H1870G–דֶּ֫רֶךְ–de.rekh

But whenever the judge was dead, they went back and did more evil than their fathers, going after other gods, to be their servants and their worshippers; giving up nothing of their sins and their hard-hearted ways.

וּמִדַּרְכָּ֖ם (דַּרְכָּ֖) dar.Ka “way”

In order to put Israel to the test, and see if they will keep the way of the Lord, walking in it as their fathers did, or not.

דֶּ֨רֶךְ De.rekh “[the] way of”

And his sons did not go in his ways, but moved by the love of money took rewards, and were not upright in judging.

בִּדְרָכָ֔יו (דְרָכָ֔י) dar.kho “ways”

And said to him, See now, you are old, and your sons do not go in your ways: give us a king now to be our judge, so that we may be like the other nations.

בִּדְרָכֶ֑יךָ (דְרָכֶ֑י) d.ra.Khei. “ways”

And as for me, never will I go against the orders of the Lord by giving up my prayers for you: but I will go on teaching you the good and right way.

בְּדֶ֥רֶךְ (דֶ֥רֶךְ) De.rekh “[the] way of”

And in all his undertakings David did wisely; and the Lord was with him.

דְּרָכָ֖יו (דְּרָכָ֖י) da.re.Kha “ways”

For I have kept the ways of the Lord; I have not been turned away in sin from my God.

דַּרְכֵ֣י dar.Khei “[the] ways of”

As for God, his way is all good: the word of the Lord is tested; he is a safe cover for all those who put their faith in him.

דַּרְכּ֑וֹ (דַּרְכּ֑) dar.K “way”

God puts a strong band about me, guiding me in a straight way.

דַּרְכִּֽי׃ (דַּרְכִּֽ) dar.k “way”

And keep the orders of the Lord your God, walking in his ways, keeping his laws and his orders and his rules and his words, as they are recorded in the law of Moses; so that you may do well in all you do and wherever you go,

בִּדְרָכָיו֙ (דְרָכָי) d.ra.Kha “ways”

So that the Lord may give effect to what he said of me, If your children give attention to their ways, living uprightly before me with all their heart and their soul, you will never be without a man to be king in Israel.

דַּרְכָּ֗ם (דַּרְכָּ֗) dar.Ka “way”

And if you go on in my ways, keeping my laws and my orders as your father David did, I will give you a long life.

בִּדְרָכַ֗י (דְרָכַ֗) d.ra.Kha “ways”

So now, O Lord, the God of Israel, let your word to your servant David, my father, come true, when you said, You will never be without a man to take his place on the seat of the kingdom of Israel before me, if only your children give attention to their w

דַּרְכָּם֙ (דַּרְכָּ) dar.Ka “way”

Then let your ear be open in heaven, and be the judge of your servants, giving your decision against the wrongdoer, so that punishment for his sins may come on his head; and, by your decision, keeping from evil him who has done no wrong.

דַּרְכּ֖וֹ (דַּרְכּ֖) dar.K “conduct”

Then give ear in heaven, so that the sin of your servants, and of your people Israel, may have forgiveness, when you make clear to them the good way in which they are to go; and send rain on your land which you have given to your people for their heritag

הַדֶּ֥רֶךְ (דֶּ֥רֶךְ) De.rekh “way”

Turning our hearts to himself, guiding us to go in all his ways, to keep his orders and his laws and his decisions, which he gave to our fathers.

דְּרָכָ֗יו (דְּרָכָ֗י) de.ra.Kha “ways”

Because they are turned away from me to the worship of Ashtoreth, the goddess of the Zidonians, and Chemosh, the god of Moab, and Milcom, the god of the Ammonites; they have not been walking in my ways or doing what is right in my eyes or keeping my laws

בִדְרָכַ֗י (דְרָכַ֗) d.ra.Kha “ways”

And if you give attention to the orders I give you, walking in my ways and doing what is right in my eyes and keeping my laws and my orders as David my servant did; then I will be with you, building up for you a safe house, as I did for David, and I will

בִדְרָכַ֗י (דְרָכַ֗) d.ra.Kha “ways”

He did evil in the eyes of the Lord, copying the evil ways of his father, and the sin which he did and made Israel do.

בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”

He did evil in the eyes of the Lord, copying the evil ways of Jeroboam and the sin which he made Israel do.

בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”

Because I took you up out of the dust, and made you ruler over my people Israel; and you have gone in the ways of Jeroboam, and made my people Israel do evil, moving me to wrath by their sins;

בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”

Because of his sin in doing evil in the eyes of the Lord, in going in the way of Jeroboam and in his sin which he made Israel do.

בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”

Copying all the evil ways of Jeroboam, the son of Nebat, and all the sins he did and made Israel do, moving the Lord, the God of Israel, to wrath by their foolish ways.

דֶּ֙רֶךְ֙ de.rekh “[the] way of”

He did as Asa his father had done, not turning away from it, but doing what was right in the eyes of the Lord; but the high places were not taken away: the people went on making offerings and burning them in the high places.

דֶּ֛רֶךְ De.rekh “[the] way of”

He did evil in the eyes of the Lord, going in the ways of his father and his mother, and in the ways of Jeroboam, the son of Nebat, who made Israel do evil.

בְּדֶ֤רֶךְ (דֶ֤רֶךְ) De.rekh “[the] way of”וּבְדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] way of”וּבְדֶ֙רֶךְ֙ (דֶ֙רֶךְ֙) De.rekh “[the] way of”