H1875–דָּרַשׁ–da.rash

And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captive, and pray unto Jehovah for it: for in the peace thereof shall ye have peace.

וְדִרְשׁ֞וּ (דִרְשׁ֞וּ) dir.Shu “seek”

and ye shall seek me and find me, for ye shall search for me with all your heart,

תִדְרְשֻׁ֖נִי (תִדְרְשֻׁ֖) tid.re.Shu. “you will seek”

All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not. For I have smitten thee with the stroke of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the greatness of thine iniquity: thy sins are manifold.

יִדְרֹ֑שׁוּ yid.Ro.shu “they care for”

For I will apply a bandage unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith Jehovah; for they have called thee an outcast: This is Zion that no man seeketh after.

דֹּרֵ֖שׁ do.Resh “[is one who] cares”

Thus saith Jehovah the God of Israel: Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to inquire of me: Behold, Pharaoh's army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land.

לְדָרְשֵׁ֑נִי (דָרְשֵׁ֑) da.re.She. “consult”

And the princes said unto the king, Let this man, we pray thee, be put to death; for why should he weaken the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking to them according to these words? for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.

דֹרֵ֧שׁ do.Resh “[is] seeking”

Jehovah is good unto them that wait for him, to the soul [ergänzt: that] seeketh him.

תִּדְרְשֶֽׁנּוּ׃ (תִּדְרְשֶֽׁ) tid.re.She. “[who] it will seek”

Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumbling-block of their iniquity before their face: should I be inquired of at all by them?

הַאִדָּרֹ֥שׁ (אִדָּרֹ֥שׁ) 'i.da.Rosh “really <to be consulted>”אִדָּרֵ֖שׁ 'i.da.Resh “will I let myself be consulted”

For every one of the house of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, who separateth himself from me, and setteth up his idols in his heart, and putteth the stumbling-block of his iniquity before his face, and cometh to the prophet to inquire of me by him, I Jehovah will answer him by myself;

לִדְרָשׁ־ (דְרָשׁ) d.rosh- “consult”

And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of the inquirer;

הַדֹּרֵ֔שׁ (דֹּרֵ֔שׁ) do.Resh “enquirer”

And it came to pass in the seventh year, in the fifth [ergänzt: month], the tenth of the month, [ergänzt: that] certain of the elders of Israel came to inquire of Jehovah, and they sat before me.

לִדְרֹ֣שׁ (דְרֹ֣שׁ) d.Rosh “consult”

Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Are ye come to inquire of me? [ergänzt: As] I live, saith the Lord Jehovah, I will not be inquired of by you.

הֲלִדְרֹ֥שׁ (דְרֹ֥שׁ) d.Rosh “consult”אִדָּרֵ֣שׁ 'i.da.Resh “I will let myself be consulted”

And when ye offer your gifts, making your sons to pass through the fire, ye defile yourselves with all your idols, even unto this day; and shall I be inquired of by you, O house of Israel? [ergänzt: As] I live, saith the Lord Jehovah, I will not be inquired of by you.

אִדָּרֵ֥שׁ 'i.da.Resh “will I let myself be consulted?”אִדָּרֵ֖שׁ 'i.da.Resh “I will let myself be consulted”

For in my holy mountain, in the mountain of the height of Israel, saith the Lord Jehovah, there shall all the house of Israel serve me, the whole of it, in the land; there will I accept them, and there will I require your heave-offerings and the first-fruits of your offerings, with all your holy things.

אֶדְר֣וֹשׁ 'ed.Ro.osh “I will seek”

But if the watchman see the sword coming, and blow not the trumpet, and the people be not warned, if the sword come and take a person from among them, he is taken away in his iniquity; but his blood will I require at the watchman's hand.

אֶדְרֹֽשׁ׃ 'ed.Rosh “I will require”

My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill, and my sheep have been scattered upon all the face of the earth, and there was none that searched, or that sought for them.

דּוֹרֵ֖שׁ do.Resh “[is one who] searches”

[ergänzt: As] I live, saith the Lord Jehovah, verily because my sheep have been a prey, and my sheep have been meat to every beast of the field, because there was no shepherd, and my shepherds searched not for my flock, but the shepherds fed themselves, and fed not my flock,

דָרְשׁ֥וּ da.re.Shu “they have searched for”

Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am against the shepherds; and I will require my sheep at their hand, and cause them to cease from feeding the flock: that the shepherds may feed themselves no more; and I will deliver my sheep from their mouth, that they may not be food for them.

וְֽדָרַשְׁתִּ֧י (דָרַשְׁתִּ֧י) da.rash.Ti “I will seek”

For thus saith the Lord Jehovah: Behold I, [ergänzt: even] I, will both search for my sheep, and tend them.

וְדָרַשְׁתִּ֥י (דָרַשְׁתִּ֥י) da.rash.Ti “I will search for”

Thus saith the Lord Jehovah: I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it unto them; I will increase them with men like a flock.

אִדָּרֵ֥שׁ 'i.da.Resh “I will let myself be sought”

Sow to yourselves in righteousness, reap according to mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek Jehovah, till he come and rain righteousness upon you.

לִדְר֣וֹשׁ (דְר֣וֹשׁ) d.Ro.osh “seek”

For thus saith Jehovah unto the house of Israel: Seek ye me, and ye shall live.

דִּרְשׁ֖וּנִי (דִּרְשׁ֖וּ) dir.Shu. “seek”

And seek not Bethel, neither go to Gilgal, and pass not to Beer-sheba; for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nought.

תִּדְרְשׁוּ֙ tid.re.Shu “you seek”

Seek Jehovah, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour [ergänzt: it], and there be none to quench [ergänzt: it] in Bethel.

דִּרְשׁ֥וּ dir.Shu “seek”

Seek good, and not evil, that ye may live; and so Jehovah, the God of hosts, shall be with you, as ye say.

דִּרְשׁוּ־ dir.shu- “seek”