Lexikoneintrag · Hebräisch
H1870Gדֶּ֫רֶךְde.rekh
way: conductWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
- Bezug
- a Meaning of H1870K
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H1870
328 Vorkommen in 306 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so shall they not be a stumblingblock of iniquity unto you.
כִּדְרָכָ֜יו (דְרָכָ֜י) d.ra.Kha “ways”
Wherefore say unto the house of Israel: Thus saith the Lord GOD: When ye pollute yourselves after the manner of your fathers, and go after their abominations,
הַבְּדֶ֥רֶךְ (דֶ֥רֶךְ) De.rekh “[the] way? of”
And there shall ye remember your ways, and all your doings, wherein ye have polluted yourselves; and ye shall loathe yourselves in your own sight for all your evils that ye have committed.
דַּרְכֵיכֶם֙ (דַּרְכֵי) dar.khei. “ways”
And ye shall know that I am the LORD, when I have wrought with you for My name's sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord GOD.'
כְדַרְכֵיכֶ֨ם (דַרְכֵי) dar.khei. “ways”
Therefore have I poured out Mine indignation upon them; I have consumed them with the fire of My wrath; their own way have I brought upon their heads, saith the Lord GOD.'
דַּרְכָּם֙ (דַּרְכָּ) dar.Ka “conduct”
And I saw that she was defiled; they both took one way.
דֶּ֥רֶךְ De.rekh “way”
In the way of thy sister hast thou walked; therefore will I give her cup into thy hand.
בְּדֶ֥רֶךְ (דֶ֥רֶךְ) De.rekh “[the] way of”
I the LORD have spoken it; it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord GOD.'
כִּדְרָכַ֤יִךְ (דְרָכַ֤יִ) d.ra.Kha.yi “ways”
Thou wast perfect in thy ways from the day that thou wast created, till unrighteousness was found in thee.
בִּדְרָכֶ֔יךָ (דְרָכֶ֔י) d.ra.Khei. “ways”
When I say unto the wicked: O wicked man, thou shalt surely die, and thou dost not speak to warn the wicked from his way; that wicked man shall die in his iniquity, but his blood will I require at thy hand.
מִדַּרְכּ֑וֹ (דַּרְכּ֑) dar.K “way”
Nevertheless, if thou warn the wicked of his way to turn from it, and he turn not from his way; he shall die in his iniquity, but thou hast delivered thy soul.
מִדַּרְכּוֹ֙ (דַּרְכּ) dar.K “way”מִדַּרְכּ֑וֹ (דַּרְכּ֑) dar.K “way”
Say unto them: As I live, saith the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live; turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?
מִדַּרְכּ֖וֹ (דַּרְכּ֖) dar.K “way”מִדַּרְכֵיכֶ֧ם (דַּרְכֵי) dar.khei. “ways”
Yet ye say: The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.'
דֶּ֣רֶךְ De.rekh “[the] way of”כִּדְרָכָ֛יו (דְרָכָ֛י) d.ra.Kha “ways”
'Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their way and by their doings; their way before Me was as the uncleanness of a woman in her impurity.
בְּדַרְכָּ֖ם (דַרְכָּ֖) dar.Ka “conduct”דַרְכָּ֖ם (דַרְכָּ֖) dar.Ka “conduct”
and I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries; according to their way and according to their doings I judged them.
כְּדַרְכָּ֥ם (דַרְכָּ֥) dar.Ka “conduct”
Then shall ye remember your evil ways, and your doings that were not good; and ye shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.
דַּרְכֵיכֶ֣ם (דַּרְכֵי) dar.khei. “ways”
And it is like people, like priest; and I will punish him for his ways, and will recompense him his doings.
דְּרָכָ֔יו (דְּרָכָ֔י) de.ra.Kha “ways”
Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity, ye have eaten the fruit of lies; for thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.
בְדַרְכְּךָ֖ (דַרְכְּ) dar.ke. “own way”
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways, according to his doings will He recompense him.
כִּדְרָכָ֔יו (דְרָכָ֔י) d.ra.Kha “ways”
Whoso is wise, let him understand these things, whoso is prudent, let him know them. For the ways of the LORD are right, and the just do walk in them; but transgressors do stumble therein.
דַּרְכֵ֣י dar.Khei “[the] ways of”
I have sent among you the pestilence in the way of Egypt; your young men have I slain with the sword, and have carried away your horses; and I have made the stench of your camp to come up even into your nostrils; yet have ye not returned unto Me, saith t
בְּדֶ֣רֶךְ (דֶ֣רֶךְ) De.rekh “[the] manner of”
but let them be covered with sackcloth, both man and beast, and let them cry mightily unto God; yea, let them turn every one from his evil way, and from the violence that is in their hands.
מִדַּרְכּ֣וֹ (דַּרְכּ֣) dar.K “way”
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, which He said He would do unto them; and He did it not.
מִדַּרְכָּ֣ם (דַּרְכָּ֣) dar.Ka “way”
And many nations shall go and say: 'Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Jacob; and He will teach us of His ways, and we will walk in His paths'; for out of Zion shall go forth the law, and the word of the
מִדְּרָכָ֔יו (דְּרָכָ֔י) de.ra.Kha “ways”
Now therefore thus saith the LORD of hosts: Consider your ways.
דַּרְכֵיכֶֽם׃ (דַּרְכֵי) dar.khei. “ways”