répondit à Saül: Il m'a dit: Laisse moi aller, ou je te tue!

הוּא־ hu'- “he”

C'est ainsi que David prit la fuite et qu'il échappa. Il se rendit auprès de Samuel à Rama, et lui raconta tout ce que Saül lui avait fait. Puis il alla avec Samuel demeurer à Najoth.

הוּא֙ hu' “he”

Alors Saül alla lui-même à Rama. Arrivé à la grande citerne qui est à Sécou, il demanda: Où sont Samuel et David? On lui répondit: Ils sont à Najoth, près de Rama.

ה֜וּא hu' “he”

Et il se dirigea vers Najoth, près de Rama. L'esprit de Dieu fut aussi sur lui; et Saül continua son chemin en prophétisant, jusqu'à son arrivée à Najoth, près de Rama.

ה֜וּא hu' “he”

Il ôta ses vêtements, et il prophétisa aussi devant Samuel; et il se jeta nu par terre tout ce jour-là et toute la nuit. C'est pourquoi l'on dit: Saül est-il aussi parmi les prophètes?

ה֜וּא hu' “he”הוּא֙ hu' “he”הַה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “that”

Saül ne dit rien ce jour-là; car, pensa-t-il, c'est par hasard, il n'est pas pur, certainement il n'est pas pur.

הַה֑וּא (ה֑וּא) Hu' “that”ה֔וּא Hu' “it”ה֖וּא hu' “he”

Il a dit: Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l'a fait savoir; si donc j'ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j'aille en hâte voir mes frères. C'est pour cela qu'il n'est point venu à la t

וְה֤וּא (ה֤וּא) Hu' “he”

Car aussi longtemps que le fils d'Isaï sera vivant sur la terre, il n'y aura point de sécurité ni pour toi ni pour ta royauté. Et maintenant, envoie-le chercher, et qu'on me l'amène, car il est digne de mort.

הֽוּא׃ Hu' “he”

Et Saül dirigea sa lance contre lui, pour le frapper. Jonathan comprit que c'était chose résolue chez son père que de faire mourir David.

הִ֛יא hi' “it”

Il lui dit: Cours, trouve les flèches que je vais tirer. Le garçon courut, et Jonathan tira une flèche qui le dépassa.

וְהֽוּא־ (הֽוּא) hu'- “he”

David répondit au sacrificateur: Nous nous sommes abstenus de femmes depuis trois jours que je suis parti, et tous mes gens sont purs: d'ailleurs, si c'est là un acte profane, il sera certainement aujourd'hui sanctifié par celui qui en sera l'instrument.

וְהוּא֙ (הוּא֙) Hu' “it”

Là, ce même jour, un homme d'entre les serviteurs de Saül se trouvait enfermé devant l'Éternel; c'était un Édomite, nommé Doëg, chef des bergers de Saül.

הַה֗וּא (ה֗וּא) Hu' “that”

Le sacrificateur répondit: Voici l'épée de Goliath, le Philistin, que tu as tué dans la vallée des térébinthes; elle est enveloppée dans un drap, derrière l'éphod; si tu veux la prendre, prends-la, car il n'y en a pas d'autre ici. Et David dit: Il n'y en

הִ֞יא hi' “it”

David se leva et s'enfuit le même jour loin de Saül. Il arriva chez Akisch, roi de Gath.

הַה֖וּא (ה֖וּא) Hu' “that”

Doëg, l'Édomite, qui se trouvait aussi parmi les serviteurs de Saül, répondit: J'ai vu le fils d'Isaï venir à Nob, auprès d'Achimélec, fils d'Achithub.

וְה֛וּא (ה֛וּא) Hu' “he”